уникальный ... поверхность ... ...！... пр-во кольцо / ширина тонкий ... тип

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 3400 (2176.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Блиц-цена :	¥ 3400
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 3400
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	08 июля 17:39:11
Область продажи:	北海道
Номер лота:	t1142175396

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	tikiquest_6819
Рейтинг:	2100
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

уникальный ... поверхность ... ...！... пр-во кольцо / ширина тонкий ... тип

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

IMERU и Хоккайдо ... ... слово 【... свет и свет 】 и ... смысл .

IMERU ... все товар небольшой ... один за другим ... до

ручной работы производство ... ... ...1... в этом качестве одинаковый форма нет .

... ... материал тоже

серебристый , ... конечно кожа , ... , угол , стекло и тд.

естественный материал тоже ... вкладывать ... производство ... ... ... .

... большой ... небольшой мастерская с ... товар все тоже и ... поступать ... и ... ... ... ... .

Подробнее о товаре

оригинал брэнд IMERU(...) кольцо .

... пр-во кольцо ... ... уникальный ...

... ... ... дизайн .

в целом индивидуальный антиквариат обработка ... ...

ＩＭＥＲＵ кажется кольцо ... завершение ... ... ... .

толстый ... версия и тонкий ... версия ２ тип ... ... ... .

здесь тонкий ... версия 1 шт. выставляю на продажу .

ширина толстый ... версия тоже выставлен на продажу так как важный ... и

пара ... и тоже возможно .

бесплатно ... кольцо реверс, подкладка ... гравировка ... и возможно .

желаемый ... после окончания торгов свяжитесь с нами, пожалуйста ... .

■ размер 5 номер ～29 номер примерно до ... указание ... .

ручной работы ... есть так как один за другим

немного лицевая сторона ... отличается просьба отнестись с пониманием ＾＾

прочее товар тоже ... пожалуйста ＾＾
↓

Подробности об оплате

Yahoo! упрощенная система оплаты

Подробности об отправке

отправка LetterPack Plus (520 йен ) ,

(Letter Pack Lite) (370 йен )

бандероль Click Post （ гарантия нет ） 198 йен отправка возможно .

бандероль Click Post и (Letter Pack Lite)

потеря и почта с воровство ... ... ... тоже

возрат денег невозможно так как просьба принять во внимание .

LetterPack Plus доставка ... ,

доставка запись ( квитанция человек ... ... штамп ... штамп или ... название ) сделаю так как спокойствие .

прочее пункт

размер корректировка и тд. необходимый товар работа время ２ , ３ число ... случаи есть .

★★★ каждый вид ... получать ★★★

... небольшой ... и custom даже договоренность пожалуйста .

+ + +　 это описание товара аукцион планка производитель ２ ... составление Сделал 　+ + +
No.204.001.002

Перевод предоставлен:

IMERUとは北海道の先住民族アイヌの民達の言葉で【稲光や光】という意味です。

IMERUで作られる全ての商品は小さなビーズひとつひとつにまで

ハンドメイドで製作しており一つとして同じ形はありません。

究極のオリジナリティーにこだわり素材も

シルバー、真鍮はもちろん革、骨、角、ガラスなどの

自然の素材も取り入れて製作しております。

北の大地の小さな工房から生み出された商品が皆様のもとに届くことを心待ちにしております。

商品詳細

オリジナルブランドIMERU(イメル)のリングです。

真鍮製のリングに叩き込んだ独特のテクスチャーを

ほどこしたデザイン。

全体に独自のアンティーク加工をほどこし

ＩＭＥＲＵらしいリングに仕上がりました。

太いバージョンと細いバージョンの２タイプで展開してます。

こちらは細身バージョン一点の出品になります。

幅が太いバージョンも出品しておりますので大切な方と

ペアでつけることもできます。

無料でリング裏側に刻印をすることができます。

ご希望の方は落札後にご連絡下さいませ。

■サイズは5号～29号くらいまでご指定頂けます。

ハンドメイドで作っていますので一つ一つ

微妙に表情が違うのはご了承ください＾＾

その他商品も覗いてみてください＾＾
↓

支払詳細

Yahoo!かんたん決済

発送詳細

発送はレターパックプラス(520円)か、

レターパックライト(370円)

クリックポスト（保障無し）で198円で発送できます。

クリックポストとレターパックライトは

紛失やポストからの盗難にあいましても

返金できませんのでご了承下さい。

レターパックプラスは配達の際、

配達記録(受取人様の受領印の押印又は署名)を行いますので安心です。

その他項目

サイズ調整など必要な商品は作業時間を２、３日頂く場合が御座います。

★★★各種オーダー承ります★★★

どんな小さなオーダーやカスタムでもご相談下さい。

+ + +　この商品説明はオークションプレートメーカー２で作成しました　+ + +
No.204.001.002