■ mini ...／MINIMUM ■ шерсть 100% fan ... вязаный жилет сделано в Японии женский

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 700 (490.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 мин.
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 700
Окончание торгов (мск):	23 ноября 14:53:49
Область продажи:	大阪府
Номер лота:	n1155616037

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	ryu0067
Рейтинг:	18483
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

■ mini ...／MINIMUM ■ шерсть 100% fan ... вязаный жилет сделано в Японии женский

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

много из этого я товар спасибо за просмотр этой страницы .

*　 описание товара 　*
■MINIMUM шерсть 100% fan ... вязаный жилет ■

● цвет бежевый
● левый правый карман есть
● Сo.,Ltd. mini ...
● сделано в Японии 　
★ фото цвет но , фотосъемка ситуация и покупатель использование ...PC , смартфон окружение и др. в зависимости от этого , изначальный цвет ... трудно бывает . пожалуйста пожалуйста, подтвердите это .

■ материал → волос 100%

■ таблица размеров ...→ нет
＜＜＜ фактический размер длина изделия 56 ширина плеч 37 ширина изделия 35＞＞＞
★ ручное измерение поэтому погрешность есть считаю . в любом случае критерий в этом качестве проверьте, пожалуйста .

■ Состояние товара
в частности заметный загрязнение повреждение не обнаруживаю , ... б/у будет так как , прочее мелкий место Слишком требовательных , слишком требовательных к состоянию товара воздержитесь, пожалуйста .
■ в основном претензии и возврата не принимаются （ заметный загрязнение повреждение упущение и тд. очевидный ... у меня ошибка исключать ）

■ б/у товар что касается этого , каждый жизнь окружение отличается поэтому , б/у товар особенность верх , немного запах есть . запах ощущение ... на индивидуальные отличия есть , в любом случае у меня стандарт выставляю на продажу так как , если согласны делайте, пожалуйста, ставки .

■ вместе сделка ( доставка в комплекте ) касательно ■
одинаковый неделя завершение ...（ понедельник ～ воскресенье ... до ） только доставка в комплекте ... сделаю .
( однако , предписание в зависимости от этого начальный выигрыш лота время с в течение 72 часов ... выигрыш лота ... товар 20 шт. до объект )
※ вместе сделка отправка При отправке через отправка ( Yu-Pack , экспресс-почта компактный ) только буду считать .
★★★「 вместе сделка 」 просьба только доставка в комплекте ... сделаю так как , кажется, нет ошибки , Благодарю заранее ★★★

■■■ с нашей стороны недавно зарегистрированные , также оценка 1...（ очень хороший 9 ниже ） ... ставка неприятность много для прошу прощения ... предусмотрительность ... ... получаю ■■■
★ плохая оценка большое количество есть ставка ... , этот суждение ... отменяю случаи есть .

■ ... касательно вопросов ■
товар место хранения отдельно есть поэтому , повседневный работа ... ... трещины довольно проверка ... . товар проверка ... хороший степень ... ответ невозможно так как ответ ... если нет есть просьба отнестись с пониманием ... .

★ нет дома ... для , аукцион завершение этот день вопрос ответ невозможно

■ также у меня товар частное лицо владение нет , указанный вещь за исключением б/у товар будет так как одевать ... только ... время покупки , одевать частота и т.д. не знаю так как вопрос ... ... ... тоже ответ невозможно .

*　 способ отправки 　*
■ При отправке через отправка Yu-Pack 60 размер

■ Простая бандероль (teikeigai) почта
номер отслеживания , компенсация нет так как , следующий подобно ... есть . ... ... случилось кейс верх ... сделаю так как ниже только те, кто это понимает Простая бандероль (teikeigai) почта ... сделаю ↓
★ после отправки ... , повреждение
★ почта с вынимать ...（ воровство ）
★ адрес название ... запись ... ... . ... раз тоже проверить отправлю человек между ... факт поэтому в любом случае , адрес упоминание ошибка в случае ... обычный но , в таком виде ... неизвестный становится кейс тоже есть ответственность ... нет .
★... в случае , Yu-Pack если компенсация имеется для номер в зависимости от этого отслеживание возможно но , с нашей стороны , Простая бандероль (teikeigai) ... отслеживание ... просьба любая причина ... ... ... тоже ... невозможно . также после этого цена товара возрат денег все не делаю .
★ Простая бандероль (teikeigai) стоимость доставки предварительно частное лицо ... измерение ... ... ... так как почта доставка во время вес ... самая малость ... погрешность ... случаи есть . в этом случае добавление плата не получаю превышение час возрат денег невозможно
↑ вышеуказанное согласие ... ... только Простая бандероль (teikeigai) ... сделаю так как ... ... ... просьба сделаю

■ суббота, воскресенье, праздничные дни отправка не могу . общее правило , проверка поступления средств число следующий рабочий день день или следующий 々 рабочий день отправляю .

■ при отправке , компактный упаковка будет так как , немного складки становится факт просьба принять во внимание . -----------------------------------------------------------------------------------------------
*　 способ оплаты 　* ■Yahoo упрощенная система оплаты ★ Yahoo определять оплата срок день до ... оплата кто может делайте, пожалуйста, ставки . ★Yahoo! упрощенная система оплаты срок число ... с сделка все ... нет так как , пожалуйста, подтвердите это .

