название товар продаваемый товар будет .

ликвидация склада из-за этого выставляю товар .

☆ прочее обращение ... товар ☆
http://store.shopping.yahoo.co.jp/sportsnavi/index.html

＜ Просьба обратить внимание ＞

☆ командировка из-за этого , ... факт ...２～３ день занимать может быть случай так как ... согласие благодарю заранее .
☆ продаваемый товар завершение время после связь будет так как , блиц-цена ... тоже отправка задерживаться может быть случай .
☆ товар отправка После получения подтверждения о переводе денег ３ день состояние требуется срок поставки по желанию ... не добавляю может быть случай так как , необходимость срок поставки есть покупатель обязательно в виде вопроса изначально проверка благодарю заранее .
☆２ шт. вышеуказанное одновременно выигрыш лота ... тоже совместная отправка с другими товарами невозможно информация о товаре стоимость доставки различие 々... просто ... . （ Отправка одной посылкой возможно товар ... исключать ）
☆ покупатель по обстоятельствам отмена ： стоимость за которую куплен лот ６％ запрос ... просто ... . （ поступление средств если нет покупатель условия ... отмена ... получить для , 「 плохой 」 оценка автоматически ... . просьба отнестись с пониманием . ）
☆ в течение 3 дней в случае, если клиент не связывается с продавцом , покупатель условия ... отменю сделку .
☆ в основном возврат товара невозможен но в любом случае если , стоимость доставки сам ответственность * стоимость за которую куплен лот 90% возрат денег будет . （ продаваемый товар комиссия а также стоимость доставки возрат денег поддержка не смогу сделать . ）

☆ перенос выигрыш лота этот условия ... не сделано случаи есть .
☆ реакция число （ отправка груза возможно число ）： будний (рабочий) день （ суббота, воскресенье праздники исключать ）
склад No20-0502-4800

Перевод предоставлен:

タイトル商品の出品となります。

倉庫整理の為出品いたします。

☆その他取扱い商品☆
http://store.shopping.yahoo.co.jp/sportsnavi/index.html

＜注意事項＞

☆出張の為、返事に２～３日かかる場合がありますのでご了承お願いいたします。
☆出品終了時間以降のご連絡になりますので、即決されても発送が遅れる場合があります。
☆商品の発送は入金確認後３日程度かかります。納期ご希望に添えない場合がありますので、必要納期があるお客様は必ず質問にて先にご確認お願いいたします。
☆２点以上同時落札されても同梱不可商品については送料は別々いただきます。（同梱可能商品覗除く）
☆落札者様の都合によるキャンセル：落札金額の６％請求させていただきます。（入金がない場合落札者の都合でキャンセルさせていただくため、「悪い」の評価が自動でつきます。ご了承ください。）
☆３日以内にご連絡がない場合、落札者の都合でキャンセルさせていただきます。
☆基本的に返品不可ですが万が一の場合は、送料自己負担・落札金額の90%のご返金となります。（出品手数料及び送料の返金は対応いたしかねます。）

☆繰り上げ落札はこちらの都合で行わない場合がございます。
☆対応日（出荷可能日）：平日（土日祭日除く）
倉庫No20-0502-4800