１ отверстие ／J R Кюсю free оранжевый карточка （500 йен ） Кюсю ... линия 「...」 пробег ... . однажды , рука человека ... был переданным вещь будет для , претензии и возврат не принимаются в лоте продается использованный оранжевый карточка 1 шт. . длительное время хранил дома вещь будет для , состояние и др. касательно по фото проверка , ... суждение ... просто ... благодарю заранее .

Перевод предоставлен:

１穴／J R九州フリーオレンジカード（500円）九州新幹線「つばめ」走行シーンです。一旦、人の手に渡ったものとなりますため、ノークレーム・ノーリターンでお願いいたします。出品は使用済みオレンジカード1点です。長期間自宅保管しておりましたものとなりますため、状態等につきましては画像にてご確認、ご判断いただきますようお願いいたします。