＜ содержимое ＞

... шт. ... CD 「... шт. ...」 подержанный товар .

 

＜ состояние ＞

* CD пластинка поверхность ... , большой загрязнение и царапины нет, но мелкий загрязнение и царапины есть .

* с нашей стороны владение CD плеер , без проблем воспроизведение мог .

 

＜ отправка ＞

* бандероль Click Post 185 йен , (Letter Pack Lite) 430 йен , LetterPack Plus 600 йен с выбор пожалуйста .

* После получения подтверждения о переводе денег , количество день в пределах отправлю .

* упаковочный материал , переработка товар использование сделаю .

 

＜ прочее １＞

После окончания торгов навигатор сделок ... в течение 2 дней ... связь , в течение 5 дней ... оплата прошу

 

＜ прочее ２＞

кроме того тоже различные и выставляю на продажу так как , ... обдумайте пожалуйста （ совместная отправка с другими товарами стоимость доставки ... счет сделаю ） .

 

＜ прочее ３＞

недавно зарегистрированные , плохая оценка много ... , ставка ... нет ... прошу ставка ... тоже отменю .

*************************************************************************************************

＜内容＞

川本真琴 CD 「川本真琴」 の中古品です。

 

＜状態＞

・CD盤面に、大きな汚れや傷はありませんが、細かな汚れや傷があります。

・当方所有のCDプレーヤーでは、問題なく再生できました。

 

＜発送＞

・クリックポスト185円、レターパックライト430円、レターパックプラス600円からお選びください。

・入金確認後、数日以内に発送します。

・梱包資材は、リサイクル品を使用します。

 

＜その他１＞

落札後は取引ナビで2日以内にご連絡を、5日以内にお支払いをお願いします。

 

＜その他２＞

他にも色々と出品していますので、あわせてご検討ください（同梱送料は再計算します）。

 

＜その他３＞

新規の方、悪い評価の多い方は、入札されないようお願いします。入札されても取り消します。

*************************************************************************************************