Большое спасибо, что просматриваете этот лот.

задний ... ...

название ：A New Bgining（ новый ...）  коробка идет в комплекте
＃6831 By  Испания * Барселона  2001-2003 год ...

... воспоминание произведение
шея в нижней части незначительный ... ... ... есть
ремонт нет
декорировать получить ... почти не бросающийся в глаза
... бок и ... бутылка ... интерьер ... и как вам?
※ это товар ... не включен буду считать

размер  H11.5×W9.0×D6.0ｃｍ 204ｇ

《...》
* шея в нижней части незначительный прилипание вещь есть
（... ... ... думаю ）
* отсутствие и выцветшее , восстановление след нет
* дно ... красивый ... задний ... ясность
* личное пользование коробка ухудшение [качества] ... ... есть фиксация возможно
* ... товар поэтому глаза ... невидно царапины и пыль , потёртости есть

※ ... становится проводник в зависимости от этого тон ... есть может быть случай

  задний ...（Lladro） Испания ... ... ... есть задний ... ... фарфор （...） товар ... . ... задний ...3... в зависимости от этого 20... половина ... ... основание ... ... ... . 「... * ...」 и ... , ... любовь кажется фарфор кукла （...） ... известный , этот ... и красивый ... ... Испания не только , по всему миру человек ... любовь ... есть .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。

リヤドロのフィギュリンです

タイトル：A New Bgining（新しい始まり） 箱付き
＃6831 By スペイン・バルセロナ 2001-2003年頃

ミレニアムの記念作品です
首の下部にわずかなボンドの溶け出しがあります
リペアではありません
飾っていただくうえではほとんど目立ちません
デスクサイドやリビングのインテリアにいかがでしょうか
※この商品はフォロー割の対象外とさせていただきます

サイズ H11.5×W9.0×D6.0ｃｍ 204ｇ

《コンデション》
・首の下部にわずかな付着物があります
（ボンドの溶け出しと思われます）
・欠けや色落ち、修復跡はありません
・底部はきれいでバックスタンプが鮮明です
・専用箱は劣化していますが固定可能です
・リタイア品ですので目に見えないキズやホコリ、擦れがあります

※ご覧になる媒体により色味が違ってみある場合があります

 リヤドロ（Lladro）はスペイン東部のバレンシアにあるリヤドロ社で制作された磁器（ポーセリン）製品の総称です。当地のリヤドロ3兄弟により20世紀半ばに創業されました。「ポーセリン・アート」と呼ばれる、精巧で愛らしい磁器人形（フィギュリン）で知られ、その独創性や美しさはスペインだけでなく、世界中の人たちに愛されています。