**** описание товара обязательно подтвердите, пожалуйста ****

детали контрольный номер ：320240510420100
производитель Оригинальный номер товара ：19000-0H330
название запчасти ： двигатель ASSY
производитель заменитель номер ：19000-0H331
детали категория ： переработка товар
название автомобиля ：...
автомобиль тип название ：5 дверь ... задний
общепринятое название модель ：AZE156HCHXNK
установление модель ：DBA-AZE156H
Год выпуска ：2008 год июль
комплектация ：...
номер кузова ：AZE156-103****
цвет ： серебристый (M)
цвет No：1C0
обивка No：FA80
модель двигателя ：2AZ-FE
коробка передач ：CVT
рабочий объем двигателя ：2400
пробег ：47494
двигатель No：C460331
примечания 1： twin ...,CVT,2WD,EX... отсутствие , проводка включено ,No.C460331,※ водяной насос необходима замена



Время работы ：8:30～18:00 фиксированный нерабочий день ： воскресенье * праздничные дни * "Обон"- дни поминовения усопших * Новогодние праздники ※ во внерабочие часы mail реакция тоже невозможно ( все реакция не могу так как вопрос ... тоже ответ невозможно ） Время работы внутри даже телефон реакция не делал так как , запрос 「 вопросы продавцам 」 и 「 это информация о товаре запрос 」 с прошу ※ 2шт. вышеуказанное покупка ... просто ... тоже доставка в комплекте невозможно ！ будьте, пожалуйста, внимательны . ※ частное лицо дом ... отправка невозможно товар есть ！！ обязательно перед заказом подтвердите, пожалуйста . ※ Токио ... район транспортная компания обстоятельства в зависимости от этого Фукуяма экспресс ... доставка до филиала станет товар есть так как , обязательно перед тем, как делать ставку проверьте, пожалуйста . большой товар касательно воскресенье * праздничные дни ... указание невозможно . одинаковый ... большой вещь суббота отправка груза ... следующий рабочий день день после товар будет отправлен . совместимость проверка желаемый покупатель , Ваша машина подробности （ номер кузова * Год выпуска * укажите номер модели * классификационный номер ）... с нашей стороны ... сделаю ！！（ реконструкция ... проверка невозможно ）※「 вопросы продавцам 」 и 「 это информация о товаре запрос 」 с прошу телефон поддержка невозможно . совместимость проверка цвет ... нет так как цвет кузов (автомобиля) информация цвет NO проверьте, пожалуйста . * товар после прибытия товара в течение 1 недели есть есть сразу же выявленная неисправность и упоминание и отличается состояние и тд. если возврат товара ＆ возрат денег реакция сделаю , 8 день вышеуказанное проходить ... ... товар и по требованию покупателя возврат товара отказываюсь . 　 также , возврат товара реакция после замена товар подготовка не делал так как просьба отнестись с пониманием . * стоимость доставки 「 оплата за доставку при получении 」 и 「 плата ...」 не могу сделать . * наша компания 15 час до ... проверка поступления средств ... пришел вещь этот день отправка возможно . * оплата ... после заказа , в течение недели прошу 　（ в течение недели вышеуказанное проходить ... ... если сделка приостановка ... есть вероятность ） * товар доставка в основном водитель транспортной компании 1 человек из-за этого , большой товар поступление товара во время квитанция человек ... касательно ... ... помощь обязательно делайте, пожалуйста . （ товар повреждение предотвращение ... поэтому ） * вопрос обязательно 「 вопросы продавцам 」 и 「 это информация о товаре запрос 」 с прошу （ телефон касательно реакция невозможно ） * в основном непосредственно сделка не делаю . * поступление средств час имя заказ ... название и отличаться если обязательно сообщите, пожалуйста . большой товар обычный частное лицо дом ... отправка невозможно . ※ указанный ниже смотрите * обычный дом （ частное лицо название ） адресовано касательно 　 бампер * капот * крыло * решетка радиатора дверь ... * стекло * багажник * спойлер 　 truck ... ... * топливный бак 　 шина * диск 　 сиденье * глушитель 　 двигатель * трансмиссия 　... * конденсатор 　　 и тд. （ вышеуказанный 1 пример ）　 этот другие размеры большой ... вещь （ критерий 40cm вышеуказанное вещь ）　 вышеуказанный вещь обычный дом на отправка невозможно . доставка до филиала тоже невозможно . 　 адрес доставки фирма название есть если обязательно форма заказа ... упоминание ... ... пожалуйста . 　 фирма название и т.д. нет если ... фирма и магазин и т.д. посылать ... форма и ... пожалуйста . 　 желаемый товар соответствие ... неизвестный ... если 「 вопросы продавцам 」 и 「 это информация о товаре запрос 」 с пожалуйста, свяжитесь с нами . удаленные острова ... 「 вопросы продавцам 」 и 「 это информация о товаре запрос 」 с помощью стоимость доставки проверьте, пожалуйста .

