■ шт. товар касательно ■ название ... ... и ... название ... человек ... ... .
　　　　　　　　　　　 в этот раз , ... лес ... ... 10000... вода пальцем ... .
　　　　　　　　　　　 лицевая сторона 1000 дом 13... 10000... вода палец
　　　　　　　　　　　... ... хороший ... цвет ... .
　　　　　　　　　　　 оба крышка ... крышка замена крышка ... ... .
　　　　　　　　　　　10000... * ... традиция ... популярный ... дом ... .
　　　　　　　　　　　4... оба коробка верх ... товар ！
　　　　　　　　　　　 нет царапины * оба ткань * оба коробка * ... гарантия * доставка бесплатно товар .
　　　　　　　　　　　（ регион Канто в случае стоимость доставки ￥１４９６...！）
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　 с нашей стороны непрофессиональный ... ... описание содержимое гарантия не смогу сделать .
　　　　　　　　　　　 старая вещь поэтому , нет царапины и выражение ... ... вещь тоже течение времени использование хранение касательно ,
　　　　　　　　　　　 потертости * загрязнение и др. есть фото проверка ...
　　　　　　　　　　　 понимание низ ... ... жду Ваших ставок .
　　　　　　　　　　　 также коробка касательно тоже товар вкладывать ... этот особенность верх ,
　　　　　　　　　　　 потертости и царапины , загрязнение и т.д. （ надписи ） и тд. бывает ... и ... просьба отнестись с пониманием ... .

　　　　　　　　　　　 также другие чай ... и красивый ... товар и тд. ... следующий выставляю товар так как ... примечания глаза пожалуйста ！

■ Состояние товара ■　　　 товар в частности письменное изложение нет предел в основном антикварная вещь * красивый ... товар и ... старый вещь , подержанный товар .
　　　　　　　　　　　 состояние касательно , состояние хороший вещь касательно , нет царапины товар безупречного качества и обозначение ... ... ...
　　　　　　　　　　　 течение времени сопровождать соответствующий изменение цвета и царапины * потертости * atari и др. есть , в частности письменное изложение нет предел неиспользуемый товар ... нет так как
　　　　　　　　　　　 это шт. касательно 12... ... понимание ... согласие , примечания , фотография хорошо ... верх
　　　　　　　　　　　 без претензии * возврат товара не принимается строгое соблюдение делайте, пожалуйста, ставки .
　　　　　　　　　　　 состояние * царапины о слишком требовательных к состоянию товара , ... красивая вещь * те, кто ждет идеального состояния товара
　　　　　　　　　　　 ставка ... предусмотрительность получить ... прошу .

■ товар размер ■　 　　　　（ оба крышка час ） диаметр около 22.1cm　 высота около 12.9cm
　　　　　　　　　　　　 доставка бесплатно товар ！
　 　　　　　　　　　　　（ регион Канто в случае стоимость доставки ￥１４９６...！）
　　 　　　　　　　　　 * включено ... товар 　 нет
　　　　　　　　　　 размер * вес касательно любитель снятие мерки * итого количество для размер ... несколько погрешность возникать случаи есть . критерий в этом качестве ... справка пожалуйста .

　　　... на аукционе название ... 1 товар и чайная церемония ... центр ... товар продаваемый товар ... получаем .
　　　 все ... ... согласие , спокойствие ... просто ... хороший аукцион сделка будет ... , быстро * тщательный искренность есть ... реакция пытаюсь .

