【 название товара * состояние 】
* Тюгоку ... красивый ... ... синий ... цветы ...
цветы пластинка ... миска
Тюгоку ... ... вещь ... ... коробка
коллекционер ... товар !
диаметр 29.5cm высота 8cm ...: ... ...
данный товар , красивый ... ... и ... , ... год ... после
знаменитый ... дом ... факт ... ... ... ... ,
после этого ... название известный ... дом в этом качестве ...
... принадлежащий товар .
это раз , этот коллекция частично просьба ... ... ...!
принадлежащий товар на , ...10000... , ... , ... передний ,
... и тд. японский ... фарфор и ,
Тюгоку ... красивый ... товар (... , ... , ... и тд. ) ,
... красивый ... товар ( высота ... , ... годы и тд. ) ,
... и ... и тд. ... ... ,
и чайная церемония ... тоже ... ,
чай ... , 1000 дом 10... , ... японский лак ... , ... ось и
тд. включая есть .
свой ... с помощью замечательный произведение ... для ,
известный ... магазин и ... ,
настоящий ... товар и ... красивый ... товар с ... для ,
количество 1000 шт. ... ... ... .
данный товар , этот замечательный принадлежащий товар ... 1...
.
◆【 размер 】
диаметр 29.5cm высота
8cm |
____________________
... ... ... , винтаж ... магазин
【...】 и ... сделаю !
※ поймите ... и есть m(_ _)m
* состояние товара фотография хорошо проверьте, пожалуйста
.
* большой отсутствие и боль (порча) соответствие не делаю
,
потертости , самая малость тонкий ... царапины и т.д. 「
вещь вкус 」 и ... ... .
* новый товар подобно хорошее состояние идеальный вещь
если Вы ищете вышеуказанный понимание ... счастье
.
* Состояние товара по возможности , фотография ... ... ...
,
... ... ... нет часть тоже есть считаю .
волнующие вопросы ... ... если , не стесняясь задавайте
вопросы .
__________________________
в дальнейшем тоже хороший вещь продаваемый товар ...
...!
главным образом указанный ниже товар пользование ... ... есть
.
обязательно смотреть ... пожалуйста (^^)
... инвентарь ... антикварная вещь
антиквариат винтаж
... ... ... пр-во дом ...
стол ... деревянный дом ...
стул магазин ... ... товар
Перевод предоставлен:
![](https://www.yaharu.ru/assets/logo-alt.png?beacon=1)
【商品名・状態】
・中国古美術 宋代 青磁彫花文稜花盤 平鉢
中国古玩 唐物 古瓷 桐箱 コレクター収蔵品!
直径29.5cm 高さ8cm 検: 宋胡録 スンコロク
本商品は、美術の教鞭をとり、定年退職後は有名陶芸家に師事して陶芸の道を歩み、
その後地元では名の知られた陶芸家として陶芸教室を営まれた方の所蔵品です。
この度、そのコレクションの一部の依頼を頂きました!
所蔵品には、古伊万里、古萩、古備前、古志野などの日本の古陶磁器や、
中国古美術品(宋、明、清代など)、
朝鮮古美術品(高麗、李朝時代など)、
須恵器や土師器などの古代の土器、
そして茶道にも熱心に取り組み、
茶盆、千家十職、京漆器、掛軸などが含まれています。
自身の陶芸でより素晴らしい作品を作るため、有名な骨董店や展覧会に通い、
本物の陶芸品や古美術品から学ぶため、数千点を蒐集されました。
本商品は、その素晴らしい所蔵品の中の一つです。
◆【サイズ】
____________________
改めまして、ビンテージセレクトショップ
【ぼんじーあ】と申します!
※ご理解頂きたいことがございますm(_ _)m
・商品の状態は写真をよくご確認下さい。
・大きな欠けや痛みは該当しませんが、
スレ、微細な傷等は「物の味わい」と捉えております。
・新品のような綺麗な状態完璧なものを
お求めの方は上記をご理解頂ければ幸いです。
・商品状態は出来る限り、写真撮影しておりますが、
写しきれていない部分もあるかと思います。
気になる点がございましたら、お気軽にご質問下さい。
__________________________
これからも良い物を出品していきます!
主に下記商品の取り扱いをしています。
ぜひ見ていってください(^^)
古道具 古民具 骨董品
アンティーク ビンテージ
カリモク ラタン 籐製家具
テーブル チェアー 木製家具
椅子 店舗什器 民芸品