... ★ ... ★ оба коробка оба ткань ... ★ ткань глаза цвет картина ... ... ... ★ ... кажется ... и картина включено красивый ... ...1... ... даже ... ... ... замечательная вещь ★ ... между ...

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 30000 (21000.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	Торги завершены
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 30000
Окончание торгов (мск):	23 ноября 14:25:46
Область продажи:	神奈川県
Номер лота:	o1161765837

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	kamakurakougei
Рейтинг:	3302
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

... ★ ... ★ оба коробка оба ткань ... ★ ткань глаза цвет картина ... ... ... ★ ... кажется ... и картина включено красивый ... ...1... ... даже ... ... ... замечательная вещь ★ ... между ...

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

размер ８５ｍｍｘ высота １５６ｍｍ .

название ... ... ... произведение .

... ... форма хорошо ... кажется ткань глаза ... и ... вкус есть

замечательная вещь .

1... ... ... тоже ... ... ... .

заметный царапины нет в любом случае тоже подержанный товар станет
немного потертости и т.д. просьба отнестись с пониманием .

фотография справка верх ставка пожалуйста .

экспресс-почта размер ... ... отправлю .

Перевод предоставлен:

サイズは８５ｍｍｘ高さ１５６ｍｍです。

名工伊藤東彦氏の作品です。

瓢箪の造形よく氏らしい布目の技法や草実文に味わいのある

逸品です。

一輪挿しにも楽しめそうです。

目立ったキズはありませんがあくまでも中古になります。
多少のスレ等はご了承ください。

写真を参考の上御入札下さい。

宅配便サイズにて発送します。