После окончания торгов , оплата срок день до ... оплата в случае, если нет отмена обращение станет , плохая оценка включено ... ... ... есть просьба отнестись с пониманием . ■ После окончания торгов 「 навигатор сделок 」 с вопрос я не могу ответить так как воздержитесь, пожалуйста ■ особо ... сделка ... выражение 〒570-0053 преф. Осака ... рот город высота ... мачи 1-8-13...3 квартира 102 номер 06-6655-1078 небольшой ... ...1

это товар аукцион Yahoo ! связка продаваемый товар интрумент 「...」 ... продаваемый товар ... есть .

Перевод предоставлен:

数多くの中から私の商品をご覧頂きまして有難うございます。

*　商品説明　*
■MINIMUMのウール100% ファンシーヤーンニットベストです■

●お色はベージュです
●左右ポケットあり
●株式会社ミニマム
●日本製　
★画像の色ですが、撮影状況やお客様が使用されているPC、スマホ環境等により、本来の色が伝わりにくい事がございます。どうぞご了承下さいませ。

■素材→毛 100%

■サイズ表示→なし
＜＜＜平置実寸着丈56 肩幅37 身幅35＞＞＞
★手計測ですので誤差があるかと思います。あくまで目安としてご参考下さいませ。

■商品状態
特に目立つような汚れダメージは見当たりませんが、なにぶんUSEDになりますので、その他細かなところを気にされる方、神経質な方はご遠慮ください。
■基本的にノークレームノーリターンでお願い致します（目立った汚れダメージの記載漏れなどの明らかな当方のミスを除く）

■USED商品に関しては、それぞれの生活環境が違う為、USED商品の特性上、多少の匂いはございます。匂いの感じ方には個人差があり、あくまで当方の基準での出品になりますので、ご了承の上ご入札をお願い致します。

■まとめて取引(同梱発送)について■
同じ週の終了分（月曜日～日曜日締めまで）のみ同梱発送をお受けさせて頂きます。
(但し、規定により最初の落札時間から72時間以内に落札された商品で20点までが対象です)
※まとめて取引の発送はおてがる配送(ゆうパック、宅急便コンパクト)のみとさせていただきます。
★★★「まとめて取引」での依頼のみ同梱発送をお受けさせて頂きますので、お間違いのないよう、よろしくお願い致します★★★

■■■当方では新規の方、また評価が1桁（非常に良いが9以下）の方のご入札はトラブルが多いため申し訳ございませんがご遠慮して頂いております■■■
★悪い評価が多数あるご入札者さまは、こちらの判断で取り消させて頂く場合がございます。

■ご質問について■
商品保管場所が個別にある為、日常業務に追われなかなか確認に行けません。商品を確認せずいい加減なお返事が出来ませんのでお答えできない場合がございますがご了承くださいませ。

★不在がちのため、オークション終了当日のご質問はお返事できません

■また当方の商品は個人所有では無く、記載のもの以外はUSED商品になりますので着用者さまのみが知る購入時期、着用回数等は分かりかねますのでご質問頂きましてもお返事できません。

*　発送方法　*
■おてがる配送ゆうパック 60サイズ

■定形外郵便
追跡番号、補償がございませんので、次のようなリスクがございます。身近に起こったケースを上げさせて頂きますので以下をご理解頂ける方のみ定形外郵便をお受けさせて頂きます↓
★発送後の不着、破損
★ポストからの抜き取り（盗難）
★宛名は手書きで書いております。何度も確認して発送しておりますが人間のする事ですので万が一、住所記載間違いの場合返送されるのが普通ですが、そのまま行方不明になるケースもございますが責任は負いません。
★不着の場合、ゆうパックでしたら補償有りのため番号により追跡可能ですが、当方、定形外での不着の追跡調査依頼はいかなる理由がございましてもお受け出来ません。またその後の商品代金のご返金は一切致しません。
★定形外送料は事前に個人で計測しておりますので郵便局持込み時に重量に微妙な誤差が出る場合がございます。その場合追加料金は頂きませんが超過時のご返金は出来ません
↑以上を同意して頂ける方のみ定形外をお受けさせて頂きますのでよろしくお願いします

■土日祝は発送できかねます。原則、入金確認日の翌営業日または翌々営業日の発送になります。

■発送の際、コンパクト梱包になりますので、多少シワになる事をご了承下さい。 -----------------------------------------------------------------------------------------------
*　支払方法　* ■Yahooかんたん決済 ★ヤフーが定める決済期限日までにお支払い可能な方のご入札をお願いします。 ★Yahoo!かんたん決済期限日を過ぎてからの取引は一切行いませんので、ご了承下さいませ。

落札後、お支払い期限日までにお支払いのない場合はキャンセル扱いとなり、悪い評価が付いてしまいますがご了承ください。 ■落札後の「取引ナビ」からのご質問はお答えできませんのでご遠慮下さい■ 特定商取引法に基づく表示〒570-0053大阪府守口市高瀬町1-8-13若草第3マンション102号 06-6655-1078小野義一

この商品はヤフオク!一括出品ツール「オークタウン」で出品されています。