... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь

  --:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:¥ 20000 (12800.00 руб.)
Лидер:---
До окончания торгов:2 дн.
Блиц-цена :¥ 25000
Количество:1
Начальная цена:¥ 20000
Окончание торгов (мск):05 июля 16:46:38
Область продажи:宮城県
Номер лота:x1140132522
Как купить товар?
по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:aisvi16491
Рейтинг:1057
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:¥---
Доставка по Японии:
(требует проверки)
¥---
Перевод денег:¥---
Комиссия компании:¥---
Стоимость в Японии:¥------
# Тариф:
Стоимость доставки: ¥------
Конечная стоимость: ¥ --- ---
... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь ... поступление товара ！ ретро * антиквариат ！... внутри комод * ... идет в комплекте 4 чашка передний ... годы комод бок доска ... дом ... инвентарь ... дом ... современный ... грудь
■ содержание товара описано ниже ... есть .
пункты описание
　 название товара 　... внутри комод
　 размер товара 　 ширина 85ｃｍ× глубина 41ｃｍ× высота 54.5ｃｍ
　 информация о товаре 　 старый ... внутри местность ... комод .
　 вероятно Сёва сразу после приобретения ... вещь не является ... ... .
　... ... ... является .
　... идет в комплекте ... , большой небольшой 4 чашка ... ... прием .
　... для ключ человек ... прикладывается .
　... модель ... и ... толщина ... металлическая арматура тоже прекрасный .
　... ретро вещь в этом качестве ... для конечно ,
　 дисплей и тд. интерьер ... тоже рекомендуется .
　 Состояние товара 　 годы вещь из-за этого , загрязнение , царапины и место 々 шелушение часть и тд. есть ,
　 в использовании в частности проблема нет думаю . ... кроме ключ ... невозможно . 　
　 оборотная сторона доска ... трещина есть . внутренняя часть ... запах есть .
　 стоимость доставки ... 　　[ наша компания указание транспортная компания / оплата за доставку перед отправкой ... только будет ]06060619
　 стоимость доставки ...： регион Канто ...￥4900 передний и задний / Кансай ...￥6500 передний и задний / Кюсю ...￥9000 передний и задний будет .
　※ упаковка ...（ оплата за доставку перед отправкой ... отдельно плата ） .
　※... отправка , также из-за покупателя транспортная компания ... указание ,
　　 перевозка безопасность поверхность тоже обдумывание ... ... и невозможно .
　※ непосредственно самовывоз тоже возможно но , наша компания ... магазин нет так как ,
　　 обязательно предварительно связь ... , передача в руки дата и время корректировка после реакция благодарю заранее .
　※ если хотите , распаковка * установка ... Ямато ... служба доставки мебели Yamato Raku-Raku отправка тоже возможно . B
　 Просьба обратить внимание 　 * те, кто торопится , ... подробности ... ,
　　 извините обязательно перед тем, как делать ставку задавайте вопросы .
　 * отказ от сделки после завершения торгов , о возврате товара в основном невозможно доставить .

Перевод предоставлен:

■商品内容は以下の通りでございます。
項　　目 説　　明
　商品名 　庄内箪笥
　商品サイズ 　幅85ｃｍ×奥行41ｃｍ×高さ54.5ｃｍ
　商品紹介 　古い庄内地方の衣装箪笥です。
　おそらく昭和初期頃のものではないしょうか。
　中桐の引き出しとなっております。
　扉付きのレイアウト、大小四杯の引出し収納です。
　扉用の鍵がひとつついています。
　軍配型の引手や重厚な錠金具も素敵です。
　和レトロなアイテムとしては実用は勿論、
　ディスプレイなどインテリアにもオススメです。
　商品状態 　時代物の為、汚れ、傷や所々はがれ部分などがございますが、
　使用には特に問題ないかと思われます。扉以外の鍵は施錠不可。　
　裏板に割れがあります。内部の防虫剤の匂いがあります。
　送料概算 　　[当社指定運送会社/送料元払いのみとなります]06060619
　送料概算：関東圏￥4900前後/ 関西圏￥6500前後/ 九州圏￥9000前後となります。
　※梱包含（送料元払いにて別途料金）。
　※着払発送、またお客様による運送会社のご指定は、
　　 運搬の安全面も考慮し承ることが出来ません。
　※直接のお引取りも可能ですが、弊社は実店舗はございませんので、
　　 必ず事前にご連絡頂き、お引取日時の調整後での対応をお願いいたします。
　※ご希望の場合、開梱・設置込みのヤマトらくらく家財便での発送も可能です。B
　注意事項 　・お急ぎの方、さらなる詳細をお知りになりたい方は、
　　お手数ではございますが必ずご入札前にご質問下さい。
　・落札後のキャンセル、返品については基本的に承れません。
  © 2007 - 2024