「 Киото ... магазин ... ... не использую * спокойствие линия ...(...) 1шт. ... ( запас батарея 2шт. включено ) цвет ： чай цвет LED light электронный линия ... освещение гасить свет 」▼▼（ описание товара ） * коричневый * содержимое ... чай цвет 1 шт. входит * электронный ... ... падать ... тоже спокойствие ！... и тд. ... контрмера ... тоже специально ！... ... вкладывать ... передний сторона ... есть ... переключатель нажимать только ... освещение ⇔ гасить свет переключение возможно . ... высота ... раз LED принятие ... яркость ...！ * размер высота 145× диаметр около 81(mm) * Характеристики батарея ...4 форма батарейка × 2шт. запас батарея 2шт. идет в комплекте 　 щёлочь батарея использование около 30 часов продолжение освещение возможно （ 1день 15... использование около 4... месяц использование возможно ） описание это линия ... ... стирание ... нет для ！ товар качество тоже спокойствие * безопасность японского производства товар ( сделано в Японии ) , ... для электронный линия ... .

Перевод предоставлен:

「京都の仏具屋さん香華堂 火を使わない・安心のお線香(中) 一本立 (予備電池2個付) 色：茶色 LEDライト 電子線香 点灯 消灯」▼▼（商品説明）・ブラウン ・内容 中 茶色1個入り・電子の炎で倒れても安心！地震などの防災対策にもお勧めです！香炉の灰入れ部前側にあるプッシュ式スイッチを押すだけで点灯⇔消灯の切り替えが可能。超高輝度LED採用で明るさ長持ち！・サイズ 高さ145×直径約81(mm)・仕様電池 単4形乾電池×2個 予備電池2個付き　アルカリ電池使用で約30時間連続点灯が可能（1日15分使用で約4ヶ月使用可能）説明 これでお線香の火の消し忘れ心配ご無用！ 品質も安心・安全の国産品(日本製)、お仏壇用の電子お線香です。