EXEN ... высота ... 42Φ бетон ... бетон ... факт ... 　 проверено на работоспособность но продаю как нерабочий

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 25000 (16000.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Блиц-цена :	¥ 27500
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 25000
Окончание торгов (мск):	04 июля 09:21:41
Область продажи:	茨城県
Номер лота:	s1102869908

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	saetomo1
Рейтинг:	2205
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

EXEN ... высота ... 42Φ бетон ... бетон ... факт ... 　 проверено на работоспособность но продаю как нерабочий

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

* на фото сфотографированные вещи подержанный товар проверка на работоспособность была ...

EXEN ... высота ... 42Φ бетон ... бетон ... факт ...

проверено на работоспособность но продаю как нерабочий способ использования различные выставляемый лот .

Электропитание связь проверка на работоспособность осуществляется реальный работа и тд. не произведена так как продаю как нерабочий .

（ другое не в комплекте ）

загрязнение * ухудшение [качества] и т.д. много есть новый товар час вид нет ,

состояние фото проверьте без претензии * возврат товара не принимается прошу .

... , AC ... тех. вывод тест сделано . эко функция в хорошем состоянии .

＊ подержанный товар , обслуживание кто может ,

информация есть ... ставка ... благодарю заранее .

с нашей стороны использовать только ... механизм функциональность другое не специалист так как подробностей не знаю так как спасибо

название упоминание ... ошибка есть случаи есть так как фото и упоминание ... освещать ... проверка ... счастье .

хоть немного беспокойство оставаться если обязательно вопрос прошу Ответы на вопросы и др. в случае, если нет не делайте, пожалуйста, ставки .

товар, выставленный мной ... все о дефект ... не несет ответственности так как если согласны ... участие пожалуйста

※ в основном подержанный товар состояние товара касательно частное лицо субъективно ... так как фото хорошо проверьте согласие верх ... участие пожалуйста

стоимость доставки остальное упакую ... перевозка магазин ... нет и не знаю так как после окончания торгов запрос станет

фото , описание товара хорошо проверка ... просто ... с делайте, пожалуйста, ставки .

* подготовка * корректировка и т.д. ... так как после этого подготовка * корректировка и тд. можно сделать ... делайте ставки .
* замена детали и т.д. необходимый если покупатель ответственность ... ... благодарю заранее .
* отсутствие ... детали есть/нет не знаю .
* работа проверка только будет .

★ комплектующие * о состоянии фото тоже так как все .
（ проверка ... нет вещь все отсутствует .

* так как подержанный товар использование и вместе царапины , вмятины , ржавчина , краска шелушение , загрязнение винт отсутствие и т.д. есть . большой царапины и загрязнение , повреждение и тд. понять ... ... фото и описание колонка ... упоминание ... получаю , мелкий царапины и загрязнение и тд. выражение ... ... нет вещь есть так как совершенство требуется ... , мелкий ... и те, кто беспокоится , воздержитесь, пожалуйста . После окончания торгов Претензии не принимаются

* текущее состояние ... товар и ... прошу понимания , фото хорошо посмотрите ... ... ... с делайте, пожалуйста, ставки .

★ детали отсутствие , повреждение и др. не знаю случаи есть так как поймите, пожалуйста . с нашей стороны ... насколько знаю ... ... ... есть .

ниже Просьба обратить внимание

● продается только то, что на фото

на фото нет факт вопрос ... ... сделаю .

※ подержанный товар ... ...

следы использования или царапины * ржавчина искривление сильные царапины (зазубрины) трещина ... остальное масло ... подтеки и тд. есть считаю

так как состояние требовать ... и слишком требовательных к состоянию товара

ставка ...... пожалуйста .

* в последнее время так как подержанный товар использование и вместе трещина царапины , вмятины , ржавчина ,

покраска ... шелушение ... , загрязнение винт отсутствие и т.д. есть .

большой царапины и загрязнение , мелкий

царапины и загрязнение и тд. выражение ... ... нет вещь

есть так как совершенство требуется ... ,

мелкий ... и те, кто беспокоится , воздержитесь, пожалуйста .

После окончания торгов без претензии , возврат товара не принимается

просьба ... ... .

и описано ... тоже ... претензии говорить

... нет ... чрезвычайно много так как ... ... .

с нашей стороны ... поверхность глаза ... аукцион ... ... ... так как ... нет сам центр ... ... и сделка

все ... ... нет так как только те, кто понимает сделка благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

・写真に写っている物中古作動確認済み

EXEN エクセン高周波フレキ 42Φ コンクリートバイブレーターコンクリート工事現場

動作確認済ですがジャンク扱い使い方色々の出品です。

電源を繋ぎ作動確認は行っておりますが実際の作業など行っていないのでジャンク扱い。

（他は付属しません）

汚れ・劣化等が沢山あり新品時の姿ではありません、

状態は画像をご確認頂きノークレーム・ノーリターンでお願いします。

動、ACの発電出力をテスト済みです。エコ機能良好です。

＊中古品です、メンテナンスのできる方、

知識のある方のご入札でお願いいたします。

当方使用するだけで機械の性能他は素人なので詳しいことは分かりませんのでよろしくお願いします。

タイトル記載にミスがある場合が御座いますので画像と記載文を照らし合わせてご確認頂ければ幸いです。

少しでも不安が残る場合は必ず質問お願いします。質問の返事等ない場合は入札お控え下さい。

当方の出品物にすべてに対して瑕疵担保責任を負いませんのでご了承の上ご参加下さい

※基本的に中古品の商品の状態につきましては個人の主観がはいりますので画像をよくご確認頂き納得の上ご参加下さい

送料他梱包して運送屋さんへ持ち込まないと分かりませんのでご落札後の問い合わせになります。

画像、説明文をよくご確認いただいてからの入札をお願い致します。

・整備・調整等は行えてませんのでその後の整備・調整など出来る方の入札をお願いします。
・交換部品等が必要な場合は落札者様ご負担にてお願いいたします。
・欠落部品の有無は分かりません。
・作動の確認のみとなります。

★付属品・状態については画像のものですべてです。
（ご確認頂けないものはすべて欠品しております。

・中古品ですので使用とともに傷、凹み、錆、塗装剥がれ、汚れネジの欠品等が御座います。大きな傷や汚れ、破損などは分かるように画像や説明欄に記載させて頂いておりますが、細かな傷や汚れなどは表現しきれないものが御座いますので完璧を求められる方、細かなことが気になる方、ご遠慮下さい。落札後ノークレーム、ノーリターンでお願いします。

・現状古品という事をご理解頂き、画像をよくご覧頂きましてからの入札をお願い致します。

★部品の欠品、破損等分からない場合が御座いますのでご理解願います。当方で分かる範囲でお伝えしています。

以下注意事項

●写真にあるものがすべてです

写真に無い事は質問で御願いします。

※中古品になり

使用感又傷・錆曲がりガリ傷割れ油他オイルの滲み漏れなどあると思います

ので状態を求める方や神経質な方の

入札はお控えください。

・最近中古品ですので使用とともに割れ傷、凹み、錆、

塗装剥はがれ油滲み、汚れネジの欠品等が御座います。

大きな傷や汚れ、細かな

傷や汚れなどは表現しきれないものが

御座いますので完璧を求められる方、

細かなことが気になる方、ご遠慮下さい。

落札後ノークレーム、ノーリターンで

お願いします。

と記載しているにもかかわらずクレームを言う

常識の無い方が非常に多いので困っております。

当方真面目にオークションをしておりますので常識が無く自己中心的な考えの方とのお取引は

一切したくありませんのでご理解のある方のみお取引宜しくお願いいたします。