Shure ... команда ... SI-102 ... зеленый 　*507

--:--:--

Информация по лоту:

Текущая цена:	¥ 500 (320.00 руб.)
Лидер:	---
До окончания торгов:	3 дн.
Блиц-цена :	¥ 500
Количество:	1
Начальная цена:	¥ 500
Окончание торгов (мск):	08 июля 15:50:43
Область продажи:	秋田県
Номер лота:	n1134199854

Как купить товар?

по-английски (google)
по-английски (excite)

Продавец:

Продавец:	spica_spica_futatsuboshi62
Рейтинг:	5581
Все лоты этого продавца

Опции:

Автопродление торгов:

есть

Ваша ставка:

Чтобы участвовать в торгах Вам необходимо авторизоваться

Расчет стоимости:

Предполагаемый вес:
Ваша ставка:	¥		---
Доставка по Японии: (из описания лота)	¥		---
Перевод денег:	¥		---
Комиссия компании:	¥		---
Стоимость в Японии:	¥	---	---

Тариф:
Стоимость доставки:	¥---		---

Конечная стоимость:

¥ ---

---

Shure ... команда ... SI-102 ... зеленый 　*507

ПО-РУССКИ
ПО-ЯПОНСКИ

【 описание товара 】

течение времени следы использования есть , еще использование ... .

（ недосмотр есть также бывает так как , этот ... дешево выставлен на продажу , поэтому , претензии не принимаются , просьба принять во внимание . ）

далее , простой проверка на работоспособность только , длительное время на работоспособность не проверялось ... ... , неисправность , отсутствие ... детали , повреждение и т.д. был случаи ... тоже покупатель ответственность ... ... ремонт ... получить ... благодарю заранее . в любом случае тоже Передаю товар в состоянии "как есть" так как , в любом случае неисправность ... , компенсация невозможно содержание , заранее пожалуйста, поймите .

бережно ... просто ... жду Ваших ставок m(__)m
кроме того тоже различный и выставляю на продажу так как было хорошо ... смотреть пожалуйста .

【 Подробности об отправке 】

■ большой вещь , вес есть вещь и тд. Yu-Pack и экспресс-почта , маленький вещь , легкий вещь что касается этого , почта авария ответственность ... есть есть , Простая бандероль (teikeigai) почта и Letter Pack почтовый пакет ... реакция ... ... считаю .

■ Letter Pack Простая бандероль (teikeigai) почта желание покупатель , поступление средств спереди связь ... и ... ... . ※ размер и толщина в зависимости от этого ... нет вещь тоже есть так как , заранее ... согласие пожалуйста .
также , левый ... способ отправки ... указанный ... , оплата за пересылку сразу поэтому , с моей стороны стоимость доставки информация ... пожалуйста .

■ спешка и экспресс-почта желание ... , перед тем, как делать ставку заранее достаточное количество есть срок исполнения указание сообщите, пожалуйста （... случаи , работа и тд. ... обстоятельства ... условия включено если нет есть поэтому . также , 【 завтра ...】 и тд. время достаточное количество если нет , ... и тд. если этот ... прибытие не делаем может быть случай так как , количество число ... срок исполнения ... указание пожалуйста ）

【 Просьба обратить внимание 】

● что касается состояния внимание ... сделанная проверка , в любом случае недосмотр если есть пожалуйста, простите ... .
... состояние проверка ... вопрос и тд. , обязательно состояние проверьте ... прошу .
● почти товар ＵＳＥＤ товар будет так как , следы использования и тд. заранее если согласны , прошу делать ставку （ слишком требовательных к состоянию товара , ... прошу не делать ставок . ）
● товар ... большой ... снятие мерки погрешность и товар состояние крайний отличие за исключением возврат товара невозможен ... станет
● плохая оценка ５... вышеуказанное есть ... и сделка не принимаю . левый ... условие ... ставка * выигрыш лота если есть , 【 покупатель условия 】 в этом качестве отмена сделаю так как , пожалуйста, обратите внимание .

Перевод предоставлен:

【商品説明】

経年の使用感はありますが、まだまだご使用頂けます。

（見落としがある場合もございますので、その分お安く出品しております、よって、ノンクレームノンリターン、ご了承下さい。）

なお、簡易動作確認のみで、長時間の動作未確認につき、不具合、欠落部品、破損等があった場合にも落札者様ご負担にて修理を行って頂きますようお願いいたします。あくまでも現状でのお渡しとなりますので、万が一の動作不良の際、補償できない旨、あらかじめご理解ください。

大事に使っていただける方の入札をお待ちしておりますm(__)m
他にもいろいろと出品していますので良かったら見て下さい。

【発送詳細】

■大きいもの、重量のあるものなどはゆうパックや宅急便、小さい物、軽いものに関しては、郵便事故の責任を負って頂けるのであれば、定形外郵便やレターパックゆうパケットで対応したいと思います。

■レターパックか定形外郵便希望のお客様は、入金前にご連絡頂けると助かります。※大きさや厚さによっては送れないものもございますので、あらかじめ御了承下さい。
また、左記の発送方法をご指定の方は、元払いですので、当方からの送料案内をお待ち下さい。

■ 急ぎや速達希望の方は、落札前に前もって余裕のある期日指定をお知らせ下さい（急な場合、仕事などの諸事情で都合が付かない場合がある為。また、【明日着くように】など時間の余裕がない場合、遠方などですとその通り到着しない場合がありますので、数日先の期日をご指定下さい）

【注意事項】

●状態に関しましては注意を払ってチェックしておりますが、万が一見落としがあった場合はお許しくださいませ。
確実な程度を確認されたい方は質問などで、必ずを状態をご確認頂きますようお願い致します。
●ほとんどの商品がＵＳＥＤ品になりますので、使用感などを前もってご了承の上、ご入札ください（神経質な方は、ご入札をお控えください。）
●商品は多大な採寸の誤差や商品の程度の極端な違い以外は返品不可能になります。
●悪い評価が５つ以上ある方とのお取引はお断り致します。左記の条件の方の入札・落札があった場合は、【落札者都合】として削除致しますので、予めご了承下さい。