... рубашка новый товар мужской лён рубашка 7... рукав 　 в полоску лето летний рубашка 　 вершина ...　... чувство ... лён ...

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 3390 (2169.60 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	24 ч.
Блиц-цена :	¥ 3390
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 3390
Состояние товара:	новый
Окончание торгов (мск):	05 июля 14:15:59
Область продажи:	大阪府
Номер лота:	n1134469339

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	otiyf97348
Рейтинг:	289
Все лоты этого продавца

Опции:

Состояние товара:

новый

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

... рубашка новый товар мужской лён рубашка 7... рукав 　 в полоску лето летний рубашка 　 вершина ...　... чувство ... лён ...

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

 наш магазин  ... совместная отправка с другими товарами  2шт. （ вышеуказанное ）     выигрыш лота   в случае  ,  общая сумма  с 500  йен     скидка   сделаю  .

... аукцион Большое спасибо, что просматриваете этот лот.
... но , товар Рекомендация сделаю .
новый товар неиспользованный товар .

Описание товара

★ материал ： лён ：100％

★ действительный размер （cm）

★ обязательно действительный размер проверка благодарю заранее .

M: длина изделия 69cm , грудь 102cm , ширина плеч 44cm , длина рукава 44cm

L: длина изделия 71cm , грудь 106cm , ширина плеч 45cm , длина рукава 45cm

XL: длина изделия 73cm , грудь 110cm , ширина плеч 46cm , длина рукава 46cm

2XL: длина изделия 75cm , грудь 114cm , ширина плеч 47cm , длина рукава 47cm

3XL: длина изделия 76cm , грудь 118cm , ширина плеч 48cm , длина рукава 48cm

■ цвет / размер выбор ...

（ любитель снятие мерки для , 1～3cm примерно погрешность ... ... пожалуйста . ）

Просьба обратить внимание
Sagawa экспресс-почта ... отправлять планирую , способ отправки указать нельзя .
стоимость доставки Япония фиксированная 1800 йен , Окинава 2500 йен .
совместная отправка с другими товарами реакция возможно . 1 шт. ...800 йен плюс ... благодарю заранее .
после подтверждения поступления денег , 3～7 день передний и задний отправлять планирую , скорость отправка не могу сделать .
это товар иностранный товар , шитьё ... может быть случай , также материал выражение и ... выражение и т.д. заграница ... , или не прилагается может быть случай , просьба отнестись с пониманием .
возврат товара * замена касательно ： сразу же выявленная неисправность только реакция возможно .

Перевод предоставлен:

当店で同梱2点（以上）ご落札の場合、総額から500円お割引いたします。

当オークションをご覧いただきありがとうございます。
早速ですが、商品を紹介いたします。
新品未使用品です。

商品の紹介

★素材：麻：100％

★実寸（cm）

★必ず実寸をご確認お願いいたします。

M:着丈69cm、バスト102cm、肩幅44cm、袖丈44cm

L:着丈71cm、バスト106cm、肩幅45cm、袖丈45cm

XL:着丈73cm、バスト110cm、肩幅46cm、袖丈46cm

2XL:着丈75cm、バスト114cm、肩幅47cm、袖丈47cm

3XL:着丈76cm、バスト118cm、肩幅48cm、袖丈48cm

■色/サイズ選択可

（素人の採寸のため、1～3cmぐらいの誤差はお許し下さい。）

注意事項
佐川宅配便で発送する予定です、発送方法のご指定はできません。
送料は日本一律1800円です、沖縄は2500円です。
同梱対応可能です。1点につき800円プラスでお願いいたします。
ご入金確認後、3～7日前後発送する予定です、お急ぎ発送は対応できません。
この品は海外製品です、縫製が雑の場合があります、また素材表示や洗濯表示等が外国語で、もしくは付いていない場合があります、ご了承ください。
返品・交換について：初期不良のみ対応可能です。