спасибо за просмотр этой страницы .
ребенок ... человек станет , ... немного период ... игрушка
выставляю товар .
ребенок бережно ... ... игрушка но ,
следующий тоже бережно ... ... желаю .

Наименование производителя ： epoch ...
название товара ：... лампа пластинка WX двойной ... ... Stream ...
внешняя коробка размер ：( около ) высота 43.5× ширина 43.5× высота 7.5㎝

длительное время хранение ... ... , загрязнение и небольшие царапины есть .
состояние пожалуйста, судите по фотографиям .
батарея крышка ... и тоже окружность ... так как ,
... свет доска объявлений жидкокристалический проверка на работоспособность ... .
мяч . ... фигурка , ... штука отсутствие .
кроме того тоже ... падал ... возможность есть .
наклейка неиспользуемый считаю .
в помещении защита из-за этого , внешняя коробка тоже большой повреждение тоже нет , хорошее состояние .

слишком требовательных к состоянию товара прошу воздержаться . претензии и возврат товара не принимаются общее правило ... есть .
во время доставки неприятность тоже ответственность ... .
я не специалист из-за этого , вопрос ... и невозможно .
внешняя коробка ... воздушно-пузырьковая пленка только простой упаковка ... отправлю .
командировка много конец недели отправляю .

стоимость доставки фиксированная 1700 йен 　（ Хоккайдо , Окинава , удаленные острова исключать ）

Перевод предоставлен:

ご覧頂きありがとうございます。
子供が成人となり、幼少期に集めていたおもちゃを
出品いたします。
子供が大切にしていたおもちゃですが、
次も大切にして頂ける方を希望します。

メーカー名：エポック社
商品名：野球盤WX ダブルスラッガー エクストリームライブ
外箱サイズ：(約)縦43.5×横43.5×高さ7.5㎝

長期保存につき、汚れや小キズがあります。
状態は画像でご確認下さい。
バッテリーカバーのビスがとも周りするので、
電光掲示板液晶は動作確認未です。
ボール。野手フィギュア、何個か欠品です。
他にも見落としてる可能性あり。
シールは未使用だと思います。
室内保護の為、外箱も大きなダメージもなく、綺麗な状態です。

神経質な方はご遠慮下さい。3N原則願います。
配送中のトラブルも責任持てません。
当方素人の為、ご質問に答えることは出来ません。
外箱にプチプチのみで簡易梱包で発送いたします。
出張が多く週末発送になります。

送料一律1700円　（北海道、沖縄、離島除く）