здесь , для женщин ... специальный дизайн ... товар .
верх ... модель и ... нет производство способ стоимость ... ... высокое качество ... завершение .
новичок с ... до ширина широкий популярный ...ANSWER жилет ... модель ！

* новый товар но , на упаковке во время транспортировки несколько повреждение бывает .
（ содержание товар ... проблема нет ）
* суббота, воскресенье , GW отпуск , летний сезон отпуск , Зима период отпуск период отправка груза не могу сделать . просьба отнестись с пониманием . ◆ полка ... если ... Зима период отпуск уведомление ◆12/27-1/4 выходной буду считать . оплата ... с 5 число с помощью ... ... реакция ... ... . Мы сожалеем о неудобствах благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

こちらは、女性用に専用設計された商品です。
上位モデルと変わらない製造方法で価格を抑えながら高品質な仕上がり。
初心者からベテランまで幅広い人気を誇るANSWERのベストセラーモデル！

・新品ですが、パッケージに輸送中の若干のダメージがある場合がございます。
（中身商品に問題は御座いません）
・土・日曜日、GW休暇、夏季休暇、冬期休暇期間は出荷は致しかねます。ご了承ください。◆棚卸ならびに冬期休暇のお知らせ◆12/27-1/4 お休みとさせていただきます。決済が済んだ方から5日より順に対応してまいります。ご迷惑をおかけしますが宜しくお願い致します。