[...]： красивый ... договорённость ... ！／[...8... * ... бумага 1...2 шт. * конверт включено ]／ Киото ／ Ойта

  --:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:¥ 18000 (11520.00 руб.)
Лидер:---
До окончания торгов:5 дн.
Блиц-цена :¥ 18000
Количество:1
Начальная цена:¥ 18000
Окончание торгов (мск):09 июля 05:54:42
Область продажи:大分県
Номер лота:u1130911238
Как купить товар?
по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:hyidi89218
Рейтинг:181
Все лоты этого продавца

Опции:

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:¥---
Доставка по Японии:
(из описания лота)
¥---
Перевод денег:¥---
Комиссия компании:¥---
Стоимость в Японии:¥------
# Тариф:
Стоимость доставки: ¥------
Конечная стоимость: ¥ --- ---
[...]： красивый ... договорённость ... ！／[...8... * ... бумага 1...2 шт. * конверт включено ]／ Киото ／ Ойта [...]： красивый ... договорённость ... ！／[...8... * ... бумага 1...2 шт. * конверт включено ]／ Киото ／ Ойта [...]： красивый ... договорённость ... ！／[...8... * ... бумага 1...2 шт. * конверт включено ]／ Киото ／ Ойта
[...]：... низ ...！／[...8... * ... бумага 2 шт. * конверт включено ]／ Киото ／ Ойта

шт. бумага ＝ высота 260× ширина 182ｍｍ бумага шт.   конверт включено

『 Киото ... филиал магазина ... ... красивый ... договорённость ... , час ... ... трудности и ... ... подробности передавать 』
точно (правильно) читайте нет , вышеуказанное подобно содержимое думаю .


[...] обозначение касательно
место ... экспертиза человек ... произведение , экспертиза ... ... если , возврат товара соглашусь .
（ После окончания торгов 3 месяца в пределах связь прошу . ）
... оба аппарат экспертиза тоже , вышеуказанный ... ... .
экспертиза ... ... расходы , возврат товара час стоимость доставки и т.д. , ... покупатель ответственность ... прошу .
произведение ... ... , проверка после , возрат денег сделаю .






[ полка коробка правый 1]

Перевод предоставлен:

[真作]：朝見神社下へ！／[福田平八郎・手紙2枚・封筒付]／京都／大分

本紙＝縦260×横182ｍｍ 紙本 封筒付

『京都に出店したい美術商の相談に、時勢の困難や業界の決まりの詳細を伝える』
正確に読んでいませんが、以上のような内容と思われます。


[真作]の表記について
所定鑑定人がいる作品で、鑑定が取れなかった場合は、返品をお受け致します。
（落札後3ヶ月以内に連絡をお願い致します。）
公共機関の鑑定も、上記に準じます。
鑑定に関わる諸費用、返品時の送料等は、御落札者様のご負担でお願い致します。
作品を御返送頂き、確認の後、返金をさせて頂きます。






[棚箱右一]
  © 2007 - 2024