**** описание товара обязательно подтвердите, пожалуйста ****

детали контрольный номер ：000002418013600
название запчасти ： левый бок зеркало
детали категория ： переработка товар
контрольный артикул ：(Mogee FF1062 CHB4)
название автомобиля ：... 40 серия
автомобиль тип название ： Station Wagon
установление модель ：DBA-MB4164T
Год выпуска ：2014 год декабрь
номер кузова ：YV1MV485BE215****
цвет ： черный сапфир металлик
цвет No：452
рабочий объем двигателя ：1600
пробег ：129669
царапины ：[, царапины (потертости) ,B1×1cm(TL...)(...2)][ полностью , царапины (потертости) ,B немного (...3)]
примечания 1：14P/.../ поворотник



　　　※ на фото ... царапины все не является также бывает . товар царапины информация хорошо после проверки покупка пожалуйста .
　　　※ удаленные острова в случае отдельно стоимость доставки возникать случаи есть . стоимость доставки после проверки покупка получить ... прошу .





перед тем, как делать ставку нижеуказанный магазин руководство а также Важная информация тоже обязательно подтвердите, пожалуйста . ↓

～　 Сo.,Ltd. 　Mogee　 с Важная информация ～

★　 товар после выигрыша лота отправка до течение (сделки) 　★ ☆　 После окончания торгов обязательно в течение 48 часов ... через навигатор сделок сделка информация ввод прошу ☆　 после окончания торгов ... аукцион Yahoo с уведомление о выигрыше mail приходит так как товар подробная страница с через навигатор сделок Ваше имя и адрес доставки адрес и т.д. введите, пожалуйста ☆　 навигатор сделок ... ... ввод после , общая сумма оплаты автоматически счет ... так как общая сумма оплата пожалуйста （ дата покупки лота с 6 число в пределах поступление средств просьба делаю ） ☆　 навигатор сделок указанный Ваше имя и поступление средств имя ... совпадение не делаем если обязательно свяжитесь с нами ☆　 1день ... большое количество товар обращаюсь так как , наша компания с штука 々 ... После окончания торгов связь , общая сумма связь , ... проверка поступления средств связь и т.д. mail ... не производится （ автоматически mail ... только будет ） ☆　 наша компания с связь товар после отправки ... cвязь по сделке （ связь доска объявлений ）... товар запросы номер ( номер отслеживания ) связь только осуществлять форма и ... получаю так как пожалуйста, обратите внимание ☆　 после завершения торгов связь cвязь по сделке （ связь доска объявлений ）... прошу ★　 информация о товаре 　★ ☆　 детали перед снятием ... насколько возможно проверка на работоспособность осуществляется единый элемент проверка и тд. не производится （ на работоспособность не проверялось товар и нерабочий товар за исключением ...） ☆　 так как товар б/у фото и описание товара выражение невозможно загрязнение , царапины , ухудшение [качества] , ржавчина , следы использования и др. есть ☆　 б/у резина на , загрязнение , царапины , трещины есть случаи и камень и тд. остается может быть случай ☆　 товар детали номер , товар совместимость и нецелевое использование касательно наша компания суждение невозможно ☆　 основной магазин продажа тоже осуществляется скидка и тд. все отказываюсь ☆　 наличие контрольный на внимание ... ... ... основной магазин продажа , ... регистрация товар для нет в наличии если просьба принять во внимание （ ставка входит ... ... ... товар ... идет в комплекте ... ... ... основной магазин продажа приостановка ... получаем ） ★　 гарантия касательно 　★ ☆　 б/у запчасть будет так как в основном гарантия нет ☆　 поступление товара день с в течение недели сразу же выявленная неисправность и т.д. проблема появление ... ... если стоимость за которую куплен лот ... только возрат денег сделаю （ на работоспособность не проверялось товар и нерабочий товар за исключением ...）　 ☆　 б/у запчасть будет так как цена товара ... кроме ... оплата за работу * установка оплата за работу * комиссия за перевод денег * стоимость доставки * прочее ... запрос и возрат денег все ... ... невозможно ☆　 наша компания б/у запчасть на все наша компания штамп есть так как , сразу же выявленная неисправность и т.д. претензии товар даже если товар возврат товара после возрат денег будет так как пожалуйста, обратите внимание ☆　 б/у запчасть из-за этого , крепление после повреждение , повреждение и т.д. , товар крепление касательно неисправность касательно гарантия не делаю ☆　 товар сразу же выявленная неисправность , возврат товара касательно ущерб * ... касательно все компенсация невозможно так как примите во внимание （ наша компания ответственность касательно возврат товара * замена касательно ущерб * ... тоже заключать в себе ） ★　 о стоимости доставки 　★ ☆　 оплата за доставку перед отправкой ... Отправка только будет （ наложенный платеж отправка * оплата за доставку при получении ... Отправка не производится так как просьба отнестись с пониманием ） ☆　 наша компания указание ... кроме служба доставки , электронная почта , простая бандероль (teikeigai) почта , Letter Pack и т.д. отправка все отказ ... получаю ☆　 колонка описания товара стоимость доставки номер после проверки , ... нижняя часть Таблица с тарифами за доставку плата проверьте, пожалуйста ☆　 товар упаковка спереди размер и стоимость доставки ... ... ... ... так как , товар упаковка после размер и стоимость доставки ... разница ... ... ... тоже разница в цене возрат денег и тд. все не производится （ добавление плата тоже ... просто ...） ☆　 товар доставка в комплекте невозможно ☆　 первый груз посылка касательно указание времени невозможно ☆　 первый груз частное лицо дом адресовано посылка если доставка невозможно район есть （ Токио 23 район ... кроме все ... , префектура Айчи ... город , число ... город , ... ... город , ... город , Айчи ... мачи , Префектура Аомори 5 место ... город , ... город ）（ ближайший транспортная компания ... будет так как будьте внимательны, пожалуйста ） ☆　 двигатель и тд. паллет вещь ... ... возможно подготовка прошу （ перевозка сухой ... 1 человек ） ☆　 после отправки транспортная компания и неприятность и претензии касательно ответственность ... так как просьба отнестись с пониманием ☆　 после завершения торгов , наша компания офис ... непосредственно самовывоз если стоимость доставки не потребуется ★　 налог с продаж касательно 　★　 ☆ наша компания потребительский налог возвращение ... магазин соглашение магазин будет ☆ аукцион форма товар касательно цена товара （ стоимость за которую куплен лот ） кроме того отдельно потребительский налог получаю ☆ старт стоимость и блиц-цена идентичность сумма блиц-цена касательно налог включен выражение будет ★　 прочее Просьба обратить внимание 　★　　 　 ☆ наша компания персональный компьютер просмотр а также выигрыш лота предпосылка в этом качестве товар выставлен на продажу ☆ сотовый просмотр наша компания с Просьба обратить внимание и тд. когда не отображается есть так как , перед тем, как делать ставку обязательно персональный компьютер ... Просьба обратить внимание и тд. просмотр ... ... прошу （ просмотр нет если претензии не включен ） ☆ оценка ... просто ... только оценка ... получаем так как те, кому не нужна оценка здесь ... оценка тоже ненужный 　 　 вышеуказанный все только те, кто может понять ставка ... прошу ※ слишком требовательных к состоянию товара прошу не участвовать в торгах

