благодарю заранее .

годы ：... период

состояние ： нет царапины товар безупречного качества

размер ： диаметр около ５.０ｃｍ　 высота около ５.５ｃｍ

стоимость доставки по всей стране фиксированная 1000 йен （ Хоккайдо １7００ йен 　 Окинава １8００ йен ） ... ваши пожелания если нет служба доставки Yamato касательно товар отправляю .

Кроме вышеуказанных способ отправки желание если есть ... ... включено ... пожалуйста .

Перевод предоставлен:

宜しくお願い致します。

時代：文政天保期

状態：無傷完品

寸法：径約５.０ｃｍ　高さ約５.５ｃｍ

送料は全国一律1000円（北海道１7００円　沖縄１8００円）で 御要望なき場合はヤマト運輸による商品発送になります。

上記以外の発送方法希望が御座いましたらお申し付け下さい。