★★ новый товар нераспечатанный a day течение (сделки) ... Say Little Prayer ... пластинка 8cmSCD★★

＊ введение ... информация о продавце обязательно смотрите пожалуйста ＊



＊ состояние товара ＊
новый товар не вскрытый .
... основной магазин ... ... так как , пиджак ... немного выцветание ... .
помимо этого в частности проблем нет .

состояние ... ... ... Слишком требовательных прошу не делать ставок .
без претензии , отмена сделки не принимается прошу . дефектный товар ... кроме возврат товара невозможно .


прочее CD тоже большое количество выставлен на продажу .
1 раз ... выигрыш лота ... просто ... , этот ... , стоимость доставки * комиссия за перевод денег тоже дешево сделано ... .
если не против ... пожалуйста .

продавец прочее аукцион



＊ о стоимости доставки ＊

стоимость доставки 「 бандероль Click Post 」（ почта Японии ... услуги * отслеживание услуги есть * без компенсации ） если , 164 йен .
５10000 йен до ущерб ... степень есть 「 простой заказное отправление 」 если , стоимость доставки 430 йен будет .

повреждение , загрязнение , ... доставка и тд. , в любом случае , почта авария случилось во время с нашей стороны все ответственность не несу так как ,
... ... на , 「 простой заказное отправление 」 специально сделаю .




＊ об отправке товара ＊
* проверка поступления средств число следующий день отправка .
* дата отправки ＝... вода дерево золото （ праздничные дни исключать ）
* CD и тд. трещина вещь воздушно-пузырьковая пленка упаковка . ... и тд. полиэтилен упаковка .


＊ участник торгов оценка предел касательно ＊
* новый ID тоже ставка ... .
（ если смогу , после того, как сделали ставку ... даже раздел вопросов с , сделка ... есть содержание , сообщите, пожалуйста ... .
это ... , новый ID проказы ставка ... ... много ... ...）

* плохая оценка много ... , ставка отмена ... может быть случай .
* сделка условие , в течение 3 дней связь , в течение одной недели поступление средств можно сделать ... , .
（ однако , предварительно раздел вопросов с договоренность ... , по возможности реакция сделаю ）


＊ связь касательно ＊
после окончания торгов 「 навигатор сделок 」... связь сделаю .
с моей стороны связь ... до пожалуйста, подождите .




вышеуказанное , ... согласие ... верх ставка , ... ... ... ... .

Перевод предоставлен:

★★新品未開封 a day 流れ星 Say Little Prayer 廃盤8cmSCD★★

＊はじめに自己紹介欄を必ずご覧ください＊



＊商品の状態＊
新品未開封です。
長く店頭に置かれていたので、ジャケットに少し退色が見えます。
それ以外は特に問題ありません。

状態を厳しく気にされる方は入札をお控えください。
ノークレーム、ノーキャンセルでお願いします。不良品以外の返品は不可です。


その他のCDも多数出品しております。
一度にご落札いただければ、その分、送料・振込手数料もお安く済みます。
よろしければご覧になってみてください。

出品者のその他のオークション



＊送料について＊

送料は「クリックポスト」（日本郵便の新サービス・追跡サービスあり・補償なし）ですと、164円。
５万円まで損害賠償制度ありの「簡易書留」ですと、送料は430円となります。

破損、汚損、不配達など、万が一、郵便事故の起こった際には当方は一切責任を負いかねますので、
ご心配の方には、「簡易書留」をお勧めいたします。




＊商品の発送について＊
・入金確認日の翌日発送。
・発送日＝火水木金（祝日除く）
・CDなど割れ物はプチプチ梱包。書籍などはビニール梱包。


＊入札者評価制限について＊
・新規IDの方も入札可。
（出来ましたら、入札後にでも質問欄から、お取引のご意志がある旨、お伝えくださいませ。
この頃、新規IDでのいたずら入札があまりに多く困っております）

・悪い評価が多い方は、入札を取消す場合があります。
・お取引の条件は、３日以内のご連絡、一週間以内のご入金が出来る方、です。
（ただし、事前に質問欄からご相談頂ければ、出来る限り対応は致します）


＊連絡について＊
オークション終了後「取引ナビ」にて連絡いたします。
こちらから連絡するまでお待ちください。




以上、ご了承された上でのご入札を、お待ちいたしております。