■ товар фото , размер , описание 「 информация о товаре 」 * 「 покупателю 」 и т.д. хорошо ... просто ... верх ,
　 ... согласие ... просто ... только аукцион ... ... участие пожалуйста . без претензии * возврат товара не принимается .
■ сумма ... ставка отмена, снятие , отменить нельзя .
■ очень прошу прощения чтобы избежать проблем , недавно зарегистрированные * оценка значительно плохой ... ставка отказываемся . суждение стандарт у меня ... будет .
■ фотосъемка оборудование а также PC монитор и тд. условия верх , с реальной вещью опубликованное фото ... несколько цветовой тон отличие возникать ... и есть факт пожалуйста, обратите внимание .
　 также товар все фото в этом качестве ＵＰ невозможно так как , проверка ... ... часть и т.д. перед тем, как делать ставку 「 вопросы продавцам 」 с помощью обязательно подтвердите, пожалуйста .
■ после окончания торгов , товар выигрыш лота ... просто ... этот день в течении yahoo с помощью поступать выигрыш лота mail внутри с моей стороны сейчас после о сделке упоминание есть . подтвердите, пожалуйста .
■ товар ... после выигрыша товара на аукционе по желанию покупателя выигрыш лота отмена невозможно ！
　 товар стоимость за которую куплен лот ３０％ ... около золото ... просто ... верх договоренность на отвечу .
　 аукцион Yahoo продаваемый товар комиссия * опция комиссия и др. расходы ... ... для , просьба отнестись с пониманием .
　 также в этом случае аукцион Yahoo система с 「 чрезвычайно плохой 」 оценка не прикладываю .
■ после прибытия товара , в процессе перевозки товар повреждение и у меня ...（ доставка товар , ... заказ товар и различный случаи . ） станет ... проблема ... ... ... во время ,
　 через навигатор сделок свяжитесь с нами, пожалуйста . насколько возможно незамедлительно ... я отвечу . 　 также в этом случае запрос после прибытия товара в течение 3 дней буду считать .
■ выходные и праздники * во внерабочие часы касательно , реакция задерживаться возникать случаи и следующий день связь станет бывает так как просьба принять во внимание .
■ товар выигрыш лота следующий день с будний (рабочий) день ３ день в течение ( выходные и праздники вкладывать ...) ... ... если Вы не можете связаться , отмена ставки ... ... получить случаи есть .
　... ... условия ... если Вы не можете связаться заранее ставка час * перед тем, как делать ставку обращайтесь, пожалуйста .
　 отмена ставки ... просто ... и Yahoo с помощью автоматически 「 чрезвычайно плохой 」 оценка включено ... факт будет просьба принять во внимание .
■ оценка касательно , с моей стороны оценка в основном разница ... удерживаться от ... получаем .
　 оценка желаемый ... ... ... оценка вкладывать ... просто ... так как ... 1... пожалуйста ... .
■ настоящий гарантия упоминание есть вещь что касается этого официальный ... экспертиза аппарат ... в любом случае ошибка ... ... ... если цена товара все ...( комиссия за перевод денег включено )
　 ... верну деньги так как спокойствие пожалуйста . помимо этого товар касательно ... экспертиза товар из-за этого , подлинность гарантия нет .
■ ставка стоимость в зависимости от этого аукцион отмена * досрочное завершение аукциона ... случаи есть .



　　　　　　 кроме того тоже различный и выставляю на продажу . если не против с моей стороны смотрите пожалуйста . → товар краткое описание ...　　　

■本品について■ 名工の館がおとどけする名工のひとしな。
　　　　　　　　　　　今回は、福森比路志の即中斎好 萬古捻梅水指です。
　　　　　　　　　　　表千家十三代即中斎好みの萬古捻梅水指
　　　　　　　　　　　藁灰釉の垂れが良い景色ですね。
　　　　　　　　　　　共蓋に塗蓋の替え蓋がついております。
　　　　　　　　　　　萬古・阿漕焼の伝統を継承する人気作家の作。
　　　　　　　　　　　四方桟共箱の上位品！
　　　　　　　　　　　無傷・共布・共箱・真作保障・送料無料のお品です。
　　　　　　　　　　　（関東の場合送料￥１４９６込！）
　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　当方専門外につき説明内容は保障いたしかねます。
　　　　　　　　　　　古いものですので、無傷と表示しているものも経年使用保管による、
　　　　　　　　　　　スレ・汚れ等ございます画像をご確認のうえ
　　　　　　　　　　　ご理解下さる方のご入札をお待ちしております。
　　　　　　　　　　　またお箱に関しましてもお品を入れるその特性上、
　　　　　　　　　　　スレやキズ、汚れ等（落書き）などある場合がございますこと合わせてご了承くださいませ。