Перевод предоставлен:

**** 商品説明を必ずご確認ください ****

部品管理番号：320240510420100
メーカー純正品番：19000-0H330
部品名：エンジンASSY
メーカー代替品番：19000-0H331
部品区分：リサイクル品
車名：ブレイド
車両タイプ名：5ドアハッチバック
通称型式：AZE156HCHXNK
認定型式：DBA-AZE156H
年式：2008年7月
グレード：ブレイド
車台番号：AZE156-103****
カラー：シルバー(M)
カラーNo：1C0
トリムNo：FA80
エンジン型式：2AZ-FE
シフト：CVT
排気量：2400
走行距離：47494
エンジンNo：C460331
備考1：ツインカム,CVT,2WD,EXマニ欠品,ハーネス付,No.C460331,※ウォーターポンプ要交換



営業時間：8:30～18:00定休日：日曜日・祝日・お盆・年末年始※営業時間外はメール対応も不可(全ての対応が出来ないので質問にも回答出来ません）営業時間内でも電話対応はしていませんので、お問い合わせは「出品者への質問」や「この商品についてのお問い合わせ」からお願いします。※2点以上ご購入いただいても同梱発送はできません！ご注意ください。※個人宅へ配送できない商品があります！！必ずご注文前にご確認ください。※東京都世田谷区は運送会社の事情により福山通運羽田営業所止めとなる商品がございますので、必ず入札前にご確認下さい。大きな商品に関して日曜日・祝日の必着指定出来ません。同じく大物土曜出荷分は翌営業日以降の発送となります。適合確認をご希望のお客様は、お車の詳細（車体番号・年式・型式指定番号・類別区分番号）教えて頂ければ当方でお調べします！！（改造の互換確認は出来ません）※「出品者への質問」や「この商品についてのお問い合わせ」からお願いします。電話での対応出来ません。適合確認ではカラーは合わせていないのでカラーは車体情報のカラーNOをご確認下さい。・商品は商品到着後1週間以内であれば初期不良や記載とは違う状態などの場合は返品＆返金対応はさせて頂きますが、8日以上経過した商品やお客様都合による返品はお断りしております。　また、返品対応後の代わりの商品手配はしていませんのでご了承ください。・送料は「着払い」や「代金引き換え」は対応できません。・当社が15時までに入金確認出来た物は当日発送可能です。・お支払いはご注文後、1週間以内にお願いします。　（1週間以上経過した場合にはお取引を中止させて頂く可能性があります）・商品お届けは基本的に配達ドライバーが一人の為、大きな商品は商品到着時に受取人様による荷降ろしの手伝いを必ずしてください。（商品の破損を防止する為）・質問は必ず「出品者への質問」や「この商品についてのお問い合わせ」からお願いします。（電話による対応は出来ません）・基本的に直接のお取引はしておりません。・ご入金時の名義が注文者様名と異なる場合は必ずお知らせ下さい。大きな商品の一般個人宅への配送は出来ません。※下記参照・一般宅（個人名）宛てについて　バンパー・ボンネット・フェンダー・グリル　ドア類・ガラス・トランク・スポイラー　トラックあおり・燃料タンク　タイヤ・ホイール　シート・マフラー　エンジン・ミッション　ラジエータ・コンデンサー　　など（上記は一例です）　その他サイズが大きめの物（目安40cm以上の物）　上記の物は一般宅には発送出来ません。営業所止めも出来ません。　発送先の会社名がある場合は必ずオーダーフォームに記載して下さい。　会社名等が無い場合にはお知り合いの会社やお店などに送るような形をとって下さい。　ご希望の商品が該当するか不明な場合は「出品者への質問」や「この商品についてのお問い合わせ」からお問い合わせください。離島の方は「出品者への質問」や「この商品についてのお問い合わせ」より送料をご確認下さい。