Благодарим вас за интерес к товару .
Пожалуйста, прочтите ниже , жду Ваших ставок .

【 описание товара 】
название товара : сумка бирка , имя карточка
брэнд * производитель ：... мышь
цвет : белый
размер ：F
... 10.1×7.2㎝

【 состояние товара 】
Условия использования : новый товар

【 способ отправки 】
* Yu-Pack 60 размер 707 йен ～
* LetterPack Plus 520 йен （ личная встреча ）
* (Letter Pack Lite) 370 йен （ почта ...）
* простая бандероль (teikeigai) 140 йен

【 прочее 】
* блиц-цена выигрыш лота ... ... полученный случаи , простая бандероль (teikeigai) стоимость доставки бесплатно .
* переписка , совместная отправка с другими товарами тоже сделаю так как не стесняясь пожалуйста, свяжитесь с нами .

Перевод предоставлен:

商品に興味をもっていただき、ありがとうございます。
以下お読みいただき、入札をお待ちしています。

【商品の説明】
商品名 : バッグタグ、ネームカード
ブランド・メーカー：ラウドマウス
色:白
サイズ：F
平置きで10.1×7.2㎝

【商品の状態】
使用状況 :新品

【配送方法】
・ゆうパック60サイズ 707円～
・レターパックプラス520円（対面）
・レターパックライト370円（ポストイン）
・定型外140円

【その他】
・即決価格で落札して頂いた場合、定型外送料は無料です。
・取り置き、同梱もさせて頂きますのでお気軽にご相談ください。