* отправка служба доставки Kuroneko экспресс-почта только пользование . другие способ мы не принимаем .
* после выигрыша лота в течение 2 дней связь , в течение 5 дней оплата благодарю заранее .
* отказ от сделки после завершения торгов невозможно так как указанный ниже описание товара хорошо прочитайте , прошу делать ставку .


описание товара
* ... пр-во . не вскрытый . только то что представлено на фотографиях приложение . картонка ... маленький повреждение есть .
* в любом случае , название и описание товара ... ошибка был случаи тоже фото товар товар будет .
* коробка размер около 20x13 сантиметр . контрольный номер A24-1402

ставка , перед тем, как делать ставку обязательно указанный ниже читайте, пожалуйста .
* нижеуказанный подробности ... ... просто ... нет ... , пожалуйста, воздержитесь от торгов .
* выигрыш лота ... ... ... случаи тоже ... просто ... нет ... , покупатель в зависимости от обстоятельств отмена подготовка сделаю .

* префектура Сайтама с отправка , цена товара кроме того стоимость доставки требуется
* отправка служба доставки Kuroneko экспресс-почта только пользование . другие способ мы не принимаем .

* ... наложенный платеж ... , оплата за доставку при получении отправка не делаю .

* сделка касательно неизвестный момент , перед тем, как делать ставку вопрос прошу .
* отказ от сделки после завершения торгов невозможно .
* ставка отмена аукцион завершение 3 время передний до поддержка будет .
* не вскрытый товар открытие упаковки после реакция невозможно .
* сделка после окончания ... оценка колонка претензии прекратите, пожалуйста . непонятные моменты навигатор сделок ... свяжитесь с нами .
* ставка ступень ... оценка ... ... ... нет покупатель （ хороший оценка соотношение 85% ниже ） отмена ... получить случаи есть .


...(2F игрушка ... вещь ...)
363-0016
префектура Сайтама ... город ...1-13-10
048-779-7676

* магазин Время работы ： во второй половине дня 1 час ～ во второй половине дня 8 час . понедельник только во второй половине дня 1 час ～ во второй половине дня 6 час .
* магазин фиксированный нерабочий день ：... , вода , четверг .

http://www.kaikodo.net/
twitter:@kaikodo_net
instagram:@kaikodo_net

Перевод предоставлен:

・発送はクロネコヤマト宅急便のみの取り扱いです。他の方法は受け付けておりません。
・落札から2日以内のご連絡、5日以内のお支払いをお願いいたします。
・落札後のキャンセルは出来ませんので下記説明文をよくお読みの上、ご入札ください。


商品説明
・ケナー製。未開封。画像にあるもののみ付属。台紙に少イタミあり。
・万が一、タイトルや商品説明に間違いがありました場合も画像の品物が商品となります。
・箱のサイズは約20x13センチです。管理番号A24-1402

入札、落札前に必ず下記をお読みください。
・以下の詳細に従っていただけない方は、入札をご遠慮ください。
・落札をされました場合も従っていただけない方は、落札者の都合によりキャンセルの手配を致します。

・埼玉県からの発送、商品代金の他に送料がかかります。
・発送はクロネコヤマト宅急便のみの取り扱いです。他の方法は受け付けておりません。

・コレクト代引便、着払い発送は対応しておりません。

・取引についての不明な点は、入札前に質問をお願い致します。
・落札後のキャンセルは出来ません。
・入札の取消はオークション終了3時間前までの対応となります。
・未開封の商品の開封後の対応はできません。
・取引終了後に評価欄でのクレームはおやめください。ご不明な点は取引ナビでご連絡ください。
・入札段階で評価が芳しくないお客様（良い評価の割合85%以下）は削除をさせていただく場合がございます。


懐古堂(2Fおもちゃ博物館)
363-0016
埼玉県桶川市寿1-13-10
048-779-7676

*店舗営業時間：午後1時～午後8時。月曜のみ午後1時～午後6時。
*店舗定休日：火、水、木曜日。

http://www.kaikodo.net/
twitter:@kaikodo_net
instagram:@kaikodo_net