□ Подробности об отправке |
|
служба доставки Yamato / почта Японии
/ экспресс-почта SAGAWA
после подтверждения поступления денег , рабочий день этот день ~ 3
рабочих дня внутри отправка груза сделаю ( во время стихийного
бедствия и т.д. отправка груза невозможно / суббота, воскресенье,
праздничные дни прекращение работы ) . ※ описание товара ... Заказ
( время получить содержание включено ) содержание упоминание есть
если время получить ( в основном склад наличие поэтому ... факт нет
) . ... время предприниматель забор (товара) час между отношение
... для рабочий день ...12 час и сделаю . предприниматель забор
(товара) задерживаться ... если этот час между ... насколько
возможно отправка груза сделаю . и поэтому [ после подтверждения
поступления денег , рабочий день этот день ~ 3 рабочих дня внутри
отправка груза ] и ... получаем . рабочий день этот день отправка
груза твердое обещание не делаю . рабочий день этот день отправка
груза просьба ... просто ... ... ... тоже невозможно ... если
покупатель условия сделка будет отменена . Время работы внутри если
... отправка груза ... час ... нет . общий ... только если вы все
хорошо поняли ... использование пожалуйста . |
□ Подробности об оплате |
|
Yahoo!
упрощенная система оплаты , банковский перевод только ... реакция .
Yuchyo Bank перевод денег ... , наложенный платеж ... реакция .
оплата срок порез и ... случаи , покупатель условия отмена и сделаю
. банковский перевод выбор ... случаи , банковский перевод (
перевод счет и тд. ) касательно уведомление о выигрыше mail и т.д.
в нижней части заявляю так как здесь после проверки перевод
пожалуйста . mail выигрыш лота момент времени Yahoo! с
автоматически передача ... так как передача ... нет ... и имеется
... . 「 mail и тд. не поступил 」 и ... случаи , покупатель
получение известия установление в зависимости от этого мусор
коробка ... качание ... отмена ... факт кроме имеется ... .
банковский перевод выбор ... если обязательно поступление средств
планирую число свяжитесь с нами, пожалуйста . поступление средств
завершение после , поступление средств завершение содержание и
поступление средств имя свяжитесь с нами, пожалуйста . поступление
средств связь нет в течение недели проходить ... ... момент времени
... покупатель условия отмена и сделаю . отмена после ...
поступление средств ... случаи (... поступление средств и ошибка
поступление средств и тд. включено ) , комиссия и т.д. вычитал ...
... указанный счет ... возрат денег сделаю ( комиссия и т.д.
покупка ... при превышении возрат денег не могу ) . |
□ стоимость доставки / об
отправке |
|
все
товар доставка бесплатно ( частично товар исключать ) . отправка
груза ... Хоккайдо а также Окинава если стоимость доставки
возникать товар есть так как , перед тем, как делать ставку
обязательно 【 способ отправки и стоимость доставки 】 с стоимость
доставки проверьте, пожалуйста . в случае отдаленных мест
обязательно перед тем, как делать ставку доклад верх , наш магазин
с ... ответ ... пожалуйста . доклад нет ( наш магазин с ответ если
нет включено ) ставка ... удаленные острова плата добавление
появление ... ... если нехватка ... стоимость доставки банковский
перевод ... ... все ... оплата ... просто ... до отправка груза не
делаю .
после окончания торгов , в течении 24х часов ... форма заказа ...
... ввод , наш магазин с связь ... выбор ... способы оплаты ...
поступление средств пожалуйста . после окончания торгов в течении
24х часов ... поступление средств до завершение ... пожалуйста .
банковский перевод ( перевод счет и тд. ) касательно уведомление о
выигрыше mail и т.д. в нижней части заявляю так как здесь
проверьте, пожалуйста . отправка предприниматель указание
невозможно . 「0 если ... нет 」 и т.д. покупатель условия отмена и
сделаю . доставка дата и время указание ситуация в зависимости от
этого невозможно . внутри страны только отправка . международная
доставка невозможно . 【 электронная почта / простая бандероль
(teikeigai) 】 и указанный есть товар отправка с 3-14 число (
суббота, воскресенье, праздничные дни несколько дней ... ...)
состояние ... адрес доставки почтовый ящик ... почтовый будет (
доставка дата и время указание невозможно / предприниматель
указание невозможно /... остановка * ... невозможно / Простая
бандероль (teikeigai) номер отслеживания нет ) . ... причина ...
почтовый ... царапины ... если нет дома ... почтовый ... так как
здесь проверка * выполните пожалуйста эти формальности . наш
магазин ... связь ... ... ... тоже ... поддержка не делаю
. |
□ прочее |
|
смартфон не только обязательно PC ... проверьте, пожалуйста
.
информация о продавце , уведомление , описание товара , Просьба
обратить внимание , общий Просьба обратить внимание и тд. ,
продавец ... ... ... содержимое ... согласие , одобрение невозможно
шт. есть если ... использование удерживаться от пожалуйста .
ставка момент времени ... продавец ... условие все ... ...
одобрение ... и будет .
