... после окончания торгов , сделка сообщения с помощью желаемый цвет и размер уведомление пожалуйста

цвет описание товара

---

30... итого
час между погрешность есть , интерьер в этом качестве использование
※ желаемый цвет выбор пожалуйста


Подробности об отправке

---

проверка поступления средств 4 число ～ в течение 7 дней отправка доставка 15 день передний и задний ... доставка .

из-за пределов Японии отправка для погода и таможенная пошлина и тд. влияние ... доставка существенно задерживаться случаи есть .

очень стыд есть Если вам нужно срочно выигрыш лота воздержитесь, пожалуйста ... Благодарю заранее .
Просьба обратить внимание

---

※ перед тем, как делать ставку обязательно читайте, пожалуйста

※ стоимость лота предоплата будет . сумма к оплате ＝ стоимость за которую куплен лот ＋ стоимость доставки

※ стоимость доставки выигрыш лота количество 1 шт. ... идет в комплекте Хонсю ：2600 йен Окинава удаленные острова включено ：3500 йен

※ товар и контрольный склад отличаться для совместная отправка с другими товарами отправка не делаю так как Пожалуйста, примите во внимание.
далее в случае совместной отправки с другими товарами даже для каждого товара обозначение ... стоимость доставки будет происходить так как будьте, пожалуйста, внимательны .

※ ... дата покупки лота с 7 число после связь или поступление средств ... просто ... если нет сделка будет отменена .
товар после окончания торгов покупатель ... в зависимости от обстоятельств отмена ... случаи продавец ... ... аукцион Yahoo
система с автоматически плохая оценка ... ... ... есть так как благодарим за понимание .

※ иностранный товар для царапины и загрязнение транспортировка касательно немного вмятины и тд. товар товар качество 100％ гарантировать ... и невозможно .
этот ... Япония стоимость по сравнению ... сравнительно низкая цена ... возможно и ... есть . чтобы избежать проблем совершенство ...
... и слишком требовательных к состоянию товара ... воздержитесь, пожалуйста, от ставок .

※ товар бирка и упаковка для бумага ... китайский язык корея ... английский язык описание ... случаи есть .

※ остальное магазин даже продажа ... ... есть так как нет в наличии ? распродано в этом случае просьба отнестись с пониманием ... прошу .
в этом случае сделка отмена обработка и сделаю . обе стороны ... оценка тоже включено ... оплата полученный
плата тоже возрат денег ... так как спокойствие пожалуйста ...

※ после прибытия товара размер изменение и цвет и изображение отличается и др. покупатель условия товар замена возврат товара все
... не делаю . достаточный ... рассмотрение верх ... прошу делать ставку .

※ сразу же выявленная неисправность и между различный товар ... ... ... и т.д. если после прибытия товара в течение 2 дней ... сообщите, пожалуйста .
искренность ... незамедлительно ... поддержка сделаю .


понимание ... просто ... только прошу делать ставку .

искренность ... незамедлительно ... поддержка сделаю .

Перевод предоставлен:

にご落札後、取引メッセージよりご希望のカラー とサイズをお知らせください

カラー 商品説明

---

30分計
時間には誤差あり、インテリアとして使用
※ご希望のカラーを選択ください


発送詳細

---

入金確認4日～7日以内の発送 お届け 15日前後でお届け。

海外からの発送のため 天候や関税などの影響で 配達が大幅に遅れる場合がございます。

大変恐縮ではございますが お急ぎの場合は落札をお控えくださいますようよろしくお願い致します。
注意事項

---

※入札される前に必ずお読みください

※落札代金は先払いとなります。ご請求金額＝落札金額＋送料

※送料は落札数量1点に付き 本州 ：2600円 沖縄 離島含む ：3500円

※商品ごとの管理倉庫が異なるため 同梱での発送は対応しておりませんので予めご了承ください。
なお 同梱の場合でも各商品ごとに表記されている送料が発生しますのでご注意ください。

※ご落札日から7日後ご連絡または入金がいただけない場合 キャンセルとさせていただきます。
商品ご落札後 お客様のご都合によりキャンセルされる場合 出品者の意志にかかわらず ヤフオク
システムから自動的に悪い評価がついてしまいますので ご了承お願い致します。

※海外製品のため 傷や汚れ 輸送による多少の凹みなど 商品の品質を100％保証することができません。
その分 日本価格に比べて比較的安価での提供が可能となっています。 トラブル防止のため 完璧を求
められる方や神経質な方のご入札はお控えください。

※商品のタグや包装用紙に中国語 韓国語 英語で説明される場合がございます。

※他店舗でも販売していますので在庫切れ?売り切れの際はご了承くださいますようお願い致します。
その際はお取引のキャンセルでの処理とさせて頂きます。 双方に評価も付かずお支払い頂いた
代金も返金されますのでご安心くださいませ

※商品到着後のサイズ変更やカラーやイメージが違う等 落札者様の都合での商品交換 返品は一切
お受けしておりません。 十分ご検討の上にてご入札ください。

※初期不良や間違った商品が届いてしまった等の場合は 商品到着後2日以内にお知らせ下さい。
誠意を持って早急に対応致します。


ご理解いただけた方だけご入札ください。

誠意を持って早急に対応致します。