20 год ... спереди старый дом ... с ... и говорить факт , ...
... магазин с купил товар .
...-... ... миска .
Япония ... ветер ... ... .
замечательный товар .
...-... * * 193 3 года -194 3 года ... вещь .
... инвентарь ... но * * очень хорошее состояние .
... цвет , тонкий жёлтый цвет .
внутренняя сторона ... этикетка остался .
размер , высота * 24 сантиметр , диаметр * 25.5 сантиметр ...
.
одинаковый узор ... отличается ... миска продаваемый товар ...
.
коллекция ... вам понравилось? .
Yu-Pack ... отправим .
Благодарю вас .
Перевод предоставлен:
![](https://www.yaharu.ru/assets/logo-alt.png?beacon=1)
20年程前に旧家の蔵から出てきたと言う事で、蔵出し屋さんから購入した品です。
オ-ルドノリタケの火鉢です。
日本的な風景ですね。
素晴らしい品です。
マ-クは・・1933年-1943年頃の物です。
使用品の様ですが・・とても綺麗な状態です。
地色は、薄い黄色です。
内側にラベル残っています。
大きさは、高さ・24センチ、直径・25.5センチ程です。
同じ模様のマークの違う火鉢出品中です。
コレクションにいかがですか。
ゆうパックで送らせて頂きます。
宜しくお願いします。