дёшево * работа для маленький размер [одна] рука ... кастрюля （ крышка идет в комплекте ） * размер диаметр около 17cm... * глубина около 9.5cm...（ крышка включено ） * работа ... инвентарь из-за этого , следы использования , царапины загрязнение ～... загрязнение и т.д. ...

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 1780 (1139.20 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	5 дн.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 1780
Окончание торгов (мск):	06 июля 04:41:51
Область продажи:	埼玉県
Номер лота:	n444412947

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	whispper1979
Рейтинг:	4539
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (требует проверки)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

дёшево * работа для маленький размер [одна] рука ... кастрюля （ крышка идет в комплекте ） * размер диаметр около 17cm... * глубина около 9.5cm...（ крышка включено ） * работа ... инвентарь из-за этого , следы использования , царапины загрязнение ～... загрязнение и т.д. ...

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

работа для шт. ... тип , еще достаточный можно использовать , ... магазин использование подержанный товар поэтому , следы использования , царапины загрязнение ～... есть загрязнение так как те кто согласен только делайте ставки .

... промывание и т.д. , есть состояние текущее состояние с помощью красивый становится считаю , вышеуказанный ... между исключать ... продаваемый товар стоимость будет так как , те кто согласен только делайте ставки .

коробка нет фото товар только выставляю на продажу .

далее , каждый фото у меня камера чувствительность а также фотосъемка окружение а также просмотр ... PC окружение в зависимости от этого немного цвет а также качество чувство выглядит по-другому может быть случай так как ... согласие ... делайте ставки .
также , полностью фото и ... фото тоже свет количество степень особенно ... немного цвет а также качество чувство выглядит по-другому может быть случай так как ... согласие ... делайте ставки .

основной магазин такой же, как новый товар ... превосходная вещь те, кто ищет , вышеуказанный состояние и т.д. понимание ... нет ... , слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста, от участия в торгах .

подержанный товар ... Претензии не принимаются, товар возврату не подлежит .

Перевод предоставлен:

格安・業務用小型片手寸胴鍋（蓋付き）・大きさ直径約 17cm位・深さ約 9.5cm位（蓋含む）・業務使用品の為、使用感、傷汚れ～油汚れ等アリになります。

業務用本格タイプで、まだまだ十分使用可能ですが、飲食店使用中古品の為、使用感、傷汚れ～油汚れ等ありますのでご了承頂ける方のみご入札下さい。

磨き洗浄等で、ある程度現状よりは綺麗になるかと思いますが、上記手間を省いた出品価格になりますので、ご了承頂ける方のみご入札下さい。

箱無し画像品のみの出品になります。

なお、各画像は当方のカメラ感度及び撮影環境並びに閲覧者様のPC環境により若干お色及び質感が違って見える場合がありますのでご了承のうえご入札下さい。
また、全体画像と接写画像も光量の加減等にて若干お色及び質感が違って見える場合がありますのでご了承のうえご入札下さい。

店頭新品同様極上品をお探しの方、上記状態等のご理解頂けない方、神経質な方のご入札はご遠慮下さい。

中古品ゆえノークレーム、ノーリターンでお願いいたします。