ANNA SUI /.../... остальное лак для ногтей и др. неиспользуемый есть 1 3 шт комплект вместе большое количество женский ANNA SUIetc.

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 777 (543.90 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	2 ч.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 777
Окончание торгов (мск):	23 ноября 16:36:30
Область продажи:	兵庫県
Номер лота:	t1139447934

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	shops_1021
Рейтинг:	13186
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

ANNA SUI /.../... остальное лак для ногтей и др. неиспользуемый есть 1 3 шт комплект вместе большое количество женский ANNA SUIetc.

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

описание товара	■ товар популярный брэнд 「 ANNA SUI /.../... остальное ANNA SUIetc.」 тщательно отобрали вещь выставлен на продажу . товар касательно , добросовестно осмотр (тестирование) ... ... ... . брэнд ANNA SUI /.../... остальное /ANNA SUIetc. объект женский комплектующие нет состояние здесь б/у товар будет , ... повреждение нет , состояние в хорошем состоянии ... товар станет повреждение есть если насколько возможно , фотосъемка ... ... ... так как , проверьте, пожалуйста ... . состояние Примечание 1 шт. неиспользуемый ～... половина количество вышеуказанное разные товар
*способ отправки стоимость доставки**	*■ Ямато экспресс-почта экспресс-почта компактный * экспресс-почта SAGAWA** ※ отправка фирма указание невозможно . ※ доставка до филиала не принимаю . ■ указание времени 8 час ～12 час 14 часов ～16 час 16 час ～18 час 18 час ～20 час 19 час ～21 час
способ оплаты	Yahoo! упрощенная система оплаты
*совместная отправка с другими товарами ...**	начальный со дня выигрыша лота 3 дня резервирование товара возможно но , обязательно этот содержание доска объявлений с помощью свяжитесь с нами, пожалуйста ... . ... шт. даже стоимость доставки 1 шт. ... отправлю .
о сделке	【 Процедура сделки касательно 】 после окончания торгов , 【 покупатель с помощью 】 в течение 2 дней ... связь Благодарю вас . выигранный товар страница навигатор сделок с помощью необходимость пункты ... запись ... ... оплата прошу 【 обязательно проверьте, пожалуйста 】 в течение 48 часов связь ... просто ... если нет , отменю сделку . в этом случае , автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка включено ... сделаю так как , просьба принять во внимание . 【 уведомление о выигрыше mail касательно 】 уведомление о выигрыше mail , в конце аукциона ... Yahoo с , покупатель зарегистрированный e-mail адрес ... автоматически ... . перед тем, как делать ставку , опция ⇒ автоматически извещение установление , удаление ⇒ в конце аукциона * выигрыш лота час частично проверка ... , проверка ... прошу . также , редкий ... проверка ... тоже уведомление о выигрыше mail не пришел случаи есть . в этом случае беспокойство папка особенно качание ... возможность тоже есть так как будьте внимательны, пожалуйста . 【 навигатор сделок （ Beta издание ） касательно 】 в любом случае , навигатор сделок использование ... в случае, если нет , покупатель yahooID , Ваше имя , почтовый индекс , адрес , номер телефона , товар ID , название товара , совместная отправка с другими товарами есть/нет , способ оплаты , отправка указание времени письменное изложение верх , shops_1021@yahoo.co.jp до , извините, что беспокою Вас через электронную почту пожалуйста, свяжитесь с нами . 【 при отправке товара период касательно 】 поступление средств проверка как только , в течение 2 рабочих дней ... выигранный товар отправлю . после отправки , отправка предприниматель запрос номер через навигатор сделок ... свяжусь с Вами . 【 о возврате товара 】 в любом случае покупатель выигрыш лота ... товар ... , дефект был случаи только , после прибытия товара в течение 5 дней ... связь ... просто ... , возврат товара * возрат денег реакция сделаю . 【 об оценке 】 оценка касательно , товар отправка ... полученный после , оценка сделаю . оценка ненужный покупатель , После окончания торгов сразу заранее сообщите, пожалуйста . 【 рабочее время 】 будний (рабочий) день ：10 час ～16 час выходной ： суббота * воскресенье * праздничные дни * Новогодние праздники * "Обон"- дни поминовения усопших выходной 【 особо ... сделка ... выражение 】 ■ адрес 〒666-0215 Хего ... сторона ... название ... мачи остров буква ...12 номер 1 ■ предприниматель Сo.,Ltd. DISC E mail ：shops_1021@yahoo.co.jp ■ разрешение номер старый товар разрешение ... [...631381300012 номер / Хего комиссия общественной безопасности ]
контрольный номер	cs5388