※ ставка отмена, снятие время ( завершение ... передний и тд. ) в
зависимости от этого реакция ... если нет есть для невозможно и
сделаю .
банковский перевод поступление средств завершение после ...
обязательно свяжитесь с нами, пожалуйста . ※ упрощенная система
оплаты поступление средств завершение связь абсолютно ...
пожалуйста .
цвет / размер отдельно контрольный продаваемый товар ... ... для
после того, как сделали ставку изменение невозможно .
... продаваемый товар цвет / размер наличие нет . возврат товара и
отмена невозможно .
дом ... и остальное человек выигрыш лота ... ...→ покупатель
условия отмена только реакция ... .
во внерабочие часы отмена просьба → покупатель условия отмена
только реакция ... .
рабочий день 13 час ... ... проверка поступления средств завершение
... ...( адрес доставки содержимое дефект исключать ) .
после прибытия товара сразу проверка на работоспособность * товар
ошибка нет проверка ,
проблема есть если в течение 7 дней ... сообщения функция с
свяжитесь с нами, пожалуйста .
прибытие 8 день после запрос все ... поддержка не делаю .
(※ Гарантия доставка с 7 дней . после гарантия нет . )
товар дефект * ... ... а также ... стоимость доставки наша компания
ответственность сделаю .
※ одновременно замена не делаю . изначально товар ... получить (
оплата за доставку при получении ... невозможно * квитанция
отклонение сделаю ) .
возвращение товар ... проблема нет ... случаи , покупатель с в обе
стороны стоимость доставки после подтверждения поступления денег
реальная вещь ... будет .
наличие если нет только возрат денег станет , ... указание банк
счет ... перевод денег только будет .
продавец причина нет покупатель причина возрат денег стоимость
доставки и комиссия и тд. вычитал ... будет .
перевод денег кроме возрат денег невозможно . товар ... час
стоимость доставки возрат денег не включен .
покупатель причина ( длительное время нет дома / адрес доставки
дефект / лицевая сторона ... нет и т.д. ) ... ,
стоимость доставки поступление средств полученный после ... товар
будет отправлен ( связь нет ... если ... отправка не делаю )
.
※ оценка с связь запрещено и сделаю . сообщения функция с свяжитесь
с нами, пожалуйста .
сообщения с связь ... оценка с связь ... случаи ... оценка и сделаю
.
※ другие ... беспокойство (...) станет для 「 спешка 」 и т.д. ...
реакция невозможно .
( доставка задержка / товар неисправность /... и др. неприятность
возможность тоже есть так как ,
неприятность ... период тоже ... обдумывание верх выполните
пожалуйста эти формальности . ) Если вам нужно срочно ... процедура
/... поступление средств прошу
проверка необходимый способ оплаты ( банковский перевод *
круглосуточный магазин ...) и ... пожалуйста .
「 поступление средств ... ... отправка ... ...」→ проверка
поступления средств передний отправка не делаю .
「 доставка спереди телефон желание 」→ ситуация в зависимости от
этого невозможно ... для поддержка не делаю .
электронная почта доставка передний телефон невозможно . ... ввод
доставка ... почтовый ящик ... почтовый ... завершение .
■ возврат товара * замена отказываю вещь
1. поступление товара число с помощью 7 число проходить ... ...
товар
2. маленькая коробка повреждение * царапины * загрязнение и ...
причина ( доставка ... неприятность и др. ... возникать заметный
повреждение исключать )
3. из-за покупателя повреждение и установка час проводка ошибка
(... линия и тд. ) причина неисправность
4. цвет и форма и тд. товар внешний вид изображение и отличаться ,
и ... причина
5.... товар ... комплектующие отсутствие был случаи ( внешняя
коробка и др. включено )
6. товар маленькая коробка ... квитанция ... и ... причина
7. товар установка после и обработка и реконструкция след след есть
случаи
( комплект товар в случае , частично даже крепление а также
обработка ... момент времени ... возврат товара замена не включен
)
(... товар ... установка след / обработка / реконструкция след след
есть случаи ,
какая бы ни была причина гарантия не включен и ... , оплата за
доставку при получении ... ... реальная вещь ... сделаю )
★ вышеуказанный неприятность ... для автомобиль / для мотоцикла
Запчасти и др. в случае , обязательно ... и информация ...
специализированный магазин ... просьба пожалуйста .
шт. установка спереди включение питания проверка / проверка на
работоспособность ... , неисправность если сразу свяжитесь с нами,
пожалуйста .
установка след след (... использование и т.д. ) есть если включение
питания проверка после проблема ( установка / проводка /
использование ) причина есть ,
установка а также обработка и реконструкция след след есть если
гарантия ... . установка передний включение питания проверка /
проверка на работоспособность ... ... случаи тоже гарантия ...
.
проверка на работоспособность ... ненужный ... детали (
двусторонний скотч и т.д. ) частично даже использование ... если
использование после ( установка после ) станет гарантия ... .
「 специализированный магазин ... крепление ... не работоспособное .
」→... и информация ... специализированный магазин ... есть есть
предварительно проверка на работоспособность ... .
