**** описание товара обязательно подтвердите, пожалуйста ****

детали контрольный номер ：230329000030200
производитель Оригинальный номер товара ：35000-B5100
название запчасти ： автомат ... трансмиссия ASSY
детали категория ： переработка товар
контрольный артикул ：060329
название автомобиля ： light ...
автомобиль тип название ：5DBOX...
общепринятое название модель ：S402MZQRFJD
установление модель ：DBF-S402M
Год выпуска ：2016 год июнь
комплектация ：DX
номер кузова ：S402M-006****
цвет ： белый
цвет No：W09
обивка No：YA12
модель двигателя ：3SZ-VE
коробка передач ：4DT
рабочий объем двигателя ：1500
пробег ：86857
примечания 1：4F,... износ раз 2, тест OK



☆☆☆☆ выходной день касательно ☆☆☆☆
информация о продавце ... , наша компания магазин на странице ... подтвердите, пожалуйста . (https://store.shopping.yahoo.co.jp/asahi-parts/)

☆☆☆☆ об отправке ☆☆☆☆
выходной день ... утром до поступление средств ... этот день отправка груза сделаю .
транспортная компания указание невозможно так как просьба отнестись с пониманием .

☆☆☆☆ товар большого размера об отправке ☆☆☆☆
стоимость доставки оценка 【S】【S1】 служба доставки Yamato товар будет отправлен так как частное лицо дом ... прямая доставка возможно но помимо этого оценка товар большого размера из-за этого частное лицо дом ... прямая доставка невозможно . также доставка в комплекте тоже невозможно . ... указанный юридическое лицо или ближайший ... доставка до филиала будет . 【M1】 касательно исключение тоже есть так как пожалуйста, свяжитесь с нами .
※ название товара 【 * * * 】 внутри стоимость доставки оценка будет .

☆☆☆☆ о возврате товара ☆☆☆☆
по требованию покупателя возврат товара а также замена не принимаю .
однако , 【 не тестировался 】【 нерабочий товар 】 ... товар дефект и дефект и тд. наша компания ... причина есть ... , стоимость товара , стоимость доставки , комиссия за перевод денег возрат денег сделаю .
оплата за работу * прочее комиссия и т.д. оплата на ... невозможно .
после прибытия товара , в течение 7 дней ... наша компания до связь верх , товар ...( оплата за доставку при получении ...) пожалуйста ... прошу .
( Тяжелая вещь в этом случае наша компания ... ... возвращение ... подготовка ... также бывает . )
связь нет возврат товара невозможно доставить .

Перевод предоставлен:

**** 商品説明を必ずご確認ください ****

部品管理番号：230329000030200
メーカー純正品番：35000-B5100
部品名：オートマチックミッションASSY
部品区分：リサイクル品
管理品番：060329
車名：ライトエース
車両タイプ名：5DBOXバン
通称型式：S402MZQRFJD
認定型式：DBF-S402M
年式：2016年6月
グレード：DX
車台番号：S402M-006****
カラー：ホワイト
カラーNo：W09
トリムNo：YA12
エンジン型式：3SZ-VE
シフト：4DT
排気量：1500
走行距離：86857
備考1：4F,コンタミ摩耗度2,テストOK



☆☆☆☆休業日について☆☆☆☆
自己紹介をご覧頂くか、弊社ストアページにてご確認ください。(https://store.shopping.yahoo.co.jp/asahi-parts/)

☆☆☆☆発送について☆☆☆☆
休業日を除いて午前中までのご入金で当日出荷致します。
運送会社の指定はできませんのでご了承ください。

☆☆☆☆大型商品の配送について☆☆☆☆
送料ランク【S】【S1】はヤマト運輸での発送となりますので個人様宅へ直送可能ですがそれ以外のランクは大型商品の為個人様宅への直送はできません。また同梱発送もできません。ご指定の法人様もしくは最寄りの営業所止めとなります。【M1】に関しましては例外もございますのでお問い合わせください。
※商品タイトルの【・・・】内が送料ランクとなります。

☆☆☆☆返品について☆☆☆☆
お客様都合による商品の返品及び交換は承っておりません。
ただし、【未テスト】【ジャンク品】を除いて商品の欠陥や不良など弊社に原因がある際は、商品代、送料、振込み手数料はご返金致します。
工賃・その他手数料等のお支払いにはお応えできません。
商品到着後、7日以内に弊社までご連絡の上、商品をご返送(送料着払い)くださいますようお願い致します。
(重量物の際は弊社にて回収便を手配する場合もございます。)
ご連絡のない返品は承れません。