● об отправке , Хонсю * Кюсю * Сикоку только доставка бесплатно . экспресс-почта SAGAWA оплата за пересылку сразу Letter Pack ... ... отправлю . （ Хоккайдо * Окинава * удаленные острова касательно оплата за доставку при получении ... ... отправлю . ） отправка ... ступени выбор ... факт невозможно так как , Пожалуйста, примите во внимание.

... до прибытия ... требуется время возможность есть , прибытие план касательно с нашей стороны непонятно так как , заранее имейте это в виду .

... женский вершина ... станет поскольку товар б/у состояние фотография ... проверьте, пожалуйста .

* упаковка ... , Letter Pack отправляю так как Пожалуйста, примите во внимание.

таблица размеров 0

...

ширина изделия около 36.0㎝

общая длина около 53.0㎝

ширина плеч около 31.5㎝

※ любитель снятие мерки для немного погрешность есть .

● ... указанный адрес доставки адрес и отличаться случаи , либо доставка до филиала по желанию ... случаи ... ... ... свяжитесь с нами ... номер телефона уведомление ... ... ... ... ... .

обязательно отправка предприниматель и связь ... ситуация прошу .

подержанный товар （ новый и старый товар , неполученный инвентарь включено ）... , возврат товара , претензии и т.д. мы не принимаем так как ,

пожалуйста, поймите ... .

красивый ... вещь , идеальный вещь , правильный ... товар если Вы ищете ... воздержитесь, пожалуйста, от ставок .

спасибо, что посмотрели , действительно большое спасибо .

наша компания , ... ... ... , товар касательно число 々... похожий вещь выставлено на торги .

с нашей стороны Yahoo аукцион ... сухой ... ведение ... ... , наша компания предписанный инструкция ... вдоль предприятие ... ... ... .

текст указанный Просьба обратить внимание хорошо ... ... , ставка , выигрыш лота прошу .

запрос полученный содержимое касательно тоже , текущее состояние ведение ... ... соответствие ... ... если нет , ... поддержка не могу сделать так как , понимание ... благодарю Вас за понимание .

Время работы касательно , будний (рабочий) день AM9：00～PM17:00 до является . во внерабочие часы запрос , если ... ... суббота, воскресенье * праздничные дни * прочее несколько выходных (праздников) подряд касательно в основном прекращение работы ... ... ... ... так как ... реакция задерживаться ... . пожалуйста просьба отнестись с пониманием ... .

способ отправки касательно , наша компания указанный отправка предприниматель будет .

действительно взяв на себя смелость , покупатель с способ отправки ... указание ... просто ... так как , заранее имейте это в виду .

товар упаковка касательно , ... есть ... простая упаковка отправка сделаю .

выходные и праздники прекращение работы ... получаю так как , несколько выходных (праздников) подряд и тд. ... если После окончания торгов ... ... реакция ... если нет есть так как , Пожалуйста, примите во внимание.

желаемый указание дата и время и т.д. ... ... если После окончания торгов сообщения с помощью ... связь прошу .

ставка , выигрыш лота отмена , причина независимо от ... не делаю .

осмотрительность ... , ответственность ... ставка , выигрыш лота прошу .

наша компания ... падает раз если нет возврат товара , Обмен и другое тоже ... не смогу сделать .

ставка после отмена, снятие касательно тоже , поддержка не могу сделать так как , и ... ... если нет касательно , После окончания торгов , по требованию покупателя , отмена, снятие и сделаю .

посылка прибытие касательно .

выигрыш лота ... с под рукой доставлять до ... , число ... получить .

транспортная ситуация и естественный стихийное бедствие и тд. , ... регулирование ... возникать также бывает так как , здесь тоже просьба отнестись с пониманием .

товар получение касательно , отправка предприниматель хранение срок ... ... ... товар касательно , наша компания ... является .

в этом случае занимать ... стоимость доставки появление ... ... если , покупатель ... ... ответственность получаю .

... после повторная доставка касательно , оплата за доставку при получении отправка станет , покупатель ... ответственность большой ... будет так как , пожалуйста срок внутри получение , отправка предприниматель ... связь и т.д. благодарю Вас .

● об оценке .

об оценке полученный оценка о равенство оценка и ... получаем . оценка ненужный если с нашей стороны ... оценка тоже включено ... не делаем ... пожалуйста .

ещё , с нашей стороны с помощью оценка задерживаться случаи есть так как пожалуйста, обратите внимание .

вопросы продавцам касательно , перед тем, как делать ставку прошу .

товар касательно вопрос , по мере возможности быстро ответ ... , недосмотр и , ... реакция задерживаться ... и тоже есть .

