【 описание товара 】
брэнд , производитель ：...

【 состояние товара 】
Условия использования ： долгое время CD полка ... так как кейс на мелкий царапины (потертости) и тд. и загрязнение есть, но , CD на царапины и т.д. нет .
Просьба обратить внимание ： так как подержанный товар товар безупречного качества те, кто ищет на воздержитесь, пожалуйста . без претензии возврат товара не принимается . После окончания торгов упрощенная система оплаты срок исполнения ... ... обязательно оплата ... ... только ставка ... участие пожалуйста . оценка плохой ... воздержитесь, пожалуйста .

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

Перевод предоставлен:

【商品の説明】
ブランド、メーカー：倖田來未

【商品の状態】
使用状況：長い間CDの棚に入っていたのでケースには細かい擦り傷などと汚れは有りますが、CDには傷等はありません。
注意事項：中古品ですので完品をお探しの方にはご遠慮下さい。ノークレームノーリターンでお願いします。落札後はかんたん決済期日迄に必ず決済して頂ける方のみ入札に参加下さい。評価悪い方はご遠慮ください。

不明点はご質問ください。