♪ спасибо, что посмотрели этот лот ♪

　《 снижение цены невозможно товар ... ... , просьба принять во внимание 》

материал цвет в зависимости от этого использование ... возможно удобный ...《 ... ... нитка 》4 цвет комплект ！ как ？

указанный ниже описание товара ... согласие ... ... ... верх покупка пожалуйста .

【 описание товара 】
цвет 《... тоже 》 и ... 《 ... ... тоже 》 4 цвет набор .

● розовый * вода цвет * жёлтый цвет * ... ... тоже ●
каждый цвет 1... * итого 4...( около 53g состояние ) * хлопок 100%

《 пункты 》
○ ... ... тоже (...) около 15g передний и задний * 30 номер →... нет

※ это ... ... тоже различие продаваемый товар 「... простой ... ... тоже 」 и производитель отличается поэтому качество чувство * следы использования ... есть так как пожалуйста, обратите внимание ( количество здесь ... ... глаза )

○ вода цвет * жёлтый цвет ( каждый около 10g...) 30 номер →... нет

○ розовый ( около 18g...)40 номер →... включено
→... штамп * ширина ...(...) производитель товар ( сделано в Японии )


【 способ отправки прочее 】
Простая бандероль (teikeigai) 140 йен
→ отправление по почте авария в зависимости от этого ... компенсация нет ,
просьба принять во внимание .
совместная отправка с другими товарами товар есть случаи вышеуказанный ↑ стоимость доставки тоже меняется .

※ Простая бандероль (teikeigai) ... кроме номер отслеживания включено отправка ... добавление плата ... ...( почтовый пакет ) отправка сделаю .
обязательно оплата спереди сообщения ... ... ... ... включено ... есть ( оплата после изменение реакция невозможно )

※ бандероль Click Post и каждый При отправке через отправка ... на не делаю , ... ... обстоятельства ... нет .

■ это другие ... ... нитка тоже каждый вид продаваемый товар ... !
　　　　　　　↓

◎ ... ... тоже комплект каждый вид 2...〜5...
◎ ... ... тоже ＆... тоже комплект
→「 ... ... тоже ＆ вода цвет + жёлтый цвет комплект 」3...
◎... тоже комплект
→「 розовый только 」2...
→「 розовый * вода цвет * жёлтый цвет 」3...　
※ розовый производитель товар ... количество .

вышеуказанный ... ... продаваемый товар товар выставляю на торги так как ... пожалуйста .

■ все новый товар но розовый ... кроме нитка касательно хранение на складе отношение ... отдельно ... ... нет , фото подобно opp мешок ... вкладывать отправка сделаю , пожалуйста, обратите внимание .

■ чтобы не было проблем покупка спереди pro ... колонка ... обязательное чтение прошу .

Перевод предоставлен:

♪ご覧頂きましてありがとうございます♪

　《値下げ不可の商品になリます、ご了承下さい》

生地の色により使い分けできる便利な《しつけ糸》4色セット！如何でしょうか？

下記説明文ご納得頂きました上でご購入下さい。

【商品説明】
カラーの《いろも》と生成りの《しろも》の4色セットです。

●ピンク・水色・黄色・しろも●
各色1束・計4束(約53g程度)・綿100%

《内訳》
○しろも(生成り)約15g前後・30番→帯封ナシ

※このしろもは別出品の「縫い易いしろも」とはメーカーが違う為質感・使用感が違いますので予めご了承下さい(量は此方の方が多目です)

○水色・黄色(各約10g程) 30番→帯封ナシ

○ピンク(約18g程)40番→帯封付
→ダルマ印・横田(株)のメーカー品(日本製)


【発送方法その他】
定形外140円
→郵送事故によります不着の補償はございません、
ご了承下さい。
同梱商品がある場合上記の↑送料も変わります。

※定形外以外の追跡番号付発送は要追加代金にて(ゆうパケット)発送させて頂きます。
必ずお支払い前にメッセージにてお申し付け願います(お支払い後の変更対応不可)

※クリックポストや各おてがる配送便には対応しておりません、申し訳けありません。

■この他のしつけ糸も各種出品中です!
　　　　　　　↓

◎しろもセット各種2束〜5束組
◎しろも＆いろもセット
→「しろも＆水色+黄色セット」3束組
◎いろもセット
→「ピンクのみ」2束組
→「ピンク・水色・黄色」3束組　
※ピンクはメーカー品増量です。

上記の中で未出品の商品は出品致しますのでお声掛け下さい。

■全て新品ですがピンク以外の糸につきましては仕入れの関係で個別に帯封はついておりません、画像のようなopp袋に纏め入れ発送させて頂きます、予めご了承下さい。

■トラブル防止の為ご購入前にプロフ欄ご必読お願い致します。