крепление передний проверка на работоспособность ... трещины нет
момент времени ... и информация ... ... нет специализированный
магазин ... ... есть для гарантия ... .
обязательно ... и информация ... специализированный магазин ...
просьба пожалуйста .
внешняя коробка и комплектующие ... если гарантия ... .
8. третьи лица ... был переданным после ... проблема ... ... ...
случаи
9. наша компания а также производитель , ... или импорт ... ...
реакция невозможно и суждение ... ... случаи
10. замена по желанию ... в случае, если нет , стоимость доставки
900 йен разница ... ... возрат денег сделаю
11. оплата за доставку при получении ...( квитанция отклонение
сделаю )
■ охлаждение OFF
охлаждение OFF ... продажа * телефон ... продажа и т.д. применение
... степень .
... продажа на закон верх охлаждение OFF предписание нет ,
покупатель сам намерение ... заказ будет так как применение ...
будет .
■ прочее
1. неизвестный момент ... После окончания торгов претензии и ,
запись медиа совместимость ,
PC связь товар совместимость , автомобиль ... прибор совместимость
( шум включено ) касательно претензии на поддержка не делаю .
пример :「 батарея приложение вопрос ... ... ответ ... ... так как
приложение и суждение ... выигрыш лота ... ... .
прибыл товар на батарея приложение ... ... ... так как желание
вернуть товар . 」 → реакция невозможно .
пример :「SD карточка ... стандарт и совместимость есть и ... ... .
желание вернуть товар . 」 → реакция невозможно .
пример :「... устанавливать и другие прибор ... шум появление ...
... . желание вернуть товар . 」 → реакция невозможно .
2. обертка услуги нет ( платный даже невозможно ) .
3. невозможно и описано шт. ... ваши пожелания на невозможно
содержание связь не делаю .
возможно ... есть содержание указанный есть факт за исключением не
могу сделать .
пример :「 обертка просьба ... ... обертка ... ... , невозможно и
связь тоже ... ... для ,
[ плохой ] и оценка сделаю . 」 →... оценка и сделаю .
пример :「○○ число ... и просьба ... ... между ... , между не
подходит и связь тоже ... ... для ,
[ плохой ] и оценка сделаю . 」 →... оценка и сделаю .
пример :「 инструкция приложение ... ... ... для [ плохой ] и оценка
сделаю . 」
→ инструкция приложение и упоминание нет товар если ... оценка и
сделаю .
4. прекращение работы ...( суббота, воскресенье, праздничные дни /
длительное время прекращение работы / во время стихийного бедствия
) ... реакция невозможно .
этот между запрос 「 реакция поздний 」 и др. на ... оценка и сделаю
.
прекращение работы касательно страница верхняя часть ... ... сообщу
Вам .
обычно наш магазин с ... оценка ... нет . оценка желаемый ...
только оценка осуществите, пожалуйста .
※ наш магазин ... оценка и ... оценка будет . оценка ненужный если
наш магазин ... оценка ... нет ... ... прошу .
... свяжитесь с нами если нет ... оценка с связь сделаю так как
,
оценка ненужный ... если этот содержание форма заказа примечания
колонка ... обязательно ... запись пожалуйста .
... оценка о ... оценка и ... , исправление ... ... если
исправление сделаю .
отправка извещение ... зарегистрированный e-mail адрес ... передача
сделаю . получение известия установление завершение ... пожалуйста
.
сотовый телефон e-mail если получение известия отклонение
установление удаление ... ... пожалуйста .
「 mail ... нет 」→ почти сотовый телефон e-mail причина .
понимание невозможно ... сотовый телефон e-mail ... регистрация ...
пожалуйста .
магазин поэтому отправка извещение mail передача не делаем ... и
нет .
「 mail ... нет 」 и т.д. ... оценка на ... оценка и сделаю .
быстро ... отправка предпочтение ... , сделка и отношение нет ... и
т.д. ... ответ ... нет .
... по желанию есть если форма заказа примечания колонка ... ...
запись пожалуйста .
другие способ ( сообщения функция и т.д. ) по желанию на реакция
невозможно .
Просьба обратить внимание ещё не прочитанный ... аукцион Yahoo !
ведение ... верх черный список ... регистрация сделаю .
черный список касательно запрос на все ... поддержка не делаю
.
■... пункты
продажа товар ... прилагаемый ... , ... неприятность и ... * ущерб
и др. касательно ,
наша компания все ответственность ... нет вещь и сделаю .
【... пункты 1 пример 】
* товар состояние плохой так как , специализированный магазин
особенно смотреть тоже ... появление ... ... плата и т.д.
* неисправность товар замена ... ... для добавление ... появление
... ... оплата за работу и т.д.
* запрос во время появление ... ... телефон плата и т.д.
* срок поставки задержка касательно планирую ... ... мероприятие и
т.д. отмена ... и т.д.
* товар использовал если PC повреждение ... ...
* товар использовал если автомобиль повреждение ... ...
* товар использовал если мотоцикл повреждение ... ...
* товар использование в зависимости от этого использование объект /
окружность / человек ... ... аномалия и убытки появление ...
... |
|