обстоятельства есть  ：  наличие ликвидация ... дешево продаваемый товар для , любой случаи тоже замена * возврат товара невозможно .

      1： неиспользованный товар , фото обувь в коробке вкладывать ... хранение но течение времени товар .

      2： недосмотр царапины загрязнение и т.д. пожалуйста, поймите .

 ※ товар замена * возврат товара невозможно . слишком требовательных к состоянию товара , те, кто беспокоится ... прошу не делать ставок .

   в частном порядке красивый считаю , понимание низ ... ставка ... благодарю заранее .

способы оплаты упрощенная система оплаты будет .

стоимость доставки  700 йен  

стоимость доставки   Хоккайдо * Окинава * удаленные острова 1750 йен отдельная плата .

экспресс-почта SAGAWA с помощью отправлю . ( будний (рабочий) день : месяц с пятница только товар будет отправлен . ）

Хоккайдо * Окинава * удаленные острова * экспресс-почта SAGAWA ... район * при отправке товара между в зависимости от этого

служба доставки Yamato или Yu-Pack ... изменение ... случаи есть .

грузоотправитель выбор ... просто ... . Пожалуйста, примите во внимание.

совместная отправка с другими товарами итого 2 нога до будет .

Хоккайдо * Окинава * экспресс-почта SAGAWA ... район * удаленные острова ... отправка совместная отправка с другими товарами ... невозможно .

(NET... экспресс-почта SAGAWA удаленные острова ... лицевая сторона ... район проверьте, пожалуйста . ）

совместная отправка с другими товарами ... предел есть так как ... ... пожалуйста .

сделка после , замена * возврат товара ... включено ... невозможно так как Слишком требовательные к состоянию товара, не делайте, пожалуйста, ставки .

претензии и возврат товара не принимаются ... благодарю заранее . ещё , у меня обстоятельства в зависимости от этого суббота, воскресенье * праздничные дни связь невозможно .

訳あり ： 在庫整理でお安く出品のため、いかなる場合も交換・返品はできません。

      1：未使用品、画像のシューズ箱に入れての保存ですが経年商品です。

      2：見落としの傷汚れ等はご理解ください。

 ※商品の交換・返品はできません。神経質な方、気になる方はご入札をお控えください。

  個人的には綺麗だと思いますが、ご理解下さる方のご入札でお願いいたします。

お支払い方法はかんたん決済となります。

送料 700円 

送料 北海道・沖縄・離島1750円別料金です。

佐川急便より発送いたします。(平日:月から金曜日のみの発送となります。）

北海道・沖縄・離島・佐川急便中継地域・発送時間により

ヤマト運輸またはゆうパックに変更する場合がございます。

発送業者はお選びいただけません。予めご了承ください。

同梱は合計2足までとなります。

北海道・沖縄・佐川急便中継地域・離島への発送は同梱送できません。

(NETにて佐川急便離島中継表にて地域確認ください。）

同梱送制限がございますのでお気をつけください。

取引後の、交換・返品はお受け付けできませんので神経質な方は、ご遠慮ください。

NC/NRでお願いいたします。 尚、当方の事情により土・日曜・祝日は連絡ができません。