Перевод предоставлен:

**** 商品説明を必ずご確認ください ****

部品管理番号：000002418013600
部品名：左サイドミラー
部品区分：リサイクル品
管理品番：(Mogee FF1062 CHB4)
車名：ボルボ 40シリーズ
車両タイプ名：ステーションワゴン
認定型式：DBA-MB4164T
年式：2014年12月
車台番号：YV1MV485BE215****
カラー：ブラックサファイヤメタリック
カラーNo：452
排気量：1600
走行距離：129669
傷：[,擦り傷,B1×1cm(TL部)(画2)][全体,擦り傷,B多少(画3)]
備考1：14P/電格/ウィンカー



　　　※画像に映っている傷が全てではない場合もございます。商品傷情報をよく確認の上ご購入ください。
　　　※離島の場合別途送料発生する場合がございます。送料確認の上ご購入頂きます様お願い致します。





ご入札の前に以下のストアガイドおよび重要なお知らせも必ずご確認ください。↓

～　株式会社　Mogee　からの重要なお知らせ～

★　商品落札から発送までの流れ　★ ☆　落札後は必ず４８時間以内に取引ナビにて取引情報の入力をお願い致します ☆　オークション終了後にヤフオクから落札通知のメールが届きますので商品詳細ページから取引ナビにてお名前や発送先住所等のご入力をお願い致します ☆　取引ナビにご入力後、お支払い総額が自動計算されますので合計金額をお支払い下さい （落札日から6日以内のご入金をお願い致しております） ☆　取引ナビ記載のお名前とご入金名義様が一致しない場合には必ずご連絡ください ☆　1日に多数の商品を取り扱っておりますので、当社から個々に落札後のご連絡、合計金額のご連絡、ご入金確認のご連絡等のメール配信は行っておりません（自動メール配信のみとなります） ☆　当社からのご連絡は商品発送完了後に取引連絡（連絡掲示板）にて商品お問合せ番号(追跡番号)のご連絡のみ行う形をとらせて頂いておりますので予めご了承下さい ☆　商品落札後のご連絡は取引連絡（連絡掲示板）にてお願い致します ★　商品について　★ ☆　部品取り外し前に可能な限りの動作確認は行っておりますが単品での検査などは行っておりません （動作未確認商品やジャンク品は除きます） ☆　中古部品になりますので画像や説明文では表示できない汚れ、擦傷、劣化、錆、使用感等ございます ☆　中古タイヤには、汚れ、擦傷、ヒビがある場合や石などが残っている場合があります ☆　商品の部品番号、商品の適合や流用につきましては当社では判断できません ☆　店頭販売も行っておりますが値引きなどは一切お断りしております ☆　在庫管理には注意しておりますが店頭販売、重複登録商品のため在庫切れの場合にはご了承下さい （入札が入りました商品に付きましては店頭販売を中止させていただいております） ★　保証について　★ ☆　中古部品となりますので基本的に保証はございません ☆　商品到着日から1週間以内に初期不良等の問題が発生した場合には落札金額分のみご返金致します （動作未確認商品やジャンク品は除きます）　 ☆　中古部品となりますので商品代金以外の載せ換え工賃・取付工賃・振込み手数料・送料・その他のご請求やご返金は一切御受け出来ません ☆　当社の中古部品には全て当社の印がございますので、初期不良等のクレーム商品の場合でも商品返品後のご返金となりますので予めご了承下さい ☆　中古部品の為、取り付け後の故障、破損等、商品取り付けによる不具合につきましては保証致しません ☆　商品の初期不良、返品による損害・損失につきましては一切補償できませんので予めご了承ください （自社の責任による返品・交換による損害・損失も含みます） ★　送料について　★ ☆　送料元払い発送のみとなります（代引発送・送料着払い発送は行っておりませんのでご了承ください） ☆　当社指定以外の運送便、メール便、定型外郵便、レターパック等の発送は全てお断りさせて頂いております ☆　商品説明欄の送料番号をご確認後、最下部の送料表の料金をご確認下さい ☆　商品梱包前にサイズや送料決定しておりますので、商品梱包後のサイズや送料に差がございましても差額のご返金などは一切行っておりません（追加料金もいただきません） ☆　商品の同梱発送はできません ☆　第一貨物の荷物につきましては時間指定できません ☆　第一貨物の個人様宅宛ての荷物の場合は配達不可地区がございます（東京都23区以外の全域、愛知県豊田市、日進市、みよし市、長久手市、愛知郡東郷町、青森県五所川原市、むつ市）（最寄の運送会社止めとなりますのでご注意下さい） ☆　エンジンなどのパレット物は荷降ろしできる準備をお願い致します（運送ドライバーは一人です） ☆　発送完了後の運送会社とのトラブルやクレームについての責任は負えませんのでご了承ください ☆　商品落札後、当社営業所へ直接の引き取りの場合には送料はかかりません ★　消費税について　★　 ☆ 当社は消費税の回収が認められているストア契約店となります ☆ オークション形式での商品に関しましては商品代金（落札金額）の他に別途消費税を頂いております ☆ スタート価格と即決価格が同一金額の即決商品に関しましては税込表示になります ★　その他注意事項　★　　 　 ☆ 当社ではパソコンでの閲覧並びに落札を前提として商品を出品しております ☆ 携帯での閲覧は当社からの注意事項などが表示されない場合がありますので、入札前に必ずパソコンで注意事項などを閲覧する様にお願い致します（閲覧ない場合にはクレーム対象外です） ☆ 評価いただいた方のみ評価させていただいておりますので評価不要の方はこちらへの評価も不要です 　 　上記全てご理解いただける方のみの入札にてお願い致します※神経質な方は入札をご遠慮下さい