... , большое спасибо .

указанный ниже содержимое прочитал , жду Ваших ставок .


название товара : Ralph Lauren 　...

размер :Ｌ примерно

длина изделия :60 , ширина плеч :42 , ширина изделия :46 , 　 длина рукава :55

（ любительский размер поэтому немного погрешность пожалуйста, простите ）

【 состояние товара 】

Условия использования : здесь купил , размер ... выставляю товар .

Просьба обратить внимание : состояние фото с суждение делайте, пожалуйста .

какая бы ни была причина возврат товара , возрат денег на не могу ответить так как , достаточный понимание ... ... покупка благодарю заранее .

３N（ без претензии , отмена сделки не принимается , возврат товара не принимается ） будет так как

просьба принять во внимание .

Непонятные моменты спрашивайте, не стесняйтесь .

... рассмотрение ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

ご観覧頂き、ありがとうございます。

下記内容をお読みいただき、入札をお待ちしております。


商品名:ラルフローレン　セーター

サイズ:Ｌくらい

着丈:60、肩幅:42、身幅:46、　袖丈:55

（素人寸法ですので多少の誤差はお許しください）

【商品の状態】

使用状況:こちらで購入しましたが、サイズが合わず泣く泣く出品いたします。

注意事項:状態は画像から判断してください。

いかなる理由でも返品、返金には応じかねますので、十分理解してご購入をお願いいたします。

３N（ノークレーム、ノーキャンセル、ノーリターン）になりますので

ご了承下さい。

不明点はご質問ください。

ご検討のほど宜しくお願いいたします。