●◎ сделка ... включено ... информация ◎●（ обязательно читайте, пожалуйста ）
『 описание товара 』 пожалуйста, поймите ... ... ... , ставка ... участие пожалуйста .

-----＜【 новый товар 】 выражение касательно ＞---------
※ После окончания торгов неисправность напрямую производителю ... запрос ... пожалуйста .

-----＜【 подержанный товар 】 выражение касательно ＞-------
※ товар можно сделать только чистка а также простая проверка ... ... продаваемый товар делаю ,
... не пришел шт. тоже есть считаю .
подержанный товар в этом качестве распознавание пожалуйста ... ... ... делайте, пожалуйста, ставки .
после окончания торгов использование ... ... ... товар ... включено ... гарантия на не принимаю .

-----＜ непонятные моменты касательно ＞-----------------
● товар о описание подробности и спорный вопрос обязательно 「 ставка передний 」...

「 продавец ... вопрос 」 и т.д. ответ 「 ... после согласия 」 ставка пожалуйста .
※ специализированный вопрос на ... удовлетворительный ... ответ ... если нет тоже есть факт просьба принять во внимание .
※（...）（ число ）（ праздники ） 「 вопрос 」 на в тот же день ответ невозможно .

----＜ после окончания торгов ...＞--------------------------
☆ аукцион Yahoo 「 автоматически уведомление о выигрыше mail 」... уведомление сделаю .
「 необходимость пункты 」 「「 навигатор сделок 」」... сообщите, пожалуйста .
※「 стоимость лота 」 ７ дней в пределах ... золото подготовка прошу .
※ После окончания торгов ７ дней в пределах ... золото подготовка ... в случае, если нет
「 покупатель условия 」 в этом качестве 「 отмена 」 и сделаю так как просьба принять во внимание .

------＜ перевозка способ касательно ＞--------------------------
●「 перевозка способ 」 「 указанная мной 」... кроме способ ... по желанию на не принимаю .
★ вышеуказанный перевозка ... включено ... понимание ... нет ... просьба воздержаться от ставок ★

----------------------------------------------------
товар 「 продаваемый товар фото 」 или 「 описание товара 」 и значительно расхождение ... ... .
или товар 「 дефект 」 и 「 во время доставки повреждение 」 и т.д. прием
「 дата отправки 」 с помощью 「７ день в течение 」 и сделаю . 【 распаковка число , или , прибытие число с помощью нет 】
... после реакция на не могу ответить .
-----＜ товар способ отправки касательно ＞------
★ После получения подтверждения о переводе денег , 「 в тот же день ～ в течение 3 дней 」 ... отправлю .
однако , （...）（ число ）（ праздники ） выходной день ... в течение 3 дней товар будет отправлен .

-----＜ способы связи касательно ＞------------
★ После окончания торгов  「 навигатор сделок 」... прошу .

-----＜ об оценке ＞---------------------
◎「 оценка 」 получившие ... ... ... ... ... ... с моей стороны тоже обязательно сделаю .

----＜ нижеследующий разрешение получение ... продаваемый товар делаю ＞-----
  [ префектура Сайтама комиссия общественной безопасности разрешение ...４３１３４００１７１２９ номер ]
         вышеуказанное , ... ... ... благодарю Вас .

●◎お取引に付いてのご案内◎●（必ずお読み下さい）
『商品説明』をご理解下さいまして、入札に参加下さい。

-----＜【新品】表示について＞---------
※落札後の不具合は直接メーカーに問い合わせて下さい。

-----＜【中古品】表示について＞-------
※商品は出来るだけ清掃及び簡単な点検をして出品致しておりますが、
行き届かない点もあるかと思います。
中古品としての認識を下さいましてご入札をお願い致します。
落札後にご使用頂きました商品に付いての保障には応じられません。

-----＜ご不明点について＞-----------------
●商品に対しての説明詳細や疑問点は必ず「入札前」に

「出品者に質問」等で回答を「ご納得後」入札下さい。
※専門的な質問にはご満足の頂けるご回答が出来ない場合も御座います事をご了承下さい。
※（土）（日）（祭日）の「ご質問」には即日回答できません。

----＜落札後について＞--------------------------
☆ヤフオク「自動落札通知メール」にてお知らせ致します。
「必要事項」を「「取引ナビ」」にて至急お知らせ下さい。
※「落札代金」は７日間以内に送金手配をお願い致します。
※落札後７日間以内に送金手配を頂けない場合は
「落札者様都合」として「キャンセル」とさせて頂きますのでご了承下さい。

------＜運送方法について＞--------------------------
●「運送方法」は「当方指定」以外の方法へのご希望には応じられません。
★上記の運送料に付いてご理解頂けない方の入札はご遠慮ください★

----------------------------------------------------
商品が「出品画像」又は「説明文」と著しく相違している。
又は商品の「欠陥」や「運送中の破損」等の受付は
「発送日」より「７日間以内」とします。【開梱日、又は、到着日よりではありません】
それ以後の対応には応じかねます。
-----＜商品の発送方法について＞------
★入金確認後、「即日～３日以内」に発送致します。
但し、（土）（日）（祭日）は休日明け３日以内発送となります。

-----＜連絡方法について＞------------
★落札後は 「取引ナビ」にてお願い致します。

-----＜評価について＞---------------------
◎「評価」を頂いた方に対しましてはこちらからも必ず致します。

----＜下記の免許を取得し出品致しております＞-----
  [埼玉県公安委員会許可第４３１３４００１７１２９号]
        以上、宜しくお願い申し上げます。