размер ... ... ... так как выставляю на аукцион .
несколько раз ... ... нет так как Я думаю, что прекрасное состояние .
размер 13cm высота 13cm

★【 выходные и праздники , выходной будет так как , самовывоз navi ответ и товар отправка не делаю . также , Новогодние праздники * "Обон"- дни поминовения усопших * GW и т.д. длительное время отпуск тоже , после праздников поддержка будет так как , Пожалуйста, поймите . 】

☆ этот товар подержанный товар станет долго хранившийся товар из-за этого , долгие годы загрязнение и царапины и т.д. есть . этот момент понимание ... просто ... только благодарю заранее . загрязнение и т.д. те, кто беспокоится пожалуйста, воздержитесь . состояние товара по фотографии проверка благодарю заранее . далее , размер , товар ... упоминание в случае, если нет , здесь снятие мерки ... ... есть . любитель поэтому , немного погрешность Пожалуйста, поймите . фотография все станет ☆ фотосъемка верх , немного с реальной вещью цвет отличаться ... и есть так как Пожалуйста, поймите ☆... претензии * ... будет так как прошу . （ После окончания торгов претензии и т.д. все ... не делаю ）
※ способ отправки , Yu-Pack 【60 размер 】 план станет
※ вместе самовывоз （ совместная отправка с другими товарами ） ... отправка груза причина будет так как , ... не делаю так как Пожалуйста, поймите .
※ безопасность ... шт. с , отслеживание невозможно Простая бандероль (teikeigai) и т.д. отправка ... нет так как Пожалуйста, поймите .

Хоккайдо с товар будет отправлен

Перевод предоставлен:

サイズアウトしたので出品します。
数回しか使ってないのでキレイな状態だと思います。
サイズ13cm 高さ13cm

★【土日祝日は、お休みになりますので、引き取りナビでの返信や商品発送はしておりません。また、年末年始・お盆・GW等の長期休暇も、休み明けの対応になりますので、ご了承願います。】

☆こちらの商品は中古品になります。長期保管品の為、長年の汚れや傷等がございます。その点ご理解いただいた方のみお願いいたします。汚れ等が気になる方はご遠慮願います。商品の状態は写真にてご確認お願いいたします。なお、サイズは、商品に記載がない場合は、こちらで採寸しています。素人ですので、多少の誤差はご了承願います。写真がすべてになります。 ☆撮影上、多少実物と色が異なることがございますのでご了承願います ☆ノンクレーム・ノンリターンになりますのでよろしくお願いいたします。（落札後のクレーム等は一切お受けいたしません）
※発送方法は、ゆうパック【60サイズ】の予定になります。
※まとめて引き取り（同梱）は誤出荷の原因になりますので、お受けしておりませんのでご了承願います。
※セキュリティの観点から、追跡のできない定形外等の発送は行なっておりませんのでご了承願います。

北海道からの発送となります