Перевод предоставлен:

商品説明	■商品人気ブランド「アナスイ/アニエスベー/マリークヮント他 ANNA SUIetc.」の厳選したアイテムを出品しております。商品に関しましては、丁寧に検品しております。ブランドアナスイ/アニエスベー/マリークヮント他/ANNA SUIetc. 対象レディース付属品なし状態こちらはUSED品になりますが、特記する程のダメージはなく、状態良好なお品になります。ダメージがある場合はできる限り、撮影しておりますので、ご確認下さいませ。状態追記 1点未使用～残半量以上のまとめ商品です
発送方法・送料	■ヤマト宅急便・宅急便コンパクト・佐川急便 ※配送会社の指定はできません。 ※営業所止めはお受けできません。 ■時間指定 8時～12時 14時～16時 16時～18時 18時～20時 19時～21時
支払方法	Yahoo!かんたん決済
同梱・取置き	最初の落札日より3日間お取り置き可能ですが、必ずその旨を掲示板よりご連絡下さいませ。何点でも送料は1点分にて発送致します。
お取引について	【お取引の流れについて】オークション終了後は、【落札者様より】2日以内にご連絡宜しくお願いします。落札商品ページの取引ナビより必要事項をご記入頂きご決済お願いします。【必ずご確認お願い致します】 48時間以内にご連絡をいただけない場合、キャンセル扱いとさせて頂きます。その際は、自動的に「非常に悪い」の評価が付帯しますので、ご了承下さい。【落札通知メールについて】落札通知メールは、オークション終了時にヤフーから、お客様の登録メールアドレスに自動配信されます。落札前に、オプション⇒自動通知の設定、解除⇒オークション終了時・落札時の部分にチェックが入っているか、ご確認の程お願い致します。また、稀にチェックが入っていても落札通知メールが届かない場合がございます。その際は迷惑フォルダ等に振り分けられている可能性もございますのでご注意下さい。【取引ナビ（ベータ版）について】万が一、取引ナビが利用できない場合は、お客様のyahooID、お名前、郵便番号、ご住所、お電話番号、商品ID、商品タイトル、同梱の有無、支払方法、配送時間指定を明記の上、 shops_1021@yahoo.co.jpまで、お手数ですがメールにてご連絡お願いします。【発送時期について】ご入金を確認次第、2営業日以内に落札商品発送致します。発送完了後は、配送業者の問い合わせ番号を取引ナビにてご連絡致します。【返品について】万が一お客様の落札された商品に、瑕疵があった場合のみ、商品到着後5日以内にご連絡いただき、返品・返金を対応をさせて頂きます。【評価について】評価に関しましては、商品配送させて頂いた後、評価させて頂きます。評価が不要のお客様は、落札後すぐに予めお知らせ下さい。【営業時間について】平日：10時～16時定休：土曜日・日曜日・祝日・年末年始・お盆休み【特定商取引法に基づく表示】 ■住所〒666-0215 兵庫県川辺郡猪名川町島字佃12番1 ■事業者株式会社DISC Eメール：shops_1021@yahoo.co.jp ■免許番号古物商許可証 [第631381300012号/兵庫県公安委員会]
管理番号	cs5388