　　　　　　　　　　　また他の茶器や美術品などを順次出品いたしますのであわせてご注目ください！

■商品状態■　　　商品は特に明記のない限り基本的には骨董品・美術品といった古い物、中古品です。
　　　　　　　　　　　状態につきまして、状態の良いものについては、無傷完品と表記しておりますが
　　　　　　　　　　　経年に伴う相応の変色やキズ・スレ・アタリ等あり、特に明記のない限り未使用の商品ではございませんので
　　　　　　　　　　　この点につきまして十二分にご理解ご納得、備考、写真をよくご覧になった上で
　　　　　　　　　　　ノークレーム・ノーリターン厳守でのご入札お願い致します。
　　　　　　　　　　　状態・傷に対して神経質な方、極美品・完璧を求める方は
　　　　　　　　　　　ご入札をご遠慮頂きますようお願い致します。

■商品寸法■　 　　　　（共蓋時）径約22.1cm　高約12.9cm
　　　　　　　　　　　　送料無料のお品です！
　 　　　　　　　　　　　（関東の場合送料￥１４９６込！）
　　 　　　　　　　　　・付帯品　なし
　　　　　　　　　　サイズ・重量に関しましては素人採寸・計量のため寸法に若干の誤差が生じる場合がございます。目安としてご参考下さい。

　　　当オークションでは名工の一品やお茶道具を中心に商品を出品させていただいております。
　　　皆様にご納得、ご安心いただけるような良いオークション取引になります様、迅速・丁寧な誠意あるご対応を心がけております。

■商品の画像、寸法、説明「商品について」・「お客様へ」等をよくご覧いただいた上、
　ご了承いただいた方のみオークションにご参加下さい。 ノークレーム・ノーリターンでお願いします。
■金額の誤入札の取り消し、キャンセルはお受けできません。
■大変申し訳ございませんがトラブル防止のため、新規の方・評価が著しく悪い方のご入札はお断りいたしております。判断基準は当方の独断となります。
■撮影機材及びPCモニターなどの都合上、実物と掲載画像に若干の色調の違いが生じることがございます事を予めご了承下さい。
　また商品のすべてを画像としてＵＰできませんので、確認したい部分等は入札前に「出品者への質問」より必ずご確認ください。
■オークション終了後は、商品をご落札いただいた当日中にyahooより届く落札メール内に当方からの今後のお取引についての記載がございます。ご確認ください。
■商品をご落札いただいた後でのお客様のご都合による落札キャンセルは出来ません！
　商品落札金額の３０％の違約金をいただいた上でのご相談には応じさせていただきます。
　ヤフオク出品手数料・オプション手数料等費用がかかっておりますため、ご了承ください。
　またその際にはヤフオクシステムからの「非常に悪い」評価はつきません。
■商品到着後は、運送途中での商品の破損や当方の過失（お届けの品が、ご注文の品と違った場合。）となるような問題が生じました際には、
　取引ナビにてご連絡下さい。可能な限り早急に対応させていただきます。　またその際のお問い合わせは商品到着後３日以内とさせていただきます。
■土日祝日・営業時間外につきましては、対応の遅れが生じる場合や翌日のご連絡となる事がございますのでご了承下さい。
■商品ご落札翌日から平日３日間以内(土日祝日は入れません)にご連絡が取れない場合は、入札取消の処置を取らさせていただく場合がございます。
　何らかのご都合でご連絡が取れない場合は予め入札時・入札前にお問い合わせ下さい。
　入札取消をさせていただきますとヤフーより自動的に「非常に悪い」の評価が付く事になりますご了承下さい。
■評価につきましては、当方からの評価は基本的に差し控えさせていただいております。
　評価をご希望の方は僭越ながら評価を入れさせていただきますので御一報くださいませ。
■本物保証の記載があるものに関しては公式な鑑定機関で万が一間違いが判明した場合には商品代金全額(振込手数料含む)を
　ご返金させていただきますのでご安心下さい。それ以外の商品につきましては未鑑定品の為、真贋の保証はございません。
■入札価格によってはオークション取消・早期終了する場合がございます。



　　　　　　他にもいろいろと出品しています。よろしければこちらからご覧ください。→商品一覧へ