спасибо за просмотр этой страницы .

это степень выставляю на аукцион товар , часы для детали DEAD запас товар будет .

неиспользуемый DEAD запас но длительное время хранение касательно загрязнение и др. есть .
с нашей стороны это ... товар на подробно нет поэтому , по фото оцените, пожалуйста .
по фото ... суждение * те, кто может понять ... жду ставок .

при отправке различие картон ... вместе вкладывать ... просто ... .

отправка экспресс-почта SAGAWA , размеры посылки 【　60 размер 　】 планирую .
стоимость доставки экспресс-почта SAGAWA прайс-лист достоверный ... пожалуйста .
※ размеры посылки * стоимость доставки и др. касательно претензии и отмена поддержка не могу сделать .
※ выигрыш лота район в зависимости от этого вышеуказанный и отличаться способ отправки и ... случаи есть .

перевозка ... ... ... ... товар будет отправлен .
... стоимость доставки ... плюс сделаю .
(... цена товара 10 000　иен ... ...10 йен будет )
※ самый низкий ... 50 йен и ... есть .

【 прочее Просьба обратить внимание 】
... монитор и экран * окружение ситуация в зависимости от этого товар расцветка и т.д. , немного погрешность есть возможно просьба принять во внимание .
３N ... прошу .
другие ... тоже ... ... есть так как досрочное завершение аукциона ... случаи есть просьба отнестись с пониманием .

※ название ... 【...：】 и есть случаи , после этого ... ... слово поиск ключ ... в этом качестве заявляю .

Перевод предоставлен:

ご覧頂きありがとうございます。

この度出品します商品は、時計用部品のデッドストック品となります。

未使用のデッドストックですが長期保管による汚れ等ございます。
当方この手の商品には詳しくない為、画像でご判断ください。
画像でご判断・ご理解頂ける方のご入札お待ちしております。

発送の際は別の段ボールにまとめて入れてさせていただきます。

配送は佐川急便、発送サイズは【　60サイズ　】を予定しております。
送料は佐川急便料金表でお確かめ下さい。
※発送サイズ・送料等についてのクレームやキャンセルは対応致しかねます。
※ご落札地域によっては上記とは異なる配送方法とさせて頂く場合がございます。

運送保険をおかけしての発送となります。
保険料は送料に加算させて頂きます。
(保険料は商品代金1万円につき10円となります)
※最低保険料は50円となっています。

【 その他注意事項 】
ご覧のモニターや画面・環境の状況により商品の色合い等、多少誤差があるかも知れませんがご了承下さい。
３Nでお願い致します。
他の方にも声を掛けていますので早期終了する場合がございますがご了承ください。

※タイトルに【検：】とある場合、その後に続く言葉は検索キーワードとして記載しております。