● ржавчина трудно нержавеющая сталь пр-во 12 ступени стержень * элемент
　 принимаю .

● элемент ... в состоянии около 245mm , рюкзак и
　... ... убирать легко сделать маленький размер размер , ...
　... ... простой .

●50MHz... стержень * элемент , 28MHz... ...
　 катушка добавление ... ... для возможно

● база доска защищённый от атмосферных воздействий ... полиэстр машина ... смола пр-во использовал
　... есть .
это материал , ударостойкий ... * сам ... * защищённый от атмосферных воздействий
　... , ... для температура тоже высота ... , ... снаружи в использовании ... ... ...
　 есть .

●SWR корректировка , стержень * элемент ... ... легко
　 возможно .

● приложение шланг лента ... база доска установка возможно .
　( опция U болт комплект CUB-035 подготовка )

● раздельно ... использование в соответствии с выбор возможно .

　CBL400 идет в комплекте

● легкий (по весу) ... структура установка простой , приложение шланг лента
　( поддержка мачта диаметр ：Φ25～Φ54mm) ... перемещение для Пол
　(CP-45 , CP-60L и т.д. ) ... установка ... , ... для оптимальный ...
　... .

Перевод предоставлен:

●錆びにくいステンレス製12段ロッド・エレメントを
　採用しています。

●エレメントは縮めた状態で約245mm、リュックや
　カバンに格納しやすい小型サイズ、フィールドへの
　持ち出しが簡単です。

●50MHz帯はロッド・エレメントで、28MHz帯は拡張
　コイルを追加して運用可能

●ベース板は耐候性ポリカーボネート樹脂製を使用し
　ています。
この材料は、耐衝撃性・自己消火性・耐候
　性に優れ、実用温度も高く、野外での使用に適して
　います。

●SWRの調整は、ロッド・エレメントの伸縮で簡単に
　できます。

●付属のホースバンドでベース板を設置可能です。
　(オプションでUボルトセットCUB-035を用意)

●バランは用途に合わせて選択が可能です。

　CBL400付き

●軽量で組み立て設置が簡単、付属のホースバンド
　(対応マスト径：Φ25～Φ54mm)で移動用ポール
　(CP-45、CP-60L等)に設置でき、運用が最適に
　行えます。