отправка почта главным образом использовал ... есть , почта суббота доставка и ... ... ... для , суббота, воскресенье, праздничные дни ... и отправка с до прибытия 5 день состояние требовать случаи есть
... согласие верх , те, кто торопится воздержитесь, пожалуйста

система условия верх , почтовый пакет и Nekoposu на поддержка невозможно так как , просьба отнестись с пониманием


пластинка поверхность ... , немного царапины можно увидеть , воспроизведение на проблемы нет состояние считаю

кейс особенно использование касательно царапины и есть следы использования

оценка вкладывать ... низ ... ... ... сделаю
ненужный если , здесь тоже ненужный прошу



покупатель стоимость доставки ответственность ... , ... шт. выигрыш лота ... ... ... ... ... тоже , совместная отправка с другими товарами ... ...１５０ йен и сделаю

низкая цена ... способ отправки ... ... отправлю

номер отслеживания , компенсация и тд. нет случаи много

офис остановка , почтовое отделение ... только поддержка сделаю

если не против , цена товара （ итого ）＋１５０ йен поступление средств просьба сделаю


способ отправки по желанию если есть , ... указанный стоимость доставки ответственность ... ... поддержка сделаю так как , договоренность пожалуйста

Перевод предоставлен:

発送は郵便局を主に使用していますが、郵便局が土曜配達をやめてしまったため、土日祝が絡みますと発送から到着まで5日程度要する場合がございます
ご承知の上で、お急ぎの方はご遠慮ください

システムの都合上、ゆうパケットやネコポスには対応出来ませんので、ご了承ください


盤面に、多少のキズが見られますが、再生には問題無い程度かと思います

ケース等に使用によるキズや使用感があります

評価は入れて下さった方にお返しいたします
不要の場合は、こちらも不要でお願いします



落札者様の送料負担分は、何点落札いたしましても、同梱して１５０円 といたします

安価な発送方法を選んで発送いたします

追跡番号、補償など無い場合が多いです

営業所留めは、郵便局留めのみ対応いたします

よろしければ、商品代金（合計）＋１５０円のご入金をお願いします


発送方法のご希望ありましたら、ご指定の送料負担にて対応いたしますので、ご相談下さい