◇... ветер 『 небольшой ... рука ...』 центр ...: Сёва 34 год :... издание

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1320 (844.80 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1320
Окончание торгов (мск):	06 июля 16:49:17
Область продажи:	奈良県
Номер лота:	x461743959

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	jidai22comicat
Рейтинг:	1810
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

◇... ветер 『 небольшой ... рука ...』 центр ...: Сёва 34 год :... издание

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

содержание товара книги голова ：... фотография

20 лет ... половина ... ... , цветы ... 「 год ...」 и ... мост 2... , ... . ... ... тоже 「... ветер ...」 и ... нет тоже нет , ... тонкий ... человек ... ... есть . ...1 час Тохоку ... тоже ... , ... и ... различие ... , ... и ... нет повторно Токио ... . 「... ... и ... , ... ... тоже Характеристики нет …」 и ... внутри ... вещь , кроме того ... есть ... не является . ... и ... ... обматывать ... мир , ... ... 「 рука ...」 ... разрыв ... падает ... ... ... .
Франция естественный ... влияние ... , ... небольшой ... тоже этот ... ... ... ... ветер . ... и ... окружать человек ... мелкий ветер ... и , субъективно ... ... ... кисть ... ... человек вещь поплавок ... ... ... рука ... нет . , ... ... ... тоже ... ветер посылка ... и ... женщина это даже и ... примерно ... , мясо ... . окружность человек между с ... и и ... оборотная сторона ... , мясо ... ... вид , ... , ... ручка ... ... ... ... есть .
... ... вещь ... , ... и тоже ... ... . немного ... ... полностью ... ... ... ... нет ... , читать ... ... ... и ... . ... ветер выпустилось человек вещь до конца ... дом не является . когда ... даже , выпустилось человек вещь ... ... разница ... ... ... ... . там это редкий есть ... дом , ... нет очарование ... ... ... .

： состояние * течение времени * ... издание * * 17 x 10.8 x 1.2 ｃｍ * ２３３ страница

： полностью ： фото все ... .

： отправка (Letter Pack Lite) , LetterPack Plus ） Yu-Pack （3Ｋｇ... комплект шт. ） упаковка в виде письма (Smart Letter) ( толщина ２㌢ ниже ： картонка нет случаи тоже есть ） только использование сделаю .

, это шт. ... экспресс-почта ... обращение товар отслеживание услуги идет в комплекте почта почтовый доставка будет

*） обязательно информация о продавце посмотрите , ставка ... ... просто ... просьба сделаю .

*） далее , другие товар и совместная отправка с другими товарами желаемый ... начальный со дня выигрыша лота макс. ５ дней , обязательно начальный cвязь по сделке ответ во время уведомление пожалуйста . （ сперва выигрыш лота ... ... просто ... ... ... товар колонка ...” разные ” возможно сообщения ... так как разные просьба делайте, пожалуйста . отворот стоимость доставки ... связь давать ... . еще раз сделка ... связь , также сперва выигрыш лота ... ... полученный товар колонка ... последний сделка до связь давать ...）

*） перевод денег ... проверка как только связь ... отправляю

： беспроблемная сделка стараюсь до отправки немного время получить также бывает .

*） квитанция выпуск не делаю . перевод денег час ... сиденье или персональный компьютер экран с копия делайте, пожалуйста .

*） прошу прощения , новый 『 оценка нет ） ... а также ... ставка ...( ставка при выигрыше , ... , чрезвычайно плохая оценка ... ... , выигрыш лота ... в этом качестве около １０％ перевод благодарю заранее ） ставка отказ ... ... есть . выигрыш лота ... обычный перевод ... ... ... тоже товар ... не делаю ... , возрат денег обработка тоже не делаю （ агенство ）

*）* товар получение после , этот день , либо на следующий день получение связь только те, кто может делайте, пожалуйста, ставки （ ... в случае, если нет , обязательно свяжитесь с нами ） извещение ... просто ... в случае, если нет 「... даже нет 」～「 чрезвычайно плохой 」 оценка ... случаи тоже . сделка ... ... просто ... только прошу делать ставку

Перевод предоставлен:

商品内容巻頭：肖像写真

20歳代半ばを過ぎ、花柳界にあっては「年増」と呼ばれる新橋の二流芸者、駒代。いかにも「荷風好み」と言えなくもない、幸薄い主人公である。身請けされて一時は東北へ引きこもるが、旦那と死別し、身のやる方なく再び東京の芸者屋に舞い戻る。「ああ芸者はいやだ、芸者になれば何をされても仕様がない…」と心の内では嘆くものの、他に行き場があるわけではない。虚栄と打算の渦巻く非情な世界で、駒代が恋の「腕くらべ」に破れて落ちていく様が描かれる。
フランス自然主義文学の影響を受け、自らの小説にもその手法を具現していった永井荷風。芸娼妓とそれを取り巻く人たちの細かな風俗描写や、主観を排し冷徹な筆致で克明に人物を浮き彫りにしていく手腕に揺るぎはない。が、それにしても荷風はこの駒代という女性をこれでもかというくらい精神的、肉体的に痛めつける。周囲の人間からことごとく裏切られ、肉体を蹂躙される駒代の姿は、あまりに悲痛で、サディスティックな趣向をうかがわせるほどである。
しかし物語は、意外とも言える楽観的な結末を迎える。やや唐突で全体の調和を乱しかねない終結に、読む者はどこかほっとさせられるだろう。荷風は登場人物を最後まで突き放す作家ではない。ときには文学的意匠に背いてでも、登場人物に救いの手を差し伸べてしまう。そこにこの稀有な作家の、言いようのない魅力が存在している。

：状態・経年・新書版・・17 x 10.8 x 1.2 ｃｍ・２３３ページ

：全体：画像が全てです。

：発送はレターパックライト、レターパックプラス）ゆうパック（3Ｋｇ超セット本）スマートレター(厚さ２㌢以下：台紙なしの場合もあります）のみを使用します。

が、この本は準速達便扱いの商品追跡サービス付きのポスト投函の配達になります

*）必ず自己紹介欄をご覧の上、入札していただきますようお願いします。

*）なお、他の商品との同梱をご希望の方は最初の落札日より最長５日間で、必ず最初の取引連絡返信時にお知らせください。（最初に落札していただきました商品欄にて”まとめ”ができますのメッセージが出ますのでまとめを依頼してください。折り返し送料料をご連絡差し上げます。再度取引を始めるでご連絡を、また最初に落札して頂いた商品欄にて最終お取引までご連絡差し上げます）

*）振込み確認次第連絡しお送り致します

：スムーズなお取引を心がけていますが発送までに少しお時間をいただく場合もございます。

*）領収書の発行はしておりません。振込時のレシートもしくはパソコン画面からコピーをしてください。

*）申し訳ございませんが、新規『評価なし）の方及び代行ご入札者様(入札落札された場合は、即、非常に悪いの評価になり、落札補填分として約１０％のお振込みをお願いいたします）のご入札はお断りしています。落札されて通常のお振り込みをされましても商品お送りいたしませんし、返金処理も致しません（代行業者様）

*）*商品受け取り後、当日、あるいは翌日までに受け取り連絡をできる方のみ入札をお願いいたします（できない場合は、必ずご連絡ください）通知をいただけない場合は「どちらでもない」～「非常に悪い」の評価をさせて頂く場合も。お取引のルールをお守りいただける方のみご入札ください