... ... * ... друг , ... Ford * ... 「... * ... * ...」 брэнд ... ... ... * ... ... 1947 год .
в настоящее время ... свет ... не только , ... ... рубашка ... ... ... в этом качестве ... .
... , ... брэнд произведение на ... человек 々 жизнь и ... поездка ... сюжет и ... ... дизайн много .

... реальный
MADE IN JAPAN
...100%
POI POUNDER TOG
1940 год выпуска средний период
... двойной
... принт
кокос кнопка

размер критерий ширина плеч / ширина изделия / длина изделия / длина рукава
размер S / 43 / 50 / 65 / 22 (cm)
размер M/ 45 / 53 / 69 / 24 (cm)
размер Ｌ/ 48 / 56 / 72 / 25 (cm)

＊ неполученный для новый товар но хранение ... складки * потертости и т.д. есть бывает ！
＊ ширина плеч ширина плеч с ширина плеч ... линия верх , ширина изделия бок низ с бок низ до , длина изделия ворот низ с , длина рукава ... место соединения с рукав до измерение ... ... есть ！

＊ фотосъемка верх , тон погрешность просьба отнестись с пониманием ！

доставка бесплатно в этом качестве есть Окинава , удаленные острова ... отдельно стоимость доставки 2000 йен + налог золото получить так как просьба отнестись с пониманием

＊ новый товар в зависимости от этого , NO претензии , NO... прошу ！

（2022 год апрель 5 день 18 час 09 минут добавление ）
＊ передний ... и передний ... оборотная сторона и материал баланс ... немного деформация ... , ... ... верх ... так как примите во внимание ！

Перевод предоставлен:

マリヒニ社のレイモンド・ササキの友人、クリフォード・ウォンが「ポイ・パウンダー ・ドッグ」ブランドを展開していたハワイアン・トッグス社を買い取ったのが1947年。
当時は観光客だけでなく、ハワイ現地でのアロハシャツの需要が絶頂を迎えようとしていた。
それゆえ、同ブランドの作品にはハワイの人々の生活やハワイの旅の思い出をモチーフとしたデザインが多い。

マテリアル
MADE IN JAPAN
レーヨン100%
POI POUNDER TOG
1940年代中期
レーヨン羽二重
抜染プリント
ココナッツボタン

寸法目安 肩幅/身幅/着丈/袖丈
サイズS / 43 / 50 / 65 / 22 (cm)
サイズM/ 45 / 53 / 69 / 24 (cm)
サイズＬ/ 48 / 56 / 72 / 25 (cm)

＊未着用の新品ですが保管している際のシワ・スレ等がある事がございます！
＊肩幅は肩幅から肩幅の直線上で、身幅は脇の下から脇の下まで、着丈は襟下から、袖丈は肩の付け根から袖までを計測しています！

＊撮影上、色味の誤差はご了承ください！

送料無料としていますが沖縄県、離島の方は別途送料2000円+税金を頂きますのでご了承ください

＊新品により、NOクレーム、NOリターンでお願いします！

（2022年 4月 5日 18時 09分 追加）
＊前身頃と前立て裏との生地のバランスに多少歪みが出て、裾が突っ張り膨れ上がっている様に見えますので予めご了承ください！