вещь описание

простой дизайн ширина широкий год выпуска ... ...

угол ... модель ... ... воловья кожа использовал ... повседневный ... корпус сумка . падает ... есть простой дизайн , ширина широкий поколение ... завершение . прием ... ... во время необходимый станет смартфон и длинный кошелек конечно , подушка ... есть карман 8 дюймов ... тоже спокойствие ... ... нести ... возможно . внутренняя часть материал , ... ... превосходный ... и ... синий принимаю . также , передний на ... сетка открытие и закрытие Характеристики карман подготовка , ручка держатель и небольшой ... карман ... вещь и ... разделенный прием возможно ... и ... есть .

Item Spec

лицевая сторона ...　｜ угол ... модель ... ... воловья кожа
размер ｜ сам товар ： около W170×H320（ сам товар ）/250（ прием ...）×D45（mm）
　　　　 плечо ремень ： длина около 670～1170（mm）× ширина около 32（mm）
　　　　※ размер продавец измерение размер будет .
　　　　　 товар в зависимости от этого , несколько индивид разница ... .
　　　
вес 　｜ около 448 грамм
Характеристики 　｜[ внешняя (наружняя) сторона ]
　　　　 * ... сетка карман （L）×1［ карман （L）×1 , карман （S）×1 , ручка держатель ×2 встроенный ］

　　　　[ внутренняя сторона ]
　　　　 * ... прием ×1
　　　　 * ... карман （L）×1

цвет название название ...
красный будет
на фото нет

Перевод предоставлен:

アイテム説明

シンプルデザインで幅広い年代にマッチ

角シボ型押し牛革を使用したカジュアルなボディバッグ。落ち着きのあるシンプルなデザインで、幅広い世代の方にマッチする仕上がりです。収納スペースは外出時に必須となるスマートフォンや長財布はもちろん、クッション性のあるポケットで8インチのタブレットも安心して持ち運び可能。内装の生地は、視認性に優れた鮮やかなブルーを採用しています。また、フロントにはマグネット開閉仕様のポケットを備え、ペンホルダーや小分けポケットでアイテムごとに分けて収納できるつくりとなっています。

Item Spec

表地　｜角シボ型押し牛革
サイズ｜本体：約 W170×H320（本体）/250（収納部）×D45（mm）
　　　　ショルダーストラップ：長さ 約 670～1170（mm）×幅 約 32（mm）
　　　　※サイズは出品者計測サイズとなります。
　　　　　商品により、若干の個体差が生じます。
　　　
重量　｜約 448グラム
仕様　｜[外側]
　　　　・マグネットポケット（L）×1［ポケット（L）×1、ポケット（S）×1、ペンホルダー×2 内蔵］

　　　　[内側]
　　　　・タブレット収納×1
　　　　・ジップポケット（L）×1

カラーはタイトル名の通りです
レッドとなります
画像にありません