「...(OKA) ... коврик оранжевый около 50cm×80cm моющийся угол ... ... ... ...」▼4548622719130▼（ описание товара ） * оранжевый около 50cm×80cm ... ... * * Size: около 50cm×80cmColor: оранжевый * размер : около 50cm×80cm( коврик толщина около 13mm) * материал : акрил 100% * ... бактерия ... запах обработка * оборотная сторона поверхность :... обработка (...) * страна производства : сделано в Японии ... в зависимости от этого ткань ... верх ... ткань ...「...」 сюжет ... ... ... моющийся ... коврик . ... ткань ... с ... ощущать ... ... тоже выражение ... ... мягкий ... коврик . этот товар ковер и ковер способ производства ... есть ... ткань ... ткань ... верх ... высококачественный ... долговечность ... превосходный коврик . внутри страны ...1 , наша компания производство ... доставлять Япония дизайн + сделано в Японии ... ткань ... коврик . 1 глаза человек ... , тщательно добросовестно ткань ... ткань ... долговечность ... ... , ... сила ... тоже ... есть . 100 раз ... тоже этот текстура ... ... . оборотная сторона поверхность 4... сиденье ... ... ... так как , робот пылесос использование ... ... тоже смещение ... . человек ... много ... даже спокойствие ... ... можете использовать . ●... если сделать , ... ... бывает . ● использование ... место ( ковер , татами и тд. ) в зависимости от этого ... не делаем место есть так как будьте, пожалуйста, внимательны . ●... сиденье защитная пленка отошла , пол пыль и загрязнение ... и ... с коврик ... , ... наклеивание ... пожалуйста . ● сухость ... ... в использовании если нет ... пожалуйста . (... в зависимости от этого деформация * повреждение угроза есть . ) ●... мягкий ...(... вода сила ... трещины ...) и ... белый ... , ... в использовании если нет ... пожалуйста . ● товар ... использование получить поэтому ... ... мытьё ... сетка использование ... сделаю . ●... немного волос ... ... так как , другие вещь и отдельно делайте, пожалуйста . ●... диафрагма ... , ... ... делайте, пожалуйста . ● повреждение ... поэтому , ... этот высота с помощью низко ... ... единый элемент ... делайте, пожалуйста . ● использование в течении ... слабо ... если , твердо ... полотенце и т.д. пол и ... сиденье ... пожалуйста . ● длительное время ... наполнять ... ... ... ... и , коврик ... оборотная сторона поверхность материал и для пола воск влияние пол материал , жёлтый ... или ... ... ... , пол скольжение и ... может быть случай . когда ... место использования ... ... ... нейтральность ... пол поверхность ... ... ... пожалуйста, используйте . также , пол материал ... часть прилипание ... бывает . прилипание ... ... если ... ... ... ... пожалуйста . ● коврик ... в состоянии длительное время хранение если сделать , ... появление причина будет .

Перевод предоставлен:

「オカ(OKA) 玄関マット オレンジ 約50cm×80cm 洗える コーナー吸着 ギャベ 吸着 すべりどめ」▼4548622719130▼（商品説明）・オレンジ 約50cm×80cm 吸着 すべりどめ・・Size:約50cm×80cmColor:オレンジ・サイズ:約50cm×80cm(マットの厚さ 約13mm)・素材:アクリル100%・抗菌防臭加工・裏面:すべり止め加工(吸着)・生産国:日本製遊牧民族によって織り上げられている手織り絨毯「ギャベ」をモチーフにした洗える玄関マットです。 手織りだからこそ感じるあたたかみも表現したやわらかなマットです。 当商品はカーペットやラグの製法であるウィルトン織りで織り上げた上質で耐久性に優れたマットです。 国内で唯一、自社製造でお届けする日本デザイン+日本製のウィルトン織りマットです。 一目ひとめ、しっかり丁寧に織り込まれたウィルトン織りは耐久性に優れ、復元力にも優れています。 100回の洗濯機もその風合いは変わりません。 裏面の4コーナーに吸着シートを施しているので、ロボット掃除機を利用してもズレません。人通りが多い玄関でも安心してお使いいただけます。 ●飛び乗ったりすると、すべってけがをすることがあります。 ●ご使用される場所(カーペット、畳など)によっては吸着しない場所がありますのでご注意ください。 ●吸着シートの保護フィルムをはがし、床のホコリや汚れをふきとってからマットを敷き、押さえて貼り付けてください。 ●乾燥機はご使用にならないでください。(熱により変形・損傷の恐れがあります。) ●柔軟剤(吸水力が損なわれます)や漂白剤は、ご使用にならないでください。 ●商品を長くお使いいただく為に洗濯機での丸洗いは洗濯ネットのご使用をおすすめします。 ●初めは多少毛羽が出ますので、他のものとは別にしてください。 ●ねじり絞りは避け、陰干ししてください。 ●損傷を防ぐ為、洗濯その高さより低くなるように折りたたんで単品で洗濯してください。 ●ご使用中に吸着が弱くなった場合は、固く絞ったタオル等で床と吸着シートをふいてください。 ●長期間敷き詰めたままにしておくと、マットんお裏面材や床用ワックスの影響で床材が、黄変または密着したり、床が滑りやすくなる場合があります。 ときどき使用場所をずらしたり中性洗剤で床面をふいたりしてご使用ください。また、床材に吸着部分が付着することがあります。付着した場合は雑巾をぬるま湯に浸して拭き取ってください。 ●マットが湿った状態で長時間放置すると、かびの発生原因となります。