после того, как сделали ставку вопрос касательно , неприятность возникать поэтому , по возможности перед тем, как делать ставку вопрос пожалуйста .

перенос выигрыш лота касательно , ... нет .

максимальный ставка ... , или покупатель ... ... ... ... случаи , и ... ... нет обстоятельства в зависимости от этого отмена и ... случаи , перенос выигрыш лота касательно все ... нет .

● квитанция выпуск ... не делаю так как заранее имейте это в виду .

●発送については、本州・九州・四国のみ送料無料。佐川急便の元払いかレターパックにて発送致します。（北海道・沖縄・離島については着払いにて発送します。）発送手段はお選び頂く事はできませんので、予めご了承ください。

ご到着までにお時間がかかる可能性があり、ご到着予定につきましては当方ではわかりかねますので、予めご了承下さいませ。

ナラカミーチェのレディーストップスになります。中古品につき状態は写真でご確認下さい。

・梱包はたたんで、レターパックでの発送になりますので予めご了承ください。

サイズ表記 0

平置

身幅 約36.0㎝

総丈 約53.0㎝

肩幅 約31.5㎝

※素人採寸のため多少の誤差はあります。

●ご指定のお届け先がご住所と異なる場合、あるいは営業所止めをご希望される場合においてはご連絡がとれる電話番号のお知らせをおねがいしております。

必ず配送業者様とご連絡の取れる状況をお願い致します。

中古品（新古品、未着用品含む）につき、返品、クレーム等は受け付けておりませんので、

ご理解下さいませ。

綺麗なもの、完璧なもの、正規ルートでの商品をお求めの方はご入札はお控えください。

御覧頂きまして、誠にありがとうございます。

弊社、リユース業を営んでおり、商品につきましては日々多様なものを出品させて頂いております。

当方ではヤフーオークションのガイドラインに則って運営させて頂いており、弊社規定のマニュアルに沿って営業しております。

本文記載の注意事項をよく御覧頂き、ご入札、ご落札をお願い致します。

お問い合わせ頂いた内容につきましても、現状の運営ルールに該当していない場合、ご対応致しかねますので、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

営業時間に関しましては、平日AM9：00～PM17:00までとなっております。営業時間外のお問い合わせ、ならびに土日・祝日・その他連休につきましては基本的に休業いたしておりますのでご対応が遅れます。何卒ご了承くださいませ。

発送方法については、弊社指定の配送業者となります。

誠に勝手ながら、お客様からの配送方法のご指定はいただけませんので、予めご了承下さいませ。

商品の梱包につきましては、良識のある範疇での簡易包装で発送させて頂きます。

土日祝日は休業させて頂いておりますので、連休などを挟む場合には落札後すぐのご対応ができない場合がございますので、予めご了承ください。

ご希望の指定日時等ございましたら落札後メッセージよりお早めのご連絡をお願い致します。

ご入札、ご落札のキャンセルは、理由を問わずお受けいたしておりません。

慎重かつ、責任を持ってご入札、ご落札をお願い致します。

弊社に落ち度がない場合の返品、交換等もお受けいたしかねます。

ご入札後の取り消しについても、対応致しかねますので、やむを得ない場合につきましては、落札後、落札者様都合で、取り消しとさせて頂きます。

お荷物の到着について。

ご落札頂いてからお手元にお届けするまでに、お日にちを頂きます。

交通事情や自然災害など、イレギュラーが発生する場合もございますので、こちらもご了承ください。

商品のお受け取りに関しまして、配送業者様での保管期限を過ぎられました商品につきましては、弊社へ返送となっております。

その際にかかる返送料が発生した場合には、お客様の方でご負担頂いております。

返送後の再配達に関しましては、着払いでの発送となり、ご落札者様へのご負担が大きくなりますので、何卒期限内での受け取り、配送業者様へのご連絡等をお願い申し上げます。

●評価について。

評価については頂いた評価に対して同等評価とさせていただいております。評価がご不要の場合は当方への評価も付与しないで下さい。

尚、当方よりの評価が遅れる場合がございますので予めご了承下さい。

出品者への質問につきましては、ご入札前にお願い致します。

商品に関するご質問は、できるだけ速やかにご回答させて頂くよう努めてまいりますが、見落としや、ご対応が遅れることもございます。

入札後のご質問につきまして、トラブルが発生する為、なるべくご入札前にご質問ください。

繰り上げ落札については、行いません。

最高入札額者、または落札者が辞退を申し出られた場合、やむを得ない事情によりキャンセルとなった場合、繰り上げ落札につきましては一切行いません。

●領収書の発行は致しておりませんので予めご了承下さいませ。