STRG-0001 . ...
включено первый раз CD+DVD . 2008 год выпуск в продажу . состояние
, ... * пиджак * пластинка качество и тоже , EX в хорошем состоянии
в состоянии ... .
< состояние таблица
рангов ...> каждый оценка между состояние вещь , +( плюс ),-(
минус ) ... дополнение выражение сделаю .
SS ) новый
товар M ) такой же, как новый товар
EX ) в хорошем состоянии VG )
обычный подержанный товар пластинка G ) немного
проблема есть P ) плохой состояние
способ отправки ,
ниже из этого выбор ... просто ... .
Yu-Pack ( прибытие
срок исполнения * указание времени * отслеживание * компенсация
<3010000 йен до >... , Передача товара из рук в руки )
Юмэру- бин +
простой заказное отправление ( отслеживание * компенсация <510000
йен до >... , Передача товара из рук в руки )
Юмэру- бин ( почта
почтовый )
простая бандероль
(teikeigai) + простой заказное отправление ( отслеживание *
компенсация <510000 йен до >... , Передача товара из рук в руки
)
простая бандероль
(teikeigai) ( почта почтовый )
LetterPack Plus (
отслеживание ... , Передача товара из рук в руки )
(Letter Pack Lite)
( отслеживание ... , почта почтовый )
-
В зависимости от
товара , отправка возможно * невозможно ... способ отправки есть
.
после , ... товар , подержанный товар почти
поэтому , состояние оценка частное лицо частное лицо в зависимости
от этого ... и тоже есть скорее всего , в основном , ... ... и нет
предел , претензии не принимаются * возврат товара не принимается
буду считать .
после , что-то не знаю ... и ... ... если , пожалуйста,
свяжитесь с нами . благодарю Вас за вниманиеПеревод предоставлен:
STRG-0001。帯付初回CD+DVD。2008年発売。状態は、帯・ジャケット・盤質とも、EXの良好状態です。
<状態のランク表記> それぞれのランク間の状態のものは、+(プラス),-(マイナス)で補足表示いたします。
SS )新品 M )新品同様 EX )良好 VG )通常の中古盤 G )多少問題あり P )ひどい状態
発送方法は、以下の中からお選びいただきます。
ゆうパック(到着期日・時間指定・追跡・補償<30万円まで>アリ、手渡し)
ゆうメール+簡易書留(追跡・補償<5万円まで>アリ、手渡し)
ゆうメール(ポスト投函)
定型外+簡易書留(追跡・補償<5万円まで>アリ、手渡し)
定型外(ポスト投函)
レターパックプラス(追跡アリ、手渡し)
レターパックライト(追跡アリ、ポスト投函)
あと、何かわからないことがございましたら、お問い合わせください。よろしくおねがいいたします