Большое спасибо, что просматриваете этот лот.

【 описание товара 】

...
хлопок 　 материал 　
ребенок
синий





... длина около 95
... около 53cm
ширина изделия около 46cm
... с помощью нет



【 состояние товара 】


талия тесемка не прикладываю

переделка материал , ... включено ... тренировка , ... ... , фешенебельный ... и тд. , кимоно ... деятельность ... еще раз и ... ... .
... ... ... благодарю Вас (^^)



■ размер немного погрешность возникать случаи есть так как просьба отнестись с пониманием .

все загрязнение небольшой пятна упоминание ... , на фото ... невозможно ... так как , старый кимоно , антиквариат ... ... те кто понимает , ... ... ... если радостный .

☆ хранение дома ... ... те кто понимает , ... есть ... ... дешево пожалуйста ☆

　#...
#... ...
#...
# мероприятие






Просьба обратить внимание


■ дисплей , во время съемки камера отношение верх ,
фото и реальный цвет немного отличаться возможность есть .
После окончания торгов цвет отличаться и т.д. отмена отказываюсь так как
... ... нет ... перед тем, как делать ставку обязательно вопрос пожалуйста .


■ отказ от сделки после завершения торгов воздержитесь, пожалуйста .
упоминание ... кроме большой пятна , дефект был случаи , в течение одной недели товар в случае только
возврат товара я отвечу .
※ прошла неделя если поддержка не могу .

выигрыш лота ... с в течение 48 часов Ваше имя * адрес доставки и т.д. связь , ... после выигрыша лота
в течение 5 дней ... поступление средств можно сделать ... только ... делайте ставки .
переписка ... после выигрыша лота в течение недели до будет .
в течение недели проходить случаи , состояние товара касательно гарантия невозможно .

годы чувство и тд. , отсутствие шт. тоже включая ... любовь ... ... жду Ваших ставок .



Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

ご覧いただきありがとうございます。

【商品の説明】

浴衣
綿　生地　
子供
青





身丈 約95
裄約53cm
身幅約46cm
おはしよりなし



【商品の状態】


腰紐はつきません

リメイク素材、着付け練習、踊りの稽古、オシャレ着など、着物に活躍の場をもう一度と考えております。
宜しくお願い申し上げます(^^)



■寸法は多少の誤差が生じる場合がございますのでご了承ください。

全ての汚れ小さなシミを記載し、写真に映すのは不可能なので、古いお着物、アンティークにご理解のある方、気に入って頂ける方にお譲りできたら嬉しいです。

☆自宅保管にご理解のある方、ご縁のある方にお安くどうぞ☆

　#浴衣
#ゆかた
#祭り
#イベント






注意事項


■ディスプレイ、撮影時のカメラの関係上、
画像と実物の色が多少異なる可能性がございます。
落札後のお色が異なる等のキャンセルはお断りしておりますので
気になされる方は入札前に必ずご質問ください。


■落札後のキャンセルはご遠慮ください。
記載以外の大シミ、欠陥があった場合、一週間以内のお品の場合のみ
返品対応させていただきます。
※一週間を過ぎた場合は対応できかねます。

ご落札されてから48時間以内にお名前・お届け先等のご連絡、ご落札から
5日以内にご入金出来る方のみご入札お願いします。
取り置きはご落札から1週間までとなります。
1週間を過ぎる場合、商品の状態につきましては保証出来かねます。

時代感など、欠点も含めて愛して頂ける方の入札をお待ちしています。



不明点はご質問ください。