【 описание товара 】

Большое спасибо, что просматриваете этот лот. ...3 товар вид комплект (3...) ① выставляемый лот . ● товар вид ... продаваемый товар фотография проверка прошу между ... во время ... небольшой бок ... ... избавление ... тоже ... так как выставляю на аукцион . продажа ！ поэтому ... ... ... , ... цена ... ... непременно это шанс ... ！
　　　

【 способ отправки 】

●...4 вид почта фиксированная ¥450 ... отправлю .

● множество выигрыш лота ... просто ... ... ... если совместная отправка с другими товарами ... просто ... .

●...4 вид почта суббота, воскресенье, праздничные дни доставка нет так как будьте внимательны, пожалуйста .


【 Просьба обратить внимание 】

● фотография (3...) отправлю . 　

● интерес ... ... ... вещь из-за этого , слишком требовательных к состоянию товара ставка не принимаю .

● После окончания торгов , в течении 24х часов ... ... пожалуйста, свяжитесь со мной . также , в течении 24х часов ... Yahoo упрощенная система оплаты ... ... поступление средств прошу ( те кто не может пожалуйста, не делайте ставки . ) ● в последнее время , поступление средств до ... чрезвычайно занять время ... много беспокойство ... ... есть .


● После окончания торгов возврат товара , отмена ... включено ... нет так как будьте внимательны, пожалуйста .

● товар после прибытия товара быстро получение пожалуйста, свяжитесь со мной .

● После окончания торгов NC , NR прошу . ( растение из-за этого , пожалуйста, поймите . ）


вышеуказанное только если вы все хорошо поняли ... делайте ставки .

Перевод предоставлен:

【商品説明】

ご覧いただきありがとうございます。耐寒性睡蓮3品種セット(3苗)の①出品です。●品種の方は出品写真でご確認をお願いします。間引きの際に出た小さな脇芽で処分するのもかわいそうなので出品します。売り切り！ですので欲しい方、価値がわかる方は是非この機会に！
　　　

【発送方法】

●第四種郵便一律¥450で発送します。

●複数落札いただきました場合には同梱させていただきます。

●第四種郵便は土、日、祝日の配達がありませんのでご注意下さい。


【注意事項】

●写真の(3苗)を発送します。　

●趣味で栽培している物の為、神経質な方の入札はお断り致します。

●落札後、24時間以内にご連絡をお願いします。また、24時間以内にヤフー簡単決済にて入金をお願いします。(出来ない方は入札しないで下さい。) ●最近、入金までに非常に時間がかかる方が多く迷惑しています。


●落札後の返品、キャンセルは受け付けていませんのでご注意下さい。

●商品の到着後は速やかに受け取り連絡をお願いします。

●落札後はNC、NRでお願いします。(植物の為、ご理解下さい。）


以上ご理解の上で入札をお願いします。