※ данный товар отправка ( май ～ октябрь период ) бандероль Click Post только и сделаю . блиц-цена поэтому ... число ... ставка ＝ выигрыш лота . полиэстр звезда ＰＳＣＲ...５１６７ . налог включен рекомендуемая розничная цена ３,１４６ йен 　 １９９２ год выпуск в продажу . текст песни карточка включено . состояние ：... * пластинка в хорошем состоянии . пластиковый корпус обычный состояние . [ стоимость лота ＋ стоимость доставки ] .
● пластинка * пиджак описание товара касательно ～... состояние и воспроизведение окружение отличие и ощущение ... тоже каждый 々 поэтому в основном пластинка качество оценка видимый в связи с ... . в хорошем состоянии ＝１００％ качество звука гарантировать тоже так как нет . продавец субъективно поэтому просьба принять во внимание . недосмотр тоже есть ... считаю , описание товара и очевидно отличаться ... область превышать вещь касательно , или прочее ... условия ... ... если вдруг оценка с нет mail ( навигатор сделок ) пожалуйста . по возможности реакция сделаю . ... и ... ощущение хороший общение ... ... .
о стоимости доставки информация о продавце смотрите пожалуйста .

Перевод предоставлен:

※本商品の発送(5月～10月の期間)はクリックポストのみとさせて頂きます。即決ですので締切日を待たずに入札＝落札です。ポリスター ＰＳＣＲー５１６７。税込定価３,１４６円　 １９９２年発売。歌詞カード付。状態：ジャケ・盤は良好です。プラケースは普通程度です。[落札代金＋送料]です。
●盤・ジャケットの商品説明について～プレスの状態や再生環境の違いや感じ方も各々ですので基本的に盤質評価は目視によるものです。良好＝１００％音質を保証するものではありません。出品者の主観ですのでご了承下さい。見落としも有ろうかと思います、商品説明と明らかに異なる許容範囲を超えるものについて、又その他不都合がございましたらいきなり評価からではなくメール(取引ナビ)を下さい。出来る限りの対応は致します。 穏やかで気持ちの良いお付き合いを望んでおります。
送料については自己紹介欄をご覧下さい。