【 название товара 】
* наручные часы 　 с ручным заводом 　 не подвижный 　

【 работа 】※ простой ... вещь
* не проверена
※ специализированный проверка не производится . в любом случае простой проверка является .

【 описание товара 】
* использование / на работоспособность не проверялось из-за этого продаю как нерабочий и сделаю .
* фото все станет
* так как товар бывший в употреблении , часы ремень и др. ухудшение [качества] ... ... возможность есть .
* так как товар бывший в употреблении , упаковка ступень ... повреждение ... ... нет ... тоже отправка час вибрация и т.д. , повреждение ... ... ... ... случаи есть .
* так как товар бывший в употреблении , потёртости / царапины / загрязнение / разрыв /.../ повреждение и др. бывает так как , слишком требовательных к состоянию товара прошу не участвовать в торгах .
* наша компания специализированный информация ... нет так как все нерабочий товар обращение и сделаю .
* в любом случае тоже подержанный товар товар поэтому , понимание , Подробности на фото верх , ставка прошу .
* если что-то беспокоит , обязательно вопрос прошу .
* вышеуказанный факт понимание ... ... верх , рассмотрите, пожалуйста .

【 прочее / примечания 】
* -

【 отправка 】
* (Letter Pack Lite) отправляю .
* цена товара ＋ (Letter Pack Lite) общая сумма поступление средств ... прошу .
※ упаковка простой ... вещь будет так как пожалуйста, обратите внимание ※
* ... проверка поступления средств мог ...1～6 день в пределах отправлю . （ длительное время отпуск исключать ）


【 фиксированный нерабочий день 】
* суббота, воскресенье, праздничные дни , ＧＷ , "Обон"- дни поминовения усопших , Новогодние праздники

【 оплата 】
* Yahoo упрощенная система оплаты

【 обратите внимание 】
* после того, как сделали ставку отмена, снятие невозможно .
* После окончания торгов , в течение 3 дней связь и др. нет если отмена ... случаи тоже есть так как , просьба принять во внимание .


【 возврат товара 】
※ в любом случае так как подержанный товар без претензии возврат товара не принимается будет （ возврат товара невозможен ）
※ слишком требовательных к состоянию товара прошу не делать ставок
※ наша компания подержанный товар / нерабочий товар обращение в этом качестве выставлен на продажу так как как ... причина ... и возврат товара невозможен и сделаю .
※ только если вы все хорошо поняли , обдумайте пожалуйста .

Перевод предоставлен:

【商品名】
・腕時計　手巻き　不動　

【稼働】※簡易的なもの
・未確認
※専門的なチェックは行っておりません。あくまで簡易チェックとなっております。

【商品説明】
・使用/動作未確認の為ジャンク扱いとさせて頂きます。
・画像が全てになります。
・中古品になりますので、時計のベルト等劣化している可能性がございます。
・中古品になりますので、梱包段階で破損していなくても配送時の振動等で、破損してしまう場合がございます。
・中古品になりますので、擦れ/傷/汚れ/破れ/べたつき/破損 等ある場合がございますので、神経質な方は入札をお控え下さい。
・当社は専門的知識を持ち合わせておりませんので全てをジャンク品扱いとさせて頂きます。
・あくまでも中古商品ですので、ご理解、画像参照の上、入札お願い致します。
・気になることがあれば、必ず質問をお願い致します。
・上記の事を理解した上、ご検討下さい。

【その他/備考】
・-

【発送】
・レターパックライトでの発送になります。
・商品代金＋レターパックライトの合計金額での入金でお願い致します。
※梱包は簡易なものになりますのであらかじめご了承ください※
・ご入金確認ができましたら1～6日以内に発送致します。（長期休暇を除く）


【定休日】
・土日祝、ＧＷ、お盆、年末年始

【お支払】
・ヤフーかんたん決済

【ご注意】
・入札後の取り消しはできません。
・落札後、3日以内にご連絡等無い場合はキャンセルさせて頂く場合もありますので、ご了承下さい。


【返品】
※あくまで中古品ですのでノークレームノーリターンになります（返品不可）
※神経質な方は入札をお控えください
※当社は中古/ジャンク品扱いとして出品しておりますので如何なる理由があろうと返品不可とさせて頂きます。
※ご理解の上、ご検討ください。