магазин ... купил ... новый товар в состоянии , это в состоянии ... и довольно редкий ... думаю . из-за течения времени коробка немного изменение цвета и мелкие царапины просьба принять во внимание . течение времени ... на , коробка состояние тоже ... хороший думаю .
без претензии * возврат товара не принимается . отправка Yu-Pack оплата за доставку при получении только поддержка станет стоимость доставки после отправки сразу связь сделаю .

Перевод предоставлен:

店で購入したままの新品状態で、この状態ででてくることはかなり稀だと思われます。経年による箱の多少の変色や小傷はご了承下さい。経年のわりには、箱の状態もすこぶるいいと思われます。
ノークレーム・ノーリターンでお願いします。発送はゆうパック着払いのみの対応になります。送料は発送後直ぐに連絡いたします。