【 описание товара 】

Большое спасибо, что просматриваете этот лот. ... , ... выставляемый лот . чрезвычайно цветы ... много белый цветы товар вид ... маленький размер ... . в этот раз 100 йен 〜 продажа ！... ... ... непременно это шанс ... ！

● фотография второй (...) отправлю . ... размер около 4 сантиметр 　

【 способ отправки 】

●...4 вид почта фиксированная ¥450... отправляю .

● множество выигрыш лота ... просто ... ... ... если совместная отправка с другими товарами ... просто ... .

● переписка невозможно .


【 Просьба обратить внимание 】

● слишком требовательных к состоянию товара ставка не принимаю .

● После окончания торгов , в течении 24х часов ... ... пожалуйста, свяжитесь со мной . также , в течении 24х часов ... Yahoo упрощенная система оплаты ... ... поступление средств прошу ( те кто не может ставка не делаем ... пожалуйста . )

● После окончания торгов возврат товара , отмена ... включено ... нет так как будьте внимательны, пожалуйста .

● товар после прибытия товара быстро получение пожалуйста, свяжитесь со мной .

● После окончания торгов NC , NR прошу . ( растение из-за этого , пожалуйста, поймите . ）


вышеуказанное только если вы все хорошо поняли ... делайте ставки .

Перевод предоставлен:

【商品説明】

ご覧いただきありがとうございます。耐寒性睡蓮、スイレン苗マリの出品です。非常に花弁の多い白花の品種で小型の睡蓮です。今回は100円〜売り切りです！欲しい方は是非この機会に！

●写真2枚目の(苗)をお送りします。根茎サイズ約4センチ　

【発送方法】

●第四種郵便一律¥450にて発送になります。

●複数落札いただきました場合には同梱させていただきます。

●取り置き不可。


【注意事項】

●神経質な方の入札はお断り致します。

●落札後、24時間以内にご連絡をお願いします。また、24時間以内にヤフー簡単決済にて入金をお願いします。(出来ない方は入札をしないで下さい。)

●落札後の返品、キャンセルは受け付けていませんのでご注意下さい。

●商品の到着後は速やかに受け取り連絡をお願いします。

●落札後はNC、NRでお願いします。(植物の為、ご理解下さい。）


以上ご理解の上で入